-
1 orättvisa
[²'o:retvi:sa]subst.несправедливостьbrist på rättvisa, partiskhet————————несправедливость, пристрастность -
2 orättvis
[²'o:retvi:s]adj.несправедливыйinte rättvis; partisk————————adj.несправедливый, незаслуженный -
3 orätt
[²'o:ret:]subst.несправедливостьbegå en orätt mot någon--совершить несправедливость по отношению к кому-либо————————[²'o:ret:]adj.неправильныйhamna i orätta händer--попасть в нечестные руки (т.е. в руки злоумышленника)————————несправедливость, неправда————————adj.неправильный, неверный -
4 udda
[²'ud:a]adj.нечётныйoböjligt som inte kan delas med två, ojämnlåta udda vara jämnt (förlåta en mindre orättvisa)--помириться, забыть о размолвке, отказаться от своих претензий————————[²'ud:a]adj.несоответствующий, разрозненныйoböjligt som inte passar ihop (med andra föremål) (bildligt om något originellt)————————adj.нечетный, непарный————————verbвырезать зубцами -
5 upprättelse
[²'up:ret:else]subst.восстановление (доброго имени)
См. также в других словарях:
orättvisa — • orättvisa, orätt, oförrätt, vrånghet … Svensk synonymlexikon
orättvisa — s ( n, orättvisor) … Clue 9 Svensk Ordbok
oförrätt — • orättvisa, orätt, oförrätt, vrånghet • kränkning, förolämpning, oförrätt, skymf … Svensk synonymlexikon
orätt — • orättvisa, orätt, oförrätt, vrånghet • orätt, felaktig, falsk, oriktig, orättvis, obefogad, förkastlig … Svensk synonymlexikon
övergrepp — • orättvisa, orätt, oförrätt, vrånghet • angrepp, anfall, övergrepp, överfall, attack, offensiv … Svensk synonymlexikon
vrånghet — • orättvisa, orätt, oförrätt, vrånghet … Svensk synonymlexikon
skriande — adj (oböj. uppenbar och mycket upprörande, skriande orättvisa … Clue 9 Svensk Ordbok