-
1 opnieuw
♦voorbeelden:de prijzen stijgen opnieuw • prices are increasing (once) againopnieuw te voorschijn komen/beweren/uitzenden • reappear/reassert/rebroadcasttelkens/steeds opnieuw • again and again, time and (time) again, over and over (again)2 nu moet ik weer helemaal opnieuw beginnen • now I'm back to square one, I've got to start all over (again) -
2 opnieuw
1 [nog eens] de nouveau2 [van voren af] à nouveau♦voorbeelden:1 iemand opnieuw benoemen • renommer qn.de prijzen stijgen opnieuw • les prix montent de nouveau -
3 opnieuw
опять; ещё раз; снова; заново, вновь; сначала; перечислить; старуха, старушка; вновь, снова* * *вновь, снова* * *нареч.общ. вновь, снова -
4 opnieuw
I.abermalsII.aufs NeueIII.erneutIV.wieder -
5 opnieuw
adv. anew, newly, again, over again, afresh--------pref. re -
6 opnieuw
-
7 opnieuw
1) igen2) på nytt -
8 opnieuw
yeniden adv -
9 opnieuw
de nouveau, encore -
10 opnieuw
atrobe, trobe -
11 opnieuw beginnen
opnieuw beginnen -
12 opnieuw in behandeling nemen
opnieuw in behandeling nemen -
13 opnieuw inpakken
opnieuw inpakken -
14 opnieuw opstarten
opnieuw opstarten -
15 opnieuw opvlammen
opnieuw opvlammen -
16 opnieuw proberen
opnieuw proberen -
17 opnieuw verzenden
opnieuw verzenden -
18 opnieuw beginnen
opnieuw beginnenstart (over) again; restart, recommence 〈 werkzaamheden〉Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > opnieuw beginnen
-
19 opnieuw gevangennemen
opnieuw gevangennemenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > opnieuw gevangennemen
-
20 opnieuw in overweging nemen
opnieuw in overweging nemenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > opnieuw in overweging nemen
См. также в других словарях:
opnieuw — adyen … Woordenlijst Sranan
2007–2008 Belgian government formation — The 2007–2008 Belgian government formation followed the general election of 10 June, 2007, and consisted of a period of negotiation in which the Flemish parties Open VLD, Christian Democratic and Flemish (CD V) and New Flemish Alliance (N VA),… … Wikipedia
Belgische Gemeinschaften — König Albert II. Das Königreich Belgien besitzt die Staatsform einer parlamentarischen Monarchie. Dazu ist Belgien seit 1993, laut Artikel 1 der belgischen Verfassung, ein Bundesstaat, aus Gemeinschaften und Regionen bestehend. Die politische… … Deutsch Wikipedia
Belgisches Verwaltungssystem — König Albert II. Das Königreich Belgien besitzt die Staatsform einer parlamentarischen Monarchie. Dazu ist Belgien seit 1993, laut Artikel 1 der belgischen Verfassung, ein Bundesstaat, aus Gemeinschaften und Regionen bestehend. Die politische… … Deutsch Wikipedia
Politische Gliederung Belgiens — König Albert II. Das Königreich Belgien besitzt die Staatsform einer parlamentarischen Monarchie. Dazu ist Belgien seit 1993, laut Artikel 1 der belgischen Verfassung, ein Bundesstaat, aus Gemeinschaften und Regionen bestehend. Die politische… … Deutsch Wikipedia
Noto Soeroto — Raden Mas Noto Soeroto Noto Soeroto (1888 1951) a Javanese prince from the Jogjakarta noble house of Paku Alaman was a poet and writer of Dutch Indies literature and journalist from the … Wikipedia
Amsterdam Gay Pride — Gay Pride Amsterdam 2005 Amsterdam Gay Pride (AGP) ist ein jährlich am ersten Wochenende im August abgehaltenes Festival in der Innenstadt von Amsterdam für Homosexuelle, Bisexuelle, Lesben, Transgender und Transsexuelle (kurz: LGBT), mit einer… … Deutsch Wikipedia
Telenor — ASA Type Allmennaksjeselskap Traded as OSE: TEL, NASDAQ: … Wikipedia
De Nederlandse Opera — (DNO), (English: The Dutch Opera) in Amsterdam, is a Dutch opera company based in Amsterdam, Netherlands. Its present home base is the Het Muziektheater, a modern building designed by Cees Dam which opened in 1986. DNO was established shortly… … Wikipedia
Yves Leterme — Infobox Prime Minister name = Yves Leterme order = Prime Minister of Belgium monarch = Albert II deputy = Didier Reynders (Finance) Patrick Dewael (Interior) Jo Vandeurzen (Justice) Laurette Onkelinx (Social Affairs) Joëlle Milquet (Employment)… … Wikipedia
Belgian Air Component — Infobox Military Unit unit name=Air Component of the Belgian Armed Forces caption=One of the F 16 Fighting Falcons of the Belgian Air Component dates=1909 1915: Company of Aviators 1915 1940: Military Aviation 1940 1946: Belgian Section, RAF 1946 … Wikipedia
