-
1 брошюра
opuscolo м.* * *ж.opuscolo m, brochure фр.; fascicolo m* * *n1) gener. brossura, fascicolo, opuscolo2) obs. cartabello3) fin. circolare -
2 рекламная брошюра
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > рекламная брошюра
-
3 брошюра
brochure, opuscolo, fascicoloРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > брошюра
-
4 проспект
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > проспект
-
5 брошюра
ж. полигр.brochure f, brossura f; opuscolo m; fascicolo m -
6 буклет
-
7 инструкция по пользованию
neng. opuscoloUniversale dizionario russo-italiano > инструкция по пользованию
-
8 информационный листок
Universale dizionario russo-italiano > информационный листок
-
9 небольшое произведение
Universale dizionario russo-italiano > небольшое произведение
-
10 однодневка
ж.1) зоол. effimeraбабочка-однодне́вка — effemeride
2) перен. разг. неодобр. ( недолговечный) di breve vita, già vecchio / obsoleto prima di uscireброшюра-однодне́вка — un opuscolo datato
* * *nzool. effimera -
11 проспект
I( улица) via ж., corso м.II1) ( рекламный) depliant м., pieghevole м.2) ( план) piano м., prospetto м.* * *I м.corso; prospettiva fII м.1) ( краткое изложение) sintesi f, prospetto m specchietto; catalogo, pianoпроспе́кт книги / журнала — quadro sintetico di <un libro / una rivista>
2) ( реклама) depliant фр., pieghevole; catalogo illustrato; locandina f (кино, театра)* * *n1) gener. corso (улица), prospetto (рекламный), rettifilo, viale2) econ. opuscolo3) fin. (рекламный) prospetto4) ad. depliant -
12 рекламная брошюра
adjecon. opuscolo pubblicitario -
13 рекламный буклет
adjfin. doppia pagina (состоящий из двух страниц), opuscolo pubblicitario -
14 рекламный проспект
-
15 брошюра
См. также в других словарях:
opuscolo — /o puskolo/ s.m. [dal lat. opuscŭlum, dim. di opus opĕris opera ]. 1. (bibl.) [scritto a stampa di poche pagine, spec. a carattere propagandistico o divulgativo] ▶◀ fascicolo, libretto. ⇓ dépliant, dispensa, estratto, stampato. 2. (bibl.)… … Enciclopedia Italiana
opuscolo — s. m. libretto, fascicolo, prontuario, dispensa, estratto, stampato, plaquette (fr.), booklet (ingl.), brochure (fr.). SFUMATURE opuscolo fascicolo libretto Un opuscolo è un libro di poche pagine. Correntemente come sinonimo di opuscolo si usa il … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
opuscolo — o·pù·sco·lo s.m. 1. CO piccolo libretto a carattere divulgativo: opuscolo pubblicitario, propagandistico, turistico Sinonimi: dépliant. 2. BU breve opera letteraria, piccola monografia {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: dal lat.… … Dizionario italiano
opuscolo — {{hw}}{{opuscolo}}{{/hw}}s. m. Libro di poche pagine, gener. non più di 80, di carattere erudito o di divulgazione pubblicitaria. ETIMOLOGIA: dal lat. opusculum, dimin. di opus ‘opera (letteraria)’ … Enciclopedia di italiano
opuscolo — pl.m. opuscoli … Dizionario dei sinonimi e contrari
Sosto — Vue du Sosto surplombant Olivone Géographie Altitude 2 220,6 m Massif Alpes lépontines … Wikipédia en Français
fascicolo — fa·scì·co·lo s.m. CO 1. piccolo libro od opuscolo di poche pagine | ogni singolo numero di una pubblicazione periodica o di un opera edita in dispense successive: possedere tutti i fascicoli di una rivista (abbr. fasc.) Sinonimi: opuscolo |… … Dizionario italiano
pamphlet — pam·phlet s.m.inv. ES fr. breve opuscolo di carattere polemico e satirico Sinonimi: libello, opuscolo. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1764. ETIMO: dall ant. Pamphilet, alteraz. di Pamphilus, titolo di una commedia latina del XII sec. NOTA… … Dizionario italiano
pamphlet — /pã flɛ/, it. /pan flɛ/ s.m., fr. [dall ingl. pamphlet opuscolo ]. (lett.) [breve scritto polemico o satirico] ▶◀ libello, opuscolo, plaquette … Enciclopedia Italiana
fascicolo — s. m. 1. plico, piego, incartamento, dossier (fr.), pratica, documentazione, filza 2. (di riviste) numero, dispensa, puntata □ inserto 3. (est.) libretto, opuscolo, quaderno, stampato □ catalogo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
libretto — s. m. 1. dim. di libro 2. (est.) taccuino, notes, quadernetto, rubrica 3. fascicoletto, opuscolo, booklet (ingl.) 4. (di opera, di melodramma) testo 5. tessera, documento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione