-
1 optionally
-
2 optionally
при необходимости
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Optionally, the 'Open' or 'Close' switching operation can be carried out without checking the station interlock function conditions.
In this case, the bay interlock conditions defined for operation without station interlock functions will be considered.
[Schneider Electric]При необходимости включение или отключение может выполняться и без проверки блокировочной зависимости, реализованной в системе управления подстанцией.
В этом случае будет проверяться только блокировочная зависимость для ячейки распределительного устройства без учета блокировочной зависимости, реализованной в системе управления подстанцией.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optionally
-
3 optionally
Большой англо-русский и русско-английский словарь > optionally
-
4 optionally
[ʹɒpʃ(ə)nəlı] advнеобязательно; факультативно -
5 optionally
-
6 Optionally
Общая лексика: по желанию -
7 optionally
Общая лексика: по желанию -
8 optionally
[`ɔpʃ(ə)nəlɪ] нареч.на заказ (под заказ)по (специальному) заказупо желанию покупателяАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > optionally
-
9 optionally
необязательно; факультативно; по выборуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > optionally
-
10 optionally
(0) необязательно; факультативно* * *необязательно; факультативно; по выбору* * *['ɑpʃnəlɪ /'ɒp-] adv. необязательный, факультативный* * ** * *необязательно; факультативно; по выбору -
11 optionally
необязательно; факультативно -
12 optionally
(ЛДП - не опционно!)1) при необходимости2) дополнительноEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > optionally
-
13 optionally
['ɔpʃ(ə)n(ə)lɪ]нареч.необязательно; факультативно; по выбору -
14 optionally
-
15 optionally
-
16 optionally
-
17 optionally
-
18 optionally
-
19 optionally renewable policy
страх. факультативно возобновляемый полис*; полис, возобновляемый по выбору* (страховой полис, предусматривающий, что по истечении первоначального срока его действия решение о продлении или об отказе в продлении страхования может приниматься страховщиком по его усмотрению; такой полис также обычно предоставляет страховщику возможность при возобновлении полиса повысить страховые премии)See:Англо-русский экономический словарь > optionally renewable policy
-
20 optionally anaerobic
Микробиология: факультативно-анаэробный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Optionally — Op tion*al*ly, adv. In an optional manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
optionally — adverb in an optional manner this rule is applied optionally • Ant: ↑obligatorily • Derived from adjective: ↑optional * * * adverb see optional I * * * opˈtionally adverb … Useful english dictionary
optionally — optional ► ADJECTIVE ▪ available to be chosen but not obligatory. DERIVATIVES optionality noun optionally adverb … English terms dictionary
Optionally Piloted Vehicle — An Optionally Piloted Vehicle (OPV) is a hybrid between a conventional aircraft and an Unmanned Aerial Vehicle (UAV). Able to fly with or without a human crew on board the aircraft, OPVs are a low cost alternative to UAVs in research,… … Wikipedia
optionally — adverb see optional … New Collegiate Dictionary
optionally — See optional. * * * … Universalium
optionally — adverb In an optional manner. Not mandatorily. Syn: facultatively Ant: mandatorily … Wiktionary
optionally — É‘pʃnÉ™lɪ / É’p adv. in an optional way; via choice … English contemporary dictionary
optionally — op·tion·al·ly … English syllables
optionally — See: optional … English dictionary
optionally linked loan — financial loan from the public to a country which is returned with a link which the citizen chooses from several options … English contemporary dictionary