Перевод: с английского на финский

с финского на английский

opener

  • 1 opener

    • avain
    • aukaisin
    • avauskone
    * * *
    noun (something that opens (something): a tin-opener.) avaaja

    English-Finnish dictionary > opener

  • 2 eye-opener

    • seikka joka avaa silmät
    * * *
    noun (something that reveals an unexpected fact etc: Our visit to their office was a real eye-opener - they are so inefficient!) valaiseva kokemus

    English-Finnish dictionary > eye-opener

  • 3 tin-opener

    • tölkinavaaja
    • purkinavaaja
    • säilykerasian avaaja
    * * *
    noun ((American can-opener) any of several types of tool or device for opening tins of food.) purkinavaaja

    English-Finnish dictionary > tin-opener

  • 4 bottle opener

    • pullonavaaja

    English-Finnish dictionary > bottle opener

  • 5 can opener

    • tölkinaukaisin
    • purkinavain
    • purkinavaaja
    • purkinaukaisin

    English-Finnish dictionary > can opener

  • 6 can-opener

    • säilykepurkinavaaja

    English-Finnish dictionary > can-opener

  • 7 tin opener

    • tölkinaukaisin
    • tölkinavaaja
    • purkinavain

    English-Finnish dictionary > tin opener

  • 8 eye

    • neulansilmä
    • silmu
    • silmukka
    • silmä
    • silmäillä
    • reikä
    • katsella
    • mutka
    • korvake
    * * *
    1. noun
    1) (the part of the body with which one sees: Open your eyes; She has blue eyes.) silmä
    2) (anything like or suggesting an eye, eg the hole in a needle, the loop or ring into which a hook connects etc.) silmä, silmukka
    3) (a talent for noticing and judging a particular type of thing: She has an eye for detail/colour/beauty.) silmä
    2. verb
    (to look at, observe: The boys were eyeing the girls at the dance; The thief eyed the policeman warily.) silmäillä
    - eyebrow
    - eye-catching
    - eyelash
    - eyelet
    - eyelid
    - eye-opener
    - eye-piece
    - eyeshadow
    - eyesight
    - eyesore
    - eye-witness
    - before/under one's very eyes
    - be up to the eyes in
    - close one's eyes to
    - in the eyes of
    - keep an eye on
    - lay/set eyes on
    - raise one's eyebrows
    - see eye to eye
    - with an eye to something
    - with one's eyes open

    English-Finnish dictionary > eye

  • 9 open

    • paljas
    • ilmi
    • julkinen
    • vastaanottavainen
    • avonainen
    • auki
    • avautua
    • avara
    • aukoa
    • avomielinen
    • aueta
    • aukaista
    • avoin
    • avo-
    • avoinna
    • aukea
    • aukinainen
    • avata
    • estoton
    • esteetön
    • silmänkantamaton
    • alkaa
    • aava
    • aloittaa
    • altis
    • alttiina
    • vapaa
    • puhkaista
    • puhjeta
    • purkautua
    • päästää
    • raottua
    • rehti
    • raottaa
    • rannaton
    • ratkaisematon
    • levällään
    • leveä
    • kainostelematon
    • jäätön
    • peittämätön
    • peittelemätön
    • perustaa
    • selvä
    • sula
    • sulkematon
    • suojaton
    • kulkukelpoinen
    • lavea
    • lakea
    • laaja
    • laakea
    • korkata
    * * *
    'əupən 1. adjective
    1) (not shut, allowing entry or exit: an open box; The gate is wide open.) avoin, auki
    2) (allowing the inside to be seen: an open book.) avonainen
    3) (ready for business etc: The shop is open on Sunday afternoons; After the fog had cleared, the airport was soon open again; The gardens are open to the public.) avoinna
    4) (not kept secret: an open show of affection.) peittelemätön
    5) (frank: He was very open with me about his work.) avomielinen
    6) (still being considered etc: Leave the matter open.) ratkaisematon
    7) (empty, with no trees, buildings etc: I like to be out in the open country; an open space.) avoin, tyhjä
    2. verb
    1) (to make or become open: He opened the door; The door opened; The new shop opened last week.) avata, aueta
    2) (to begin: He opened the meeting with a speech of welcome.) avata
    - opening
    - openly
    - open-air
    - open-minded
    - open-plan
    - be an open secret
    - bring something out into the open
    - bring out into the open
    - in the open
    - in the open air
    - keep/have an open mind
    - open on to
    - the open sea
    - open to
    - open up
    - with open arms

    English-Finnish dictionary > open

  • 10 tin

    • tina
    • tinata
    • tölkki
    • tölkittää
    • vuoka
    • purkki
    • pönttö
    • raha
    • kanisteri
    • metallitölkki
    • metallirasia
    • peltitölkki
    • peltinen
    • peltiastia
    • peltipurkki
    • peltirasia
    • säilykepurkki
    • säilöä
    • säilykerasia
    • säilyketölkki
    • läkkipelti
    * * *
    tin 1. noun
    1) (an element, a silvery white metal: Is that box made of tin or steel?) tina
    2) ((also can) a container, usually for food, made of tin-plate, thin sheets of iron covered with tin or other metal: a tin of fruit; a biscuit-tin.) peltipurkki
    2. adjective
    (made of tin or tin-plate: a tin plate) tina-, pelti-
    - tinfoil
    - tin-opener

    English-Finnish dictionary > tin

См. также в других словарях:

  • Opener — may refer to: Opening batsman in the game of cricket Conversation opener or pick up line Opening act, a performance by an introductory group prior to the main act Opener (album), the debut album of 8mm Open er Festival, a contemporary music… …   Wikipedia

  • Opener — O pen*er, n. 1. One who, or that which, opens. True opener of my eyes. Milton. [1913 Webster] 2. Specifically: A bottle opener or a can opener; as, you need an opener to get the cap off. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Opener — (Oeffner), s. Baumwollspinnerei, Bd. 1, S. 595 …   Lexikon der gesamten Technik

  • Opener — Opĕner (engl.), Öffner, Reinigungsmaschine in der Baumwollspinnerei …   Kleines Konversations-Lexikon

  • opener — one who opens, O.E. openere, agent noun from OPEN (Cf. open) (v.) …   Etymology dictionary

  • opener — ► NOUN 1) a device for opening something. 2) a person or thing that opens or begins, for example the first goal in a match or a cricketer who opens the batting. ● for openers Cf. ↑for openers …   English terms dictionary

  • opener — [o′pə nər] n. 1. a person or thing that opens 2. any of several devices for opening bottles, cans, etc. 3. the first game in a series, the first act in a vaudeville show, etc. ☆ 4. [pl.] Poker cards of sufficient value to allow a player to open… …   English World dictionary

  • opener — n. device that opens 1) a bottle; can (AE), tin (BE) opener 2) a letter opener (AE; BE has paper knife) * * * [ əʊp(ə)nə] tin (BE) opener can (AE) [ device that opens ] a bottle a letter opener (AE; BE has paper knife) …   Combinatory dictionary

  • opener */ — UK [ˈəʊp(ə)nə(r)] / US [ˈoʊp(ə)nər] noun [countable] Word forms opener : singular opener plural openers 1) a tool or machine that is used for opening something a letter opener 2) the first game in a sports season or in a competition consisting of …   English dictionary

  • opener — noun /ˈəʊpənə/ a) A device that opens something; specifically a tin opener/can opener, or a bottle opener. b) The player who starts the betting …   Wiktionary

  • opener — Synonyms and related words: bottle opener, can opener, church key, clavis, coming out, corkscrew, curtain raiser, debut, embarkation, embarkment, first appearance, floating, flotation, inaugural address, inauguration, induction, initiation,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»