-
1 opio
-
2 opio
m.opium.* * *1 opium* * *SM1) (=sustancia) opium2) Cono Sur * (=tostón) drag ** * *masculino (Bot, Farm) opium* * *= opium.Ex. It has puzzled many commentators that the name of such a respectable provincial library should appear in the novel 'Confessions of an opium Eater', an account of the bizarre nightmares suffered by De Quincey, the author, as a result of his addiction to opium.* * *masculino (Bot, Farm) opium* * *= opium.Ex: It has puzzled many commentators that the name of such a respectable provincial library should appear in the novel 'Confessions of an opium Eater', an account of the bizarre nightmares suffered by De Quincey, the author, as a result of his addiction to opium.
* * *el opio del pueblo the opium of the massesB* * *
opio sustantivo masculino (Bot, Farm) opium
opio sustantivo masculino opium
' opio' also found in these entries:
English:
opium
* * *opio nmopium;el opio del pueblo the opium of the people;RP Famser un opio to be a yawn* * *m opium* * *opio nm: opium -
3 opio
-
4 opio
m1) опий, опиум2) Арг. разг. скучное собрание••dar el opio разг. — пленять, очаровывать
ser un opio Арг. — надоедать, не давать покоя; морочить голову
-
5 opio
m; Арг.; нн.ску́чный ве́чер, пра́здник, собра́ние••ser un opio — ≈ быть надое́дливым, ну́дным, тяжёлым
-
6 opio
m опиум; dal el opio прен., разг. пленявам, очаровам; замайвам. -
7 opio
-
8 opio
mо́пий; о́пиум -
9 opio
• opinion that decides a question of procedure• opium extract -
10 opio
m• opium -
11 opio
-
12 Opio
(dar el...) букв.давать опий. Увольнение. вот они - социальные корни наркомании-то; уволили, значит, ч-ка, обрекли на это самое…Despido. -
13 opio
opi -
14 opio
-
15 opio granulado
m.granulated opium, opium granulatum. -
16 opio pulverizado
m.powdered opium, opium pulveratum. -
17 fumadero de opio
fumadero de opioOpiumhöhle -
18 dar el opio a algn
*to enchant sb, captivate sb -
19 como si hubiera tomado opio
нареч.общ. как в дурманеИспанско-русский универсальный словарь > como si hubiera tomado opio
-
20 fumadero de opio
сущ.общ. курильня опиума
- 1
- 2
См. также в других словарях:
opio — m. bioquím. Opiáceo procedente de las cápsulas de la adormidera con propiedades narcóticas. Contiene un gran número de alcaloides como la morfina, papaverina, noscapina, codeína y narcotina, entre otras. La toma sistemática de opio provoca… … Diccionario médico
opio — elem. opiu . (< fr. opio , cf. gr. opion) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
opio — sustantivo masculino 1. (no contable) Área: farmacia Droga narcótica que se obtiene de la adormidera verde y de la que se extraen alcaloides como la morfina, la heroína y la codeína: fumar opio … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
opio — (Del lat. opĭum, y este del gr. ὄπιον). 1. m. Sustancia estupefaciente, amarga y de olor fuerte, que resulta de la desecación del jugo que se extrae de las cabezas de adormideras verdes. 2. Arg. y Ur. rollo (ǁ persona o cosa que resulta aburrida) … Diccionario de la lengua española
Opio — Opio, ein Priester zu Bourges, wird von mehreren Hagiologen erwähnt … Vollständiges Heiligen-Lexikon
ópio — s. m. 1. Suco concreto de várias espécies de papoulas. 2. [Figurado] Narcótico … Dicionário da Língua Portuguesa
opio — opio·phile; … English syllables
Opio — Para otros usos de este término, véase Opio (desambiguación). Opio en bruto. El opio es una droga analgésica narcótica que se extrae de las cabezas verdes de la adormidera (Papaver somniferum). La adormidera (parecida a una amapola común), es una … Wikipedia Español
Opio — 43° 40′ 00″ N 6° 59′ 00″ E / 43.6667, 6.9833 … Wikipédia en Français
Opio — (Del lat. opium < gr. opion.) ► sustantivo masculino 1 FARMACIA Sustancia obtenida desecando el jugo de las cabezas de las adormideras, que se utiliza como narcótico: ■ en Asia hay muchos fumaderos de opio. FRASEOLOGÍA opio del pueblo La… … Enciclopedia Universal
Opio — For the French village of the same name, see Opio, Alpes Maritimes. Opio Birth name Opio Lindsey Also known as Opio Born April 22, 1975[1] O … Wikipedia