-
41 филантропия
1) General subject: charity, do gooding, philanthropy2) Ironical: do-gooding3) leg.N.P. benevolence -
42 щедро пожертвовать на больницу
Универсальный русско-английский словарь > щедро пожертвовать на больницу
-
43 благожелательность
ж.kindness, benevolence, goodwill -
44 доброжелательность
ж.benevolence, goodwill -
45 благожелательность
ж.kindness, benevolence, goodwill -
46 благосклонность
ж.benevolence, favour, goodwillпроявлять благосклонность к кому-л. — regard smb. with favour, favour smb.
заслужить чью-л. благосклонность — win* smb.'s favour, earn smb.'s goodwill
пользоваться чьей-л. благосклонностью — be in smb.'s good graced / books, stand* high in smb.'s favour, be in high favour with smb.
-
47 доброжелательство
с.benevolence, kindness, goodwill -
48 благотворительность
charity* * ** * *charity, philanthropy* * *beneficencebenevolencecharitiescharitywelfare -
49 великодушие
magnanimity* * ** * *magnanimity; generosity* * *benevolencegenerositygoodnessgreatheartednessheartlarge-heartednesslargenesslordlinessnobilityopen-heartedness -
50 милосердие
charity* * ** * *charity, mercy* * *benevolencecharityclemencylenitieslenityloving-kindnessmerciesmercifulnessmercy -
51 приверженность
adherence; devotion, fidelity attachment* * ** * *adherence; devotion, fidelity attachment* * *adherenceadherencesaffectionaffectionsattachmentbenevolencefavorfavorsfavourpartisanship -
52 привязанность
(к кому-л./чему-л.)
1) attachment (to/for); affection (towards/for)
2) перен. (object of) attachment, object of affection* * ** * *attachment; affection* * *adherenceadherencesaffectionaffectionsattachmentbenevolencefavorfavorsfavourpartisanship -
53 щедрость
liberality* * ** * *liberality, generosity* * *benevolencebountygenerositygenerousitygenerousnesslarge-handednesslargesslargesselavishnessliberalitymunificenceopen-handednessprodigalityprofusion -
54 благорасположение
adherenceadherencesaffectionaffectionsattachmentbenevolencefavorfavorsfavourpartisanship -
55 благотворительность
-
56 милосердие
mercy, benevolence, charityРусско-английский глоссарий христианской лексики > милосердие
-
57 благотворительность
сущ.benevolence; charity; ( филантропия) philanthropy -
58 благожелательность
ж.kindness, benevolence, goodwillНовый большой русско-английский словарь > благожелательность
-
59 благосклонность
ж.benevolence, favour, goodwillпроявля́ть благоскло́нность к кому́-л — regard smb with favour, favour smb
заслужи́ть чью-л благоскло́нность — win smb's favour, earn smb's goodwill
по́льзоваться чьей-л благоскло́нностью — be in smb's good graces / books, stand high in smb's favour, be in high favour with smb
-
60 доброжелательность
ж.benevolence; amicabilityНовый большой русско-английский словарь > доброжелательность
См. также в других словарях:
bénévolence — ⇒BÉNÉVOLENCE, subst. fém. Vx ou littér., rare. [En parlant d une pers., de son comportement avec autrui] Disposition à être aimable et bienveillant. Taper sur l épaule avec bénévolence (QUENEAU, Zazie dans le métro, 1959, p. 119). Synon.… … Encyclopédie Universelle
Benevolence — Be*nev o*lence, n. [OF. benevolence, L. benevolentia. See {Benevolent}.] 1. The disposition to do good; good will; charitableness; love of mankind, accompanied with a desire to promote their happiness. [1913 Webster] The wakeful benevolence of… … The Collaborative International Dictionary of English
Benevolence — is the expression of kindness and altruism. In his book Unrugged Individualism , Objectivist author David Kelley defines it as a commitment to achieving the values derivable from life with other people in society, by treating them as potential… … Wikipedia
Benevolence (Phrenology) — Benevolence is a faculty in the discredited theory of Phrenology.Interaction with other faculties: *Negative Benevolence + positive Firmness: authoritarian personality without consideration and humanity. *Negative Benevolence + positive… … Wikipedia
benevolence — Benevolence, Acquerir petit à petit la benevolence d aucun, Colligere beneuolentiam alicuius. Tascher à acquester la benevolence d aucun, Consectari alicuius beneuolentiam largitione … Thresor de la langue françoyse
Benevolence — (engl., spr. Binewwolens), freiwillige Steuer, vom König Eduard IV. von England eingeführt, von Heinrich VII. beibehalten … Pierer's Universal-Lexikon
benevolence — I (act of kindness) noun assistance, benefaction, beneficence, benevolentia, boon, charitable effort, charity, favor, good deed, good treatment, good turn, helpfulness, kind office, kind treatment, philanthropy, relief, service, succor, support… … Law dictionary
benevolence — (n.) c.1400, disposition to do good, from O.Fr. benivolence and directly from L. benevolentia good feeling, good will, kindness, from bene well (see BENE (Cf. bene )) + volantem (nom. volens) prp. of velle to wish (see WILL (Cf … Etymology dictionary
benevolence — [n] charity altruism, amity, comity, compassion, feeling, friendliness, friendship, generosity, gift, goodness, good will, humanity, kindheartedness, kindness, sympathy; concept 633 Ant. animosity, greediness, ill will, malevolence, meanness,… … New thesaurus
benevolence — [bə nev′ə ləns] n. [ME & OFr < L benevolentia: see BENEVOLENT] 1. an inclination to do good; kindliness 2. a kindly, charitable act or gift; beneficence 3. a forced loan formerly levied by some English kings on their subjects … English World dictionary
Benevolence International Foundation — The Benevolence International Foundation (BIF) was a purported nonprofit charitable trust based in Saudi Arabia. It was a front for al Qaeda and is now banned worldwide by the United Nations Security Council Committee 1267.… … Wikipedia