-
61 наринжи
orange -
62 apelsin
orange f -
63 po‘rtaxol
orange f -
64 oranĝkolora
orange -
65 oranĝo
orange -
66 оранжевый
-
67 оранжевый краситель
orange m, orangé mРусско-французский политехнический словарь > оранжевый краситель
-
68 оранжевый цвет
orange m, orangé m -
69 оранжевый крон
orange m de chrome -
70 прочный оранжевый
Русско-французский политехнический словарь > прочный оранжевый
-
71 willapi
orange (couleur). -
72 lilálá
orange, oranger -
73 ndímo
orange, citron -
74 laranja
la.ran.ja[lar‘ãʒə] sf 1 orange. sm 2 orange (couleur). • adj orangé. laranja-lima lime, limette.* * *[la`rãʒa]Substantivo feminino orange féminin* * *nome femininoBOTÂNICA orangelaranja amargaorange amèreadjectivoorange -
75 портокален,
портокалов прил d'oranger, d'orange; orange; портокален,и градини plantations d'orangers, orangeraie f; портокален,а кора écorce d'orange; портокален, сок jus d'orange, orangeade f; плат с портокален, цвят étoffe orange. -
76 апельсиновая корка на изделии из пластмассы
апельсиновая корка на изделии из пластмассы
Дефект, характеризующийся неровной поверхностью изделия из пластмассы, напоминающей корку апельсина.
[ ГОСТ 24105-80]Тематики
EN
FR
2. Апельсиновая корка на изделии из пластмассы
E. Orange-peel
F. Peau d'orange
Дефект, характеризующийся неровной поверхностью изделия из пластмассы, напоминающей корку апельсина
Источник: ГОСТ 24105-80: Изделия из пластмасс. Термины и определения дефектов оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > апельсиновая корка на изделии из пластмассы
-
77 TLAPALPOYAHUAC
tlapalpoyâhuac:*\TLAPALPOYAHUAC couleur, rouge orangé.Esp., anaranjada.Décrit la couleur des fleurs tlâcayôllohxôchitl.Cod Flor XI 187v = ECN11,90 = Acad Hist MS 216v. Cf. Sah11,201 qui traduit par dark colored.Rosada, décrit la teinte de la pierre eztetl.Cod Flor XI 209v = ECN11,102 = Acad Hist MS 314v = Sah11.228Décrit le colibri roux, tlapalhuitzilin. Sah11,24 it is red and black" in îâcôlcuauhyo tlapalpoyâhuac ", ses épaules (ou subalaires) sont rouge orangées - the wingscoverts are dark red. Décrit l'oiseau quilitôn. Sah11,23,Selon la traduction on hésite entre le rose, l'orange et le rouge sombre mêlé de noir. Mais il semble qu'il s'agisse d'un rouge ou d'un roux tirant sur l'orange." tlapalpoyâhuac ", elle est brun rouge - it is a dark color, est dit de la couleur camohpalli que Andors.Dib. traduisent par brun. Sah11,244," tlapalpoyâhuac ", il est rouge orangé - it is rose, Décrit le coquillage nommé tlapaltâcciztli, Sah11,231.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TLAPALPOYAHUAC
-
78 amber
-
79 arancio
arancio I. s.m. 1. ( Bot) oranger. 2. (Alim,colloq) ( arancia) orange f. II. agg.m./f.inv. orange, orangé: una cravatta arancio une cravate orange. -
80 arancione
arancione I. agg.m./f. orange, orangé. II. s.m.inv. orange, orangé m. III. s.m./f. (Rel,colloq) disciple de Hare Krishna.
См. также в других словарях:
Orange.fr — Orange (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Orange. Logo de Orange (entreprise) … Wikipédia en Français
Orange SA — Orange (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Orange. Logo de Orange (entreprise) … Wikipédia en Français
orange — [ ɔrɑ̃ʒ ] n. f. • 1515; pomme d orenge v. 1300; a. it. melarancia; de l ar. narandj 1 ♦ Fruit comestible de l oranger (agrume), d un jaune tirant sur le rouge. ⇒ maltaise, navel. Quartier d orange. Écorce, peau, pelure d orange. ⇒ zeste. Orange… … Encyclopédie Universelle
orangé — orange [ ɔrɑ̃ʒ ] n. f. • 1515; pomme d orenge v. 1300; a. it. melarancia; de l ar. narandj 1 ♦ Fruit comestible de l oranger (agrume), d un jaune tirant sur le rouge. ⇒ maltaise, navel. Quartier d orange. Écorce, peau, pelure d orange. ⇒ zeste.… … Encyclopédie Universelle
Orange (UK) — Orange UK Type Brand name Industry Telecommunications Founded 1994 (by Hutchison Telecom) Headquarters … Wikipedia
Orange — may refer to: Orange (fruit) Orange (colour), occurs between red and yellow in the visible spectrum Orange (word), both a noun and an adjective in the English language Contents 1 History and politics 1.1 … Wikipedia
Orange — bezeichnet: Orange (Frucht) bzw. Apfelsine, Zitrusfrucht Orange (Farbe), Farbe Orte in Frankreich: Orange (Vaucluse) in Australien: Orange (New South Wales) in den Vereinigten Staaten: Orange (Connecticut) Orange (Florida) Orange (Georgia) Orange … Deutsch Wikipedia
Orange 94.0 — Allgemeine Informationen Empfang analog terrestrisch, Kabel, Livestream … Deutsch Wikipedia
Orange — Or ange ([o^]r [e^]nj), n. [F.; cf. It. arancia, arancio, LL. arangia, Sp. naranjia, Pg. laranja; all fr. Ar. n[=a]ranj, Per. n[=a]ranj, n[=a]rang; cf. Skr. n[=a]ranga orange tree. The o in F. orange is due to confusion with or gold, L. aurum,… … The Collaborative International Dictionary of English
Orange — (naranja en varios idiomas europeos) es el nombre de: Compañías Orange, la filial de telefonía móvil del grupo France Télécom; Orange Dominicana, un operador de telefonía móvil GSM/GPRS propiedad de France Telecom en República Dominicana; Orange… … Wikipedia Español
Orange TV — es el nombre comercial de la televisión digital interactiva que ofrece Orange en España a través de tecnología ADSL y ADSL2+. Utiliza la tecnología IPTV de transmisión de televisión sobre redes IP. Este servicio comenzó sus emisiones en junio de… … Wikipedia Español