-
1 Operating Room
Abbreviation: OR -
2 operating room
Abbreviation: OR -
3 Operating room technician
Physiology: ORTУниверсальный русско-английский словарь > Operating room technician
-
4 Certified Nurse Operating Room
Универсальный русско-английский словарь > Certified Nurse Operating Room
-
5 General Operating Room
Abbreviation: GORУниверсальный русско-английский словарь > General Operating Room
-
6 коммутаторный зал
-
7 коммутаторный зал
Русско-английский политехнический словарь > коммутаторный зал
-
8 коммутаторный зал
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > коммутаторный зал
-
9 доход от операций
цикл операции; исполнительный цикл — operating cycle
Русско-английский большой базовый словарь > доход от операций
-
10 доход от операций
цикл операции; исполнительный цикл — operating cycle
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > доход от операций
-
11 операционная
-
12 аппаратный зал
аппаратный зал
коммутаторный зал
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратный зал
-
13 операционная
-
14 рабочая зона
operating area, work area, coverage, working envelope, (напр. робота) envelope, work range, working range, operating room, work spaceРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > рабочая зона
-
15 оборудование операционной
operating room [operating theater] equipmentБольшой русско-английский медицинский словарь > оборудование операционной
-
16 операционная лампа
operating theatre [operating room surgical] lampБольшой русско-английский медицинский словарь > операционная лампа
-
17 рабочая комната
-
18 аппаратная
1) General subject: instrument room (на телеграфе), control booth2) Military: operator's room3) Engineering: equipment vehicle (в подвижной связи), operating room, engineering area4) Construction: utility shed5) TV: entrance room, apparatus room, equipment room7) Electronics: control room8) Astronautics: cascade room9) Advertising: booth10) Sakhalin energy glossary: instrument equipment room (IER)11) Chemical weapons: instrument room (помещение)12) Makarov: control operating room (в стационарных установках), equipment operating room (в стационарных установках), equipment truck (в мобильных установках), equipment vehicle (в мобильных установках), instrument operating room (в стационарных установках)13) oil&gas: rack room14) Karachaganak: machine room -
19 операционная
1) General subject: OP-theatre, operating-theater (для показательных операций), operating room, operating theater, operating theatre2) Medicine: operative theater, operating examination, surgery, theater, operating suite (http://en.wikipedia.org/wiki/Operating_theatre), operation room3) Construction: operating room (в больнице), operating theater (в больнице)4) Dentistry: operatory -
20 пост управления
1) Naval: (судном) conning station, control platform, control post, operating station2) Military: control house, (на подводной лодке) control room, (на подводной лодке) conn3) Engineering: control desk, control location, control position, control room, control station, operating room, pulpit, steering post4) Railway term: control tower, crest control tower (горки), tower5) Metallurgy: control pulpit, operating house, operating pulpit6) Chemical weapons: control point7) Security: command post, command station8) Facilities: management facility9) Yachting: helm station
См. также в других словарях:
operating room — operating rooms N COUNT An operating room is the same as an operating theatre. [AM] … English dictionary
operating room — n AmE an ↑operating theatre … Dictionary of contemporary English
operating room — operating ,room noun count AMERICAN a room in a hospital where doctors perform medical operations … Usage of the words and phrases in modern English
operating room — noun a room in a hospital equipped for the performance of surgical operations great care is taken to keep the operating rooms aseptic • Syn: ↑OR, ↑operating theater, ↑operating theatre, ↑surgery • Hypernyms: ↑hospital room * * * … Useful english dictionary
operating room — UK / US noun [countable] Word forms operating room : singular operating room plural operating rooms American an operating theatre … English dictionary
operating room — room where surgeries are performed … English contemporary dictionary
Operating room management — An operating theatre (gynecological hospital of Medical University of Silesia in Bytom) Operating room management is the science of how to run an Operating Room Suite. Operational operating room management focuses on maximizing operational… … Wikipedia
operating room — Synonyms and related words: X ray, blood bank, charity ward, clinic, consultation room, delivery room, dispensary, emergency, examining room, fever ward, hospital room, intensive care, isolation, labor room, laboratory, maternity ward, nursery,… … Moby Thesaurus
operating room — noun a room in a hospital used for performing surgery Syn: operating theatre … Wiktionary
operating room — op′erating room n. srg med a specially equipped room, usually in a hospital, where surgical procedures are performed. Abbr.: OR • Etymology: 1885–90 … From formal English to slang
operating room — noun (C) AmE an operating theatre … Longman dictionary of contemporary English