-
1 apple
1. n1) яблуко2) яблуня (скор. від apple-tree)apple dumpling — яблуко, запечене в тісті
apple of the eye — анат. зіниця ока
Adam's apple — анат. адамове яблуко, кадик
a bad apple — розм. негідник
the rotten apple injures its neighbours — присл. погана вівця всю отару поганить
apple sucker — ент. листоблішка, мідниця
apple sawfly — ент. пильщик яблуневий
2. vзбирати яблука* * *n1) яблуко; розм. яблуня; жарт. яблуко спокуси; спокуса; заборонений плід2) aмep.; cл. хлопець, людина; велике місто; шумна вулиця3) aмep.; cл. земна куля, планета; бейсбольний м'яч; ручна граната; бомба; камінь, булижник -
2 apple
['æpl]n1) я́блуко2) я́блуня••apple of discord — я́блуко ро́збрату
Adam's apple анат. — ада́мове я́блуко, кади́к
apple of the eye анат. — зіни́ця о́ка
an apple a day keeps the doctor away присл. — (ї́сти) одне́ я́блуко на день, і не бу́деш хворі́ти
the rotten apple injures its neighbours — парши́ва вівця́ всю ота́ру пога́нить
-
3 apple-tree
nяблуня* * *n; бот. -
4 apple-pie
n кул.яблучний пирігapple-pie order — бездоганний (зразковий) порядок
* * *I n II a1) бездоганний ( про порядок)2) aмep. типово американський -
5 apple-cart
-
6 apple-woman
n (pl apple-women)торговка яблуками -
7 apple-tree
-
8 apple cart
['æplkɑːt]nвізо́к з я́блуками••to upset smb.'s apple cart — руйнува́ти чиї́сь пла́ни; вставля́ти па́лиці в коле́са
-
9 apple-pie
-
10 apple dumpling
-
11 apple green
-
12 apple marrow
яблучна мезга, яблучна пульпа -
13 apple pulp
-
14 apple strudel
яблучний струдель, листковий рулет з яблуками -
15 apple-blossom weevil
ент. -
16 apple-cheeked
aрожевощокий; свіженький (про дитину, дівчину) -
17 apple-polish
v; амер.підлизуватися ( до вчителя); підлабузнюватися, підлещуватися -
18 apple-polisher
n; амер.підлиза ( про школяра); підлабузник, любитель вислужитися -
19 apple-grub
n1) черв'як-плодожерка2) червоточина -
20 apple-jack
n амер., розм.яблучне бренді
См. также в других словарях:
Apple Keyboard — Current Apple Wireless Keyboard Developer Apple Inc. Release date 1983 to present Website … Wikipedia
Apple — Inc. Rechtsform Incorporated ISIN US0378331005 Gründung 1976 … Deutsch Wikipedia
Apple, Inc. — Apple Inc. Unternehmensform Incorporated ISIN … Deutsch Wikipedia
Apple-Computer — Apple Inc. Unternehmensform Incorporated ISIN … Deutsch Wikipedia
Apple Computer — Apple Inc. Unternehmensform Incorporated ISIN … Deutsch Wikipedia
Apple Computer, Inc. — Apple Inc. Unternehmensform Incorporated ISIN … Deutsch Wikipedia
Apple Computer Inc. — Apple Inc. Unternehmensform Incorporated ISIN … Deutsch Wikipedia
Apple Inc. — Apple Inc. Unternehmensform Incorporated ISIN … Deutsch Wikipedia
Apple Store — Apple Inc. Unternehmensform Incorporated ISIN … Deutsch Wikipedia
Apple, Inc — Apple Inc. Pour les articles homonymes, voir Apple (homonymie). Apple Inc. Logo d Apple Inc … Wikipédia en Français
Apple, Inc. — Apple Inc. Pour les articles homonymes, voir Apple (homonymie). Apple Inc. Logo d Apple Inc … Wikipédia en Français