-
121 przedszkoln|y
adj. 1. [ogródek, sala, budynek, teren] nursery school attr., kindergarten attr.- wychowawczyni przedszkolna a nursery school/kindergarten teacher2. [wiek, okres] pre-school- grupa przedszkolna a playgroup, a play centre- opieka przedszkolna childcare- wychowanie przedszkolne preschool education- dzieci w wieku przedszkolnym pre-school children, pre-schoolers USThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przedszkoln|y
-
122 rodziciels|ki
adj. [miłość, opieka, prawa, dom] parental- komitet rodzicielski Szkol. parent-teacher associationThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rodziciels|ki
-
123 społeczn|y
adj. 1. (odnoszący się do społeczeństwa) [klasa, ustrój, przemiany] social- awans społeczny social advance- drabina społeczna the social ladder- pochodzenie społeczne social origins- pozycja społeczna a social rank- reformy społeczne social reforms- świadomość/wrażliwość społeczna social awareness/conscience- zasady życia społecznego social code- zjawisko społeczne a social phenomenon2. (utworzony przez ogół obywateli) [majątek, mienie, fundusz] public- własność społeczna public property3. (zaspokajający potrzeby społeczeństwa) [instytucja] social- opieka społeczna welfare4. (zbiorowy) [wysiłek] public- czyn społeczny community action- interes społeczny public interest- opinia społeczna public opinion- zaufanie społeczne public trust- zapotrzebowanie społeczne public demand5. (utworzony samodzielnie przez ludzi) [organizacja, szkoła] charter- inicjatywa społeczna a grassroots initiative- ruch społeczny a grassroots movementThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > społeczn|y
-
124 sta|ły
Ⅰ adj. 1. Fiz. (nieciekły, nielotny) solid- ciało stałe a solid body, a solid- paliwo stałe solid fuel- stały stan skupienia solid-state aggregation2. (zawsze ten sam) [adres, element, miejsce] permanent- stała kolumna w gazecie a regular column in the paper- stała publiczność/klientela a regular audience/regular customers3. (określony) [wielkość, cena, temperatura] fixed- opłata stała a standing charge4. (ciągły) [wystawa, zatrudnienie, zarobki, opieka] permanent 5. (wytrwały) [miłość, przyjaźń] constant, lasting; [charakter] steady- być stałym w uczuciach to be constant in one’s feelingsⅡ stała f 1. (element stały) constant 2. Mat., Fiz. constant Ⅲ na stałe adv. (na zawsze) [wyjechać, osiedlić się, mieszkać] permanently- przymocować coś na stałe to fix sth permanently- to jest przymocowane na stałe it’s non-detachable- on jest tu zameldowny na stałe he is permanently registered at this address- □ stała fizyczna Fiz. physical constant- stała logiczna Log. logical constantThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sta|ły
-
125 synows|ki
adj. [miłość, opieka, przywiązanie] filialThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > synows|ki
-
126 tkliw|y
adj. grad. książk. 1. (czuły) [matka, mąż] tender, affectionate 2. [serce, uśmiech, spojrzenie, opieka] tender, loving 3. Med. (wrażliwy) [serce, pierś, wątroba] tenderThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tkliw|y
-
127 troskliw|y
adj. [matka, syn, ręce] caring; [opieka] loving; [wzrok, spojrzenie] thoughtfulThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > troskliw|y
-
128 umiejętn|y
adj. competent, professional- umiejętna opieka nad niepełnosprawnymi skilled care of the disabled- umiejętne pielęgnowanie kwiatów skilled cultivation of flowers- ona ma umiejętne podejście do dzieci she has a good approach to childrenThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > umiejętn|y
См. также в других словарях:
opieka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. opiece, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} troskliwe zajmowanie się kimś, dbanie o kogoś, zaspokajanie czyichś potrzeb; strzeżenie, pilnowanie kogoś lub czegoś; dozór, piecza,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
opieka — ż III, CMs. opiece, blm 1. «troszczenie się, dbanie o kogoś, doglądanie, pilnowanie kogoś, czegoś; strzeżenie, dozór» Baczna, czuła, troskliwa opieka. Opieka macierzyńska, ojcowska. Opieka lekarska, prawna, społeczna. Powierzyć, polecić (się)… … Słownik języka polskiego
skrzydło — 1. Biec, pędzić itp. jak na skrzydłach «biec, pędzić itp. bardzo szybko, z radością, z ochotą»: – Kiedy dostałam tę posadę, byłam zachwycona – opowiada Sonia, była konsultantka wielkiej firmy konsultingowej. – Pędziłam tam jak na skrzydłach,… … Słownik frazeologiczny
hodowla — ż I, DCMs. hodowlali; lm D. hodowlali 1. «planowa opieka nad wzrostem i rozwojem zwierząt lub roślin, zabiegi mające na celu doskonalenie cech dziedzicznych hodowanych osobników; okazy będące pod opieką hodowcy» Hodowla roślin, zwierząt. Hodowla… … Słownik języka polskiego
kuratela — ż I, DCMs. kuratelali, zwykle blm «opieka prawna, nadzór ustanowiony przez sąd nad osobą niezdolną do działań prawnych (chorą umysłowo, nieletnią) i nad jej majątkiem; także nad majątkiem pozostającym czasowo bez właściciela» Sprawować, mieć nad… … Słownik języka polskiego
łaska — I ż III, CMs. łaskasce; lm D. łask 1. «względy, łaskawość, przychylność, wspaniałomyślność czyjaś; wyróżnianie, faworyzowanie kogoś» Wkraść, wkupić się, wśliznąć się w czyjeś łaski. Ubiegać się o czyjeś łaski. Zyskać sobie łaski. Mieć u kogoś… … Słownik języka polskiego
podopieczny — podopiecznyni «pozostający pod czyjąś opieką» Podopieczna szkoła. Podopieczni uczniowie. podopieczny, podopieczna w użyciu rzecz. «osoba pozostająca pod czyjąś opieką» Jak się uczy twój podopieczny? … Słownik języka polskiego
podopieczny — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, podopiecznyni {{/stl 8}}{{stl 7}} będący pod czyjąś opieką lub kontrolą : {{/stl 7}}{{stl 10}}Podopieczni wychowankowie. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}podopieczny II {{/stl 13}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
protektorat — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. protektoratacie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} opieka, zwykle formalna, roztaczana nad kimś lub nad czymś przez możną, wpływową osobę; honorowa opieka, dozór… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sanitarny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} związany z higieną i problemami zdrowia, służbą zdrowia i opieką nad chorymi, zajmujący się zapobieganiem chorobom : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ochrona… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Богуславские (Вильгельм, Владислав, Войтех, Станислав, Эдуард) — Богуславский: 1) Вильгельм польский историк (1825 1901). Окончил Петербургский университет, написал Rys dziejow serbo luzyckich (СПб., 1861), первую полную историю лужицких сербов, потом (1884) переработанную им, вместе с лужичанином Горником, по … Биографический словарь