-
1 aufhellen
-
2 aufheitern
aufheitern1 opvrolijken ⇒ opmonteren, opbeuren1 opklaren, ophelderen♦voorbeelden:örtlich aufheiternd • plaatselijk met opklaringen -
3 auflockern
auflockern1 losser maken, loswerken2 〈 figuurlijk〉opvrolijken, ontspannen♦voorbeelden:das Kopfkissen auflockern • het hoofdkussen opschudden2 eine aufgelockerte Atmosphäre • een ongedwongen, ontspannen sfeerein aufgelockertes Programm • een afwisselend programmadie Eintönigkeit eines Stadtviertels durch Grünanlagen auflockern • de eentonigheid van een stadswijk door plantsoenen breken -
4 aufmuntern
aufmuntern♦voorbeelden: -
5 aufmöbeln
-
6 die Stimmung aufhellen
Перевод: с немецкого на все языки
со всех языков на немецкий- Со всех языков на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Нидерландский