Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

or+later

  • 1 later on

    (at a later time: He hasn't arrived yet but no doubt he'll be here later on.) αργότερα

    English-Greek dictionary > later on

  • 2 Later

    adj.
    P. and V. ὕστερος; adv., P. and V. ὕστερον.
    Much later: P. πολλῷ ὕστερον.
    A little later: P. ὀλίγῳ ὕστερον.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Later

  • 3 sooner or later

    (eventually: He'll come home sooner or later, I suppose.) αργά ή γρήγορα

    English-Greek dictionary > sooner or later

  • 4 after

    1. preposition
    1) (later in time or place than: After the car came a bus.) μετά (από)
    2) (following (often indicating repetition): one thing after another; night after night.) κατόπιν
    3) (behind: Shut the door after you!) πίσω
    4) (in search or pursuit of: He ran after the bus.) πίσω από, ξωπίσω, στο κατόπι
    5) (considering: After all I've done you'd think he'd thank me; It's sad to fail after all that work.) ύστερα από, δεδομένου
    6) ((American: in telling the time) past: It's a quarter after ten.) και (για την ώρα)
    2. adverb
    (later in time or place: They arrived soon after.) αργότερα
    3. conjunction
    (later than the time when: After she died we moved house twice.) αφού
    - afterthought
    - afterwards
    - after all
    - be after

    English-Greek dictionary > after

  • 5 lay aside

    (to put away or to one side, especially to be used or dealt with at a later time: She laid the books aside for later use.) βάζω στην άκρη

    English-Greek dictionary > lay aside

  • 6 the prodigal son

    1) (a disobedient and irresponsible son who wastes money on a life of pleasure and later returns home to ask for his parents' forgiveness.) άσωτος υιός
    2) (a person who acts irresponsibly and later regrets it.) ο μετανοών για την ασωτεία του

    English-Greek dictionary > the prodigal son

  • 7 Latter

    adj.
    P. and V. οὗτος.
    Later: see Later.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Latter

  • 8 afterthought

    noun (a later thought.) μεταγενέστερη σκέψη

    English-Greek dictionary > afterthought

  • 9 afterwards

    adverb (later or after something else has happened or happens: He told me afterwards that he had not enjoyed the film.) κατόπιν

    English-Greek dictionary > afterwards

  • 10 as soon as

    ((not later than the moment) when: You may have a biscuit as soon as we get home.) μόλις

    English-Greek dictionary > as soon as

  • 11 by

    1. preposition
    1) (next to; near; at the side of: by the door; He sat by his sister.) δίπλα σε
    2) (past: going by the house.) μπροστά από
    3) (through; along; across: We came by the main road.) μέσω, διαμέσου
    4) (used (in the passive voice) to show the person or thing which performs an action: struck by a stone.) από (ποιητικό αίτιο)
    5) (using: He's going to contact us by letter; We travelled by train.) με (μεταφορικό μέσο)
    6) (from; through the means of: I met her by chance; by post.) από, μέσω
    7) ((of time) not later than: by 6 o'clock.) έως, μέχρι
    8) (during the time of.) κατά τη διάρκεια
    9) (to the extent of: taller by ten centimetres.) κατά
    10) (used to give measurements etc: 4 metres by 2 metres.) επί
    11) (in quantities of: fruit sold by the kilo.) με
    12) (in respect of: a teacher by profession.) όσον αφορά
    2. adverb
    1) (near: They stood by and watched.) κοντά, παραδίπλα
    2) (past: A dog ran by.) από μπροστά
    3) (aside; away: money put by for an emergency.) κατά μέρος
    - bypass 3. verb
    (to avoid (a place) by taking such a road.) αποφεύγω, παρακάμπτω
    - bystander
    - by and by
    - by and large
    - by oneself
    - by the way

    English-Greek dictionary > by

  • 12 definite

    ['definit]
    (clear; fixed or certain: I'll give you a definite answer later.) σαφής
    - definite article

    English-Greek dictionary > definite

  • 13 difference

    ['difrəns]
    1) (what makes one thing unlike another: I can't see any difference between these two pictures; It doesn't make any difference to me whether you go or stay; There's not much difference between them.) διαφορά
    2) (an act of differing, especially a disagreement: We had a difference of opinion; Have they settled their differences? (= Have they stopped arguing?).) διαφωνία
    3) (the amount by which one quantity or number is greater than another: If you buy it for me I'll give you $6 now and make up the difference later.) διαφορά,υπόλοιπο
    - differentiate
    - differentiation

    English-Greek dictionary > difference

  • 14 down

    I 1. adverb
    1) (towards or in a low or lower position, level or state: He climbed down to the bottom of the ladder.) κάτω
    2) (on or to the ground: The little boy fell down and cut his knee.) κάτω(στο έδαφος)
    3) (from earlier to later times: The recipe has been handed down in our family for years.) από γενιά σε γενιά
    4) (from a greater to a smaller size, amount etc: Prices have been going down steadily.) προς τα κάτω
    5) (towards or in a place thought of as being lower, especially southward or away from a centre: We went down from Glasgow to Bristol.)
    2. preposition
    1) (in a lower position on: Their house is halfway down the hill.) νότια,στο κέντρο
    2) (to a lower position on, by, through or along: Water poured down the drain.) (προς τα)κάτω
    3) (along: The teacher's gaze travelled slowly down the line of children.) κατά μήκος
    3. verb
    (to finish (a drink) very quickly, especially in one gulp: He downed a pint of beer.) κατεβάζω
    - downwards
    - downward
    - down-and-out
    - down-at-heel
    - downcast
    - downfall
    - downgrade
    - downhearted
    - downhill
    - downhill racing
    - downhill skiing
    - down-in-the-mouth
    - down payment
    - downpour
    - downright
    4. adjective
    He is a downright nuisance!) απόλυτος
    - downstream
    - down-to-earth
    - downtown
    - downtown
    - down-trodden
    - be/go down with
    - down on one's luck
    - down tools
    - down with
    - get down to
    - suit someone down to the ground
    - suit down to the ground
    II noun
    (small, soft feathers: a quilt filled with down.) πούπουλα
    - downy

    English-Greek dictionary > down

  • 15 extra

    ['ekstrə] 1. adjective
    (additional; more than usual or necessary: They demand an extra $10 a week; We need extra men for this job.) πρόσθετος
    2. adverb
    (unusually: an extra-large box of chocolates.) εξαιρετικά
    3. pronoun
    (an additional amount: The book costs $6.90 but we charge extra for postage.) επιπλέον
    4. noun
    1) (something extra, or something for which an extra price is charged: The college fees cover teaching only - stationery and other equipment are extras.) έκτακτο(έξοδο),επιπλέον επιβάρυνση
    2) (in cinema or television, an actor employed in a small part, eg as a person in a crowd.) κομπάρσος
    3) (a special edition of a newspaper containing later or special news.) έκτακτη έκδοση

    English-Greek dictionary > extra

  • 16 forward

    ['fo:wəd] 1. adjective
    1) (moving on; advancing: a forward movement.) πρόσθιος,προς τα εμπρός
    2) (at or near the front: The forward part of a ship is called the `bows'.) μπροστινός
    2. adverb
    1) ((also forwards) moving towards the front: A pendulum swings backward(s) and forward(s).) προς τα εμπρός
    2) (to a later time: from this time forward.) μέλλον
    3. noun
    ((in certain team games, eg football, hockey) a player in a forward position.) εμπροσθοφύλακας
    4. verb
    (to send (letters etc) on to another address: I have asked the post office to forward my mail.) στέλνω,διαβιβάζω

    English-Greek dictionary > forward

  • 17 freeze

    [fri:z] 1. past tense - froze; verb
    1) (to make into or become ice: It's so cold that the river has frozen over.) παγώνω
    2) ((of weather) to be at or below freezing-point: If it freezes again tonight all my plants will die.) κάνω παγωνιά
    3) (to make or be very cold: If you had stayed out all night in the snow you might have frozen to death (= died of exposure to cold).) παγώνω
    4) (to make (food) very cold in order to preserve it: You can freeze the rest of that food and eat it later.) καταψύχω
    5) (to make or become stiff, still or unable to move (with fear etc): She froze when she heard the strange noise.) κοκαλώνω
    6) (to fix prices, wages etc at a certain level: If the situation does not improve, wages will be frozen again.) ”παγώνω”,καθηλώνω
    2. noun
    (a period of very cold weather when temperatures are below freezing-point: How long do you think the freeze will last?) παγωνιά/πάγωμα
    - freezing
    - frozen
    - freezing-point
    - freeze up

    English-Greek dictionary > freeze

  • 18 future

    ['fju: ə] 1. noun
    1) ((what is going to happen in) the time to come: He was afraid of what the future might bring; ( also adjective) his future wife.) μέλλον/μέλλων/μελλοντικός
    2) ((a verb in) the future tense.) μέλλων(χρόνος)
    2. adjective
    ((of a tense of a verb) indicating an action which will take place at a later time.) (γραμ.) μέλλοντας

    English-Greek dictionary > future

  • 19 have/keep (something) up one's sleeve

    (to keep (a plan etc) secret for possible use at a later time: I'm keeping this idea up my sleeve for the time being.)

    English-Greek dictionary > have/keep (something) up one's sleeve

  • 20 have/keep (something) up one's sleeve

    (to keep (a plan etc) secret for possible use at a later time: I'm keeping this idea up my sleeve for the time being.)

    English-Greek dictionary > have/keep (something) up one's sleeve

См. также в других словарях:

  • Later with Jools Holland — ist eine Fernsehsendung für zeitgenössische Musik der britischen Rundfunkanstalt BBC. Moderator der Reihe ist Jools Holland. In jeder Folge werden sowohl etablierte Musiker als auch Newcomer präsentiert, wobei die Spanne vom Solokünstler über… …   Deutsch Wikipedia

  • Later — (* 24. Januar 1980 in Hannover; bürgerlich Philipp Kaiser), früher Later One, ist ein deutscher Rapper. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Diskografie 3 Weblinks …   Deutsch Wikipedia

  • Later with Jools Holland (álbum) — Later with Jools Holland conciertos de Björk Publicación 14 de noviembre de 2006 Región 1 23 de septiembre de 2003 Región 1 …   Wikipedia Español

  • later — [lāt′ər] adj. alt. compar. of LATE adv. at a later time; after some time; subsequently later on subsequently * * * lat·er (lāʹtər) adj. Comparative of late. adv. Comparative of …   Universalium

  • Later Shu — (Hou Shu, 後蜀) was one of the Ten Kingdoms during the Five Dynasties and Ten Kingdoms Period in China from 907 to 960. It was located in present day Sichuan with its capital in Chengdu. FoundingThe original Shu Kingdom that was founded in 907 from …   Wikipedia

  • Later — may refer to: *Later (talk show) *Later... with Jools Holland, a contemporary British music television show hosted by Jools Holland *Later (magazine)ee also*28 days later …   Wikipedia

  • later vs latter —   Later is an adverb. It s used to express time, either in the future or after the time you have mentioned.   For example: I ll see you later on Second Life.   Latter is an adjectiv, which means near or towards the end of something   For example …   English dictionary of common mistakes and confusing words

  • later vs latter —   Later is an adverb. It s used to express time, either in the future or after the time you have mentioned.   For example: I ll see you later on Second Life.   Latter is an adjectiv, which means near or towards the end of something   For example …   English dictionary of common mistakes and confusing words

  • later — [adj] coming after downstream, ensuing, following, more recent, next, posterior, postliminary, proximate, subsequent, subsequential, succeeding, ulterior; concept 799 Ant. before, earlier later [adv] happening after after, afterward, again, at… …   New thesaurus

  • later — [lāt′ər] adj. alt. compar. of LATE adv. at a later time; after some time; subsequently later on subsequently …   English World dictionary

  • Later with Jools Holland (Björk) — Later with Jools Holland es un DVD lanzado al mercado el 22 de septiembre de 2003 por la cantante y compositora islandesa Björk. Este DVD está formado por 7 canciones que fueron interpretadas en vivo en el programa de la BBC Later With Jools… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»