Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

opened+up

  • 81 documento en papel

    Ex. The organisation and retrieval of paper documents are discussed in the light of new perspectives opened up by optical discs, hypertext and artificial intelligence.
    * * *

    Ex: The organisation and retrieval of paper documents are discussed in the light of new perspectives opened up by optical discs, hypertext and artificial intelligence.

    Spanish-English dictionary > documento en papel

  • 82 documento impreso

    (n.) = printout [print-out], paper document, print-off
    Ex. Libraries of the future will spend larger and larger portions of their budgets not on books, but to finance patrons' acquisitions of print-outs of desired documents located through the online catalogue.
    Ex. The organisation and retrieval of paper documents are discussed in the light of new perspectives opened up by optical discs, hypertext and artificial intelligence.
    Ex. However, these 'libraries' also had a substantial number and apparently growing collection of materials from the U.S. and numerous website print-offs from anti-Castro groups.
    * * *
    (n.) = printout [print-out], paper document, print-off

    Ex: Libraries of the future will spend larger and larger portions of their budgets not on books, but to finance patrons' acquisitions of print-outs of desired documents located through the online catalogue.

    Ex: The organisation and retrieval of paper documents are discussed in the light of new perspectives opened up by optical discs, hypertext and artificial intelligence.
    Ex: However, these 'libraries' also had a substantial number and apparently growing collection of materials from the U.S. and numerous website print-offs from anti-Castro groups.

    Spanish-English dictionary > documento impreso

  • 83 déspota

    adj.
    despotical, dictatorial, tyrannic, tyrannical.
    f. & m.
    despot, tyrant.
    * * *
    1 despot, tyrant
    * * *
    SMF despot

    déspota ilustrado/a — enlightened despot

    * * *
    masculino y femenino (Pol) tyrant, despot
    * * *
    = autocrat, despotic, despot, tyrant, dictator, martinet.
    Ex. He might be classified as a benevolent autocrat.
    Ex. The manner in which procedures are determined, amended and used gives the key to the differing views; i.e. whether manuals are seen as instruments of progressive or despotic library management.
    Ex. Additionally, popular news magazines have characterized the Soviets as 'savages, dupes, despots, and barbarians,' prompting the United States to believe itself superior.
    Ex. In the sixth century B.C. the tyrant Pisistratus 'collected a large library of books and later gave it to the city of Athens, where it was opened to the public'.
    Ex. In the most obvious version of a hierarchical management scheme, the chief reference librarian may function virtually as a dictator.
    Ex. Prime Minister for twelve years, he was often called a martinet and is regarded as a brilliant, stubborn bureaucrat.
    * * *
    masculino y femenino (Pol) tyrant, despot
    * * *
    = autocrat, despotic, despot, tyrant, dictator, martinet.

    Ex: He might be classified as a benevolent autocrat.

    Ex: The manner in which procedures are determined, amended and used gives the key to the differing views; i.e. whether manuals are seen as instruments of progressive or despotic library management.
    Ex: Additionally, popular news magazines have characterized the Soviets as 'savages, dupes, despots, and barbarians,' prompting the United States to believe itself superior.
    Ex: In the sixth century B.C. the tyrant Pisistratus 'collected a large library of books and later gave it to the city of Athens, where it was opened to the public'.
    Ex: In the most obvious version of a hierarchical management scheme, the chief reference librarian may function virtually as a dictator.
    Ex: Prime Minister for twelve years, he was often called a martinet and is regarded as a brilliant, stubborn bureaucrat.

    * * *
    ( Pol) tyrant, despot
    su marido es un déspota her husband is a real tyrant
    * * *

    déspota sustantivo masculino y femenino
    tyrant, despot
    déspota mf despot
    ' déspota' also found in these entries:
    Spanish:
    acanallar
    English:
    despot
    * * *
    1. [gobernante] despot
    2. [persona autoritaria] tyrant;
    es un déspota con sus hijos he's a tyrant with his children
    * * *
    m/f despot
    * * *
    : despot, tyrant

    Spanish-English dictionary > déspota

  • 84 e-administración

    Ex. More than 10,000 people ventured into cyberspace in May 1995 when the Clinton administration opened its 'information superhighway' for suggestions on how to build an efficient electronic government (e-government).
    * * *

    Ex: More than 10,000 people ventured into cyberspace in May 1995 when the Clinton administration opened its 'information superhighway' for suggestions on how to build an efficient electronic government (e-government).

    Spanish-English dictionary > e-administración

  • 85 echar a correr

    (v.) = bolt, make + a bolt for, take off + running, take to + Posesivo + heels, run off
    Ex. These are some of the shots I took before the heavens opened and we bolted for the car.
    Ex. Most birds, faced with a predator, will make a bolt for safety, even if it means abandoning any eggs or chicks in its nest.
    Ex. But luckily the animals were all fairly timid and with a holler they would take off running.
    Ex. When the lad heard it he got frightened, and took to his heels as though he were running a race.
    Ex. She ran off to take out the appropriate protection order against Mr. Pants, considering his intent to kill her.
    * * *
    (v.) = bolt, make + a bolt for, take off + running, take to + Posesivo + heels, run off

    Ex: These are some of the shots I took before the heavens opened and we bolted for the car.

    Ex: Most birds, faced with a predator, will make a bolt for safety, even if it means abandoning any eggs or chicks in its nest.
    Ex: But luckily the animals were all fairly timid and with a holler they would take off running.
    Ex: When the lad heard it he got frightened, and took to his heels as though he were running a race.
    Ex: She ran off to take out the appropriate protection order against Mr. Pants, considering his intent to kill her.

    Spanish-English dictionary > echar a correr

  • 86 echar raíces

    v.
    1 to take roots, to put down roots, to make one's abode, to become firmly fixed.
    Ellos echaron raíces en Boston They settled in Boston.
    2 to take root.
    Los rosales echaron raíces The rosebushes took root.
    3 to establish itself, to take root.
    * * *
    (planta) to take root 2 (persona) to settle, put down roots
    * * *
    [planta]to take root; [persona]to put down roots
    * * *
    (n.) = settle down, root
    Ex. A once closed society suddenly opened its doors to allow other ethnic groups to come in and settle down in their midst, which led to many cross-marriages.
    Ex. Even in mathematics the examples are all practical, rooted in the garden behind the school where the children grow crops.
    * * *
    (n.) = settle down, root

    Ex: A once closed society suddenly opened its doors to allow other ethnic groups to come in and settle down in their midst, which led to many cross-marriages.

    Ex: Even in mathematics the examples are all practical, rooted in the garden behind the school where the children grow crops.

    Spanish-English dictionary > echar raíces

  • 87 echar un vistazo

    (v.) = take + a look at, glance at, check out, peek, have + a look, take + a peek, cast + a glance over, look through, browse, peruse, take + a gander
    Ex. It seems appropriate to take a retrospective look at the evolution of our catalog and the ideology which has shaped it.
    Ex. He glanced casually at the ill-balanced frontages of the buildings ahead that stretched on and on until they melded in an indistinguishable mass of gray at Laurence Street.
    Ex. Where problems do arise it is sensible to check out the training programme before blaming the assistant for poor performance of duties.
    Ex. The article ' Peeking inside the black box - a look at the private life of your modem' explains the theory and mechanism of modems.
    Ex. I thought you might like to have a look at American Libraries' report on the IFLA conference in Glasgow.
    Ex. Take a peek at the world through the eyes of its youngest inhabitants via PapaInk, an online archive of children's artworks.
    Ex. In common with many other organisations in South Africa, the Library and Information Association of South Africa (LIASA) is casting an evaluative glance over the last ten years since the advent of the democratic dispensation in 1994.
    Ex. If you possess a copy of CC it would be advisable for you to look through it at this stage and acquaint yourself with the general appearance of each Part before proceeding further.
    Ex. This arrangement may facilitate browsing across different kinds of materials.
    Ex. The gates opened in the early evening during the 10-day period and the crowds flocked in to peruse the 150-plus craft stands.
    Ex. I had a mechanic chap take a gander earlier on and he said it's possible the pedal itself is kaput, as in there's something fishy going on with the mechanics of it.
    * * *
    (v.) = take + a look at, glance at, check out, peek, have + a look, take + a peek, cast + a glance over, look through, browse, peruse, take + a gander

    Ex: It seems appropriate to take a retrospective look at the evolution of our catalog and the ideology which has shaped it.

    Ex: He glanced casually at the ill-balanced frontages of the buildings ahead that stretched on and on until they melded in an indistinguishable mass of gray at Laurence Street.
    Ex: Where problems do arise it is sensible to check out the training programme before blaming the assistant for poor performance of duties.
    Ex: The article ' Peeking inside the black box - a look at the private life of your modem' explains the theory and mechanism of modems.
    Ex: I thought you might like to have a look at American Libraries' report on the IFLA conference in Glasgow.
    Ex: Take a peek at the world through the eyes of its youngest inhabitants via PapaInk, an online archive of children's artworks.
    Ex: In common with many other organisations in South Africa, the Library and Information Association of South Africa (LIASA) is casting an evaluative glance over the last ten years since the advent of the democratic dispensation in 1994.
    Ex: If you possess a copy of CC it would be advisable for you to look through it at this stage and acquaint yourself with the general appearance of each Part before proceeding further.
    Ex: This arrangement may facilitate browsing across different kinds of materials.
    Ex: The gates opened in the early evening during the 10-day period and the crowds flocked in to peruse the 150-plus craft stands.
    Ex: I had a mechanic chap take a gander earlier on and he said it's possible the pedal itself is kaput, as in there's something fishy going on with the mechanics of it.

    Spanish-English dictionary > echar un vistazo

  • 88 empezar a diluviar

    (n.) = the skies + open up
    Ex. Reddy launched his party's election campaign even as the skies opened up.
    * * *
    (n.) = the skies + open up

    Ex: Reddy launched his party's election campaign even as the skies opened up.

    Spanish-English dictionary > empezar a diluviar

  • 89 en más de una ocasión

    = on more than one occasion, in more than one instance, in more than one occasion
    Ex. She enjoyed pointing out on more than one occasion that he had demonstrated an IQ of 145, thus placing him intellectually far ahead of his co-students.
    Ex. They not only liked her, opened up to her, and flirted with her but, in more than one instance, fell in love and/or had affairs with her.
    Ex. In more than one occasion he exposed himself to enemy fire and grenades by covering the bodies of those whom he was aiding with his own.
    * * *
    = on more than one occasion, in more than one instance, in more than one occasion

    Ex: She enjoyed pointing out on more than one occasion that he had demonstrated an IQ of 145, thus placing him intellectually far ahead of his co-students.

    Ex: They not only liked her, opened up to her, and flirted with her but, in more than one instance, fell in love and/or had affairs with her.
    Ex: In more than one occasion he exposed himself to enemy fire and grenades by covering the bodies of those whom he was aiding with his own.

    Spanish-English dictionary > en más de una ocasión

  • 90 endurecerse

    1 to become hardened, harden
    2 figurado to become tough, become hardened
    * * *
    VPR
    1) [material, sustancia] (=ponerse duro) to harden, get hard; (=hacerse más resistente) to toughen
    2) [persona] (=curtirse) to toughen up; (=volverse insensible) to harden, become hardened
    * * *
    (v.) = cake (up)
    Ex. He opened the jar to find that the powder had caked up and was no longer free flowing.
    * * *
    (v.) = cake (up)

    Ex: He opened the jar to find that the powder had caked up and was no longer free flowing.

    * * *

    ■endurecerse verbo reflexivo to harden, go hard
    ' endurecerse' also found in these entries:
    Spanish:
    endurecer
    English:
    cake
    - harden
    - stiffen
    * * *
    vpr
    1. [ponerse duro] [pasta, mezcla, alimento] to harden, to become hard;
    [cemento] to set, to harden
    2. [fortalecerse] [persona] to become tough o hardy;
    [músculo] to become stronger
    3. [insensibilizarse] [persona] to become hardened;
    [corazón, carácter] to grow hard
    4. [hacerse más severo] [ley, pena, requisitos] to become tougher;
    [actitud, posturas] to harden
    * * *
    v/r harden, become harder; fig
    become harder, toughen up
    * * *
    vr

    Spanish-English dictionary > endurecerse

  • 91 ensanchar horizontes

    (v.) = open out + horizons
    Ex. Even in its era before the computer, progress in telecommunications -- for example, telephone, radio and television -- opened out the horizons for individuals and society at large, and so placed at the disposal of people information about distant events and new ideas.
    * * *
    (v.) = open out + horizons

    Ex: Even in its era before the computer, progress in telecommunications -- for example, telephone, radio and television -- opened out the horizons for individuals and society at large, and so placed at the disposal of people information about distant events and new ideas.

    Spanish-English dictionary > ensanchar horizontes

  • 92 establecer una conexión

    (v.) = achieve + connection
    Ex. Acoustic couplers serve a similar purpose except that they are not permanently wired; the handset is placed in the acoustic coupler to achieve a connection once a telephone line had been opened.
    * * *
    (v.) = achieve + connection

    Ex: Acoustic couplers serve a similar purpose except that they are not permanently wired; the handset is placed in the acoustic coupler to achieve a connection once a telephone line had been opened.

    Spanish-English dictionary > establecer una conexión

  • 93 establecerse

    1 (en un lugar) to settle; (en un negocio) to set up in business
    * * *
    * * *
    VPR
    1) (=fijar residencia) to settle
    2) (=abrir un negocio) to set up (a business), open up (a business)

    establecerse por cuenta propia — to set up on one's own, open up one's own business

    * * *
    (v.) = settle in, settle down
    Ex. She still had more than two weeks in which to return to Deuxville, settle in and find an apartment, and get to know the city.
    Ex. A once closed society suddenly opened its doors to allow other ethnic groups to come in and settle down in their midst, which led to many cross-marriages.
    * * *
    (v.) = settle in, settle down

    Ex: She still had more than two weeks in which to return to Deuxville, settle in and find an apartment, and get to know the city.

    Ex: A once closed society suddenly opened its doors to allow other ethnic groups to come in and settle down in their midst, which led to many cross-marriages.

    * * *

    ■establecerse verbo reflexivo to settle: después de casarse, se establecieron en Atlanta, they settled in Atlanta after they got married
    ' establecerse' also found in these entries:
    Spanish:
    enraizar
    - enraizarse
    - asentar
    - establecer
    English:
    open up
    - set up
    - settle
    * * *
    vpr
    1. [instalarse] to settle;
    se establecieron en Madrid they settled in Madrid, they set up home in Madrid
    2. [poner un negocio] to set up a business;
    voy a establecerme por mi cuenta I'm going to set up on my own o set up my own business
    * * *
    v/r
    1 en lugar settle
    2 en profesión set up
    * * *
    vr
    instalarse: to settle, to establish oneself
    * * *
    1. (instalarse) to settle
    2. (crear un negocio propio) to set up in business [pt. & pp. set]
    se ha establecido he's set up in business / he's set up his own business

    Spanish-English dictionary > establecerse

  • 94 establo

    m.
    stable.
    * * *
    1 stable, cowshed, stall
    2 figurado filthy place, pigsty
    * * *
    SM
    1) [de ganado] cowshed, stall; esp LAm (=granero) barn; (=lugar sucio) pigsty
    2) Caribe (=garaje) garage
    * * *
    masculino stable
    * * *
    = riding-stable, cowshed, cattle shed, animal shed, barn, livery, livery stable, livery yard.
    Ex. The present library, opened in 1988, was adapted from a former riding-stable.
    Ex. The ideal stall surface in the cowshed should be non-slip and non-abrasive.
    Ex. The specimens were collected and marked with different colours according to whether they were caught in human dwellings or in cattle sheds.
    Ex. Mosquitoes were collected from vegetation surrounding animal sheds and pigsties in villages at dusk.
    Ex. This is no doubt the only library that is entered through a silo with hay forks hanging through original barn beams overhead.
    Ex. Click on the map to find where the approved liveries are in your region and then select the county(s) required.
    Ex. Levels of provision and service at a livery stable or livery yard vary greatly, as do the fees.
    Ex. Levels of provision and service at a livery stable or livery yard vary greatly, as do the fees.
    * * *
    masculino stable
    * * *
    = riding-stable, cowshed, cattle shed, animal shed, barn, livery, livery stable, livery yard.

    Ex: The present library, opened in 1988, was adapted from a former riding-stable.

    Ex: The ideal stall surface in the cowshed should be non-slip and non-abrasive.
    Ex: The specimens were collected and marked with different colours according to whether they were caught in human dwellings or in cattle sheds.
    Ex: Mosquitoes were collected from vegetation surrounding animal sheds and pigsties in villages at dusk.
    Ex: This is no doubt the only library that is entered through a silo with hay forks hanging through original barn beams overhead.
    Ex: Click on the map to find where the approved liveries are in your region and then select the county(s) required.
    Ex: Levels of provision and service at a livery stable or livery yard vary greatly, as do the fees.
    Ex: Levels of provision and service at a livery stable or livery yard vary greatly, as do the fees.

    * * *
    stable
    * * *

    establo sustantivo masculino
    stable
    establo m (para vacas) cow shed
    (para caballos) stable
    ' establo' also found in these entries:
    Spanish:
    cuadra
    - pesebre
    English:
    barn
    - dairy
    - shed
    - stable
    - stall
    * * *
    [para caballos] stable; [para vacas] cowshed;
    ¡arregla este cuarto, que parece un establo! tidy this room up, it looks like a pigsty!
    * * *
    m stable
    * * *
    : stable
    * * *
    establo n stable

    Spanish-English dictionary > establo

  • 95 estreno

    m.
    1 first use.
    2 premiere, first night.
    la noche del estreno the opening night
    pres.indicat.
    1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: estrenar.
    * * *
    1 (de algo) first use
    2 (persona) début, first appearance
    3 (de obra) first performance; (de película) new release, premiere
    \
    riguroso estreno world premiere
    * * *
    noun m.
    * * *
    SM
    1) (=primer uso) first use
    2) (=debut) [de artista] debut, first appearance; [de película] premiere; [de obra de teatro] premiere, first night, first performance
    3) Caribe down payment, deposit
    * * *
    1) (Cin, Espec, Teatr) premiere
    2)

    estar/ir de estreno — to be wearing new clothes

    * * *
    = new release, recent release, premiere.
    Ex. Attempts to order items can be problematical due to many catalogues no keeping up with deletions and new releases.
    Ex. Coverage is said to encompass 'all the award winners, big box office success, top rental movies, and most recent releases'.
    Ex. This opera flopped at its premiere in 1819.
    * * *
    1) (Cin, Espec, Teatr) premiere
    2)

    estar/ir de estreno — to be wearing new clothes

    * * *
    = new release, recent release, premiere.

    Ex: Attempts to order items can be problematical due to many catalogues no keeping up with deletions and new releases.

    Ex: Coverage is said to encompass 'all the award winners, big box office success, top rental movies, and most recent releases'.
    Ex: This opera flopped at its premiere in 1819.

    * * *
    A ( Cin, Espec, Teatr) premiere
    fuimos al estreno de la película we went to the premiere (of the movie)
    [ S ] riguroso estreno world premiere
    tengo entradas para el estreno de la obra I have tickets for the opening o first night of the play
    B
    1
    (primer uso): estar/ir de estreno to be wearing new clothes
    ¡qué elegante te has puesto! ¿estás de estreno? you look smart! are those new clothes you're wearing?
    el estreno del local the opening of the new premises
    2
    (primera actuación): su estreno como chef fue desastroso his debut as a chef was a disaster
    * * *

     

    Del verbo estrenar: ( conjugate estrenar)

    estreno es:

    1ª persona singular (yo) presente indicativo

    estrenó es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

    Multiple Entries:
    estrenar    
    estreno
    estrenar ( conjugate estrenar) verbo transitivo
    1 (Cin, Teatr):
    ◊ la película se estrenó en marzo the movie opened o (journ) had its premiere in March;

    acaban de estreno la obra en Madrid the play's just started showing o just opened in Madrid
    2 ( usar por primera vez):

    todavía no he estrenado la blusa I still haven't worn the blouse;
    todavía no estrenamos el gimnasio we still haven't tried out the gymnasium
    estreno sustantivo masculino
    1 (de película, nueva obra) premiere;
    ( de nueva puesta en escena) opening night
    2 ( primer uso):

    el estreno del local the opening of the new premises
    estrenar verbo transitivo
    1 (un objeto) to use for the first time
    (una prenda) to wear for the first time: hoy estreno zapatos, ¡espero que no acaben con mis pies!, I'm wearing new shoes today - I hope they don't kill my feet!
    2 Cine to première
    Teat to perform for the first time
    estreno m Teat first night
    Cine première: ¡tenemos nervios de estreno!, we have opening-night jitters!
    ' estreno' also found in these entries:
    Spanish:
    estrenar
    - cine
    - espectador
    English:
    butterfly
    - first night
    - opening
    - opening night
    - performance
    - release
    - premiere
    * * *
    1. [de cosa] first use;
    me puse de estreno para el baile I wore a new outfit to the dance;
    unos zapatos de estreno a brand-new pair of shoes
    2. [de espectáculo, película] premiere, first night;
    la noche del estreno the opening night;
    cine de estreno first-run cinema
    3. [de casa, exposición] opening
    4. [primera actuación] debut
    * * *
    m
    1 obra de teatro, película premiere
    2 de persona debut
    3
    :
    estar de estreno be wearing new clothes
    * * *
    debut: debut, premiere
    * * *
    1. (de película) premiere / release
    2. (obra de teatro) first night
    3. (programa) first episode / first programme

    Spanish-English dictionary > estreno

  • 96 etiqueta de préstamo

    (n.) = label
    Ex. Each book is opened to reveal its label, and placed on the platen of the photocharging machine.
    * * *
    (n.) = label

    Ex: Each book is opened to reveal its label, and placed on the platen of the photocharging machine.

    Spanish-English dictionary > etiqueta de préstamo

  • 97 etiqueta identificadora del libro

    (n.) = label
    Ex. Each book is opened to reveal its label, and placed on the platen of the photocharging machine.
    * * *
    (n.) = label

    Ex: Each book is opened to reveal its label, and placed on the platen of the photocharging machine.

    Spanish-English dictionary > etiqueta identificadora del libro

  • 98 existir la tendencia a

    (n.) = there + be + a tendency (to/for)
    Ex. There is a tendency for smaller items to be pushed to the back of the drawer and possibly crumpled as the drawer is opened and closed = Lo normal es que las cosas más pequeñas se vayan desplazando hacia la parte trasera del cajón y que posiblemente se arrugen al abrir y cerrarlo.
    * * *
    (n.) = there + be + a tendency (to/for)

    Ex: There is a tendency for smaller items to be pushed to the back of the drawer and possibly crumpled as the drawer is opened and closed = Lo normal es que las cosas más pequeñas se vayan desplazando hacia la parte trasera del cajón y que posiblemente se arrugen al abrir y cerrarlo.

    Spanish-English dictionary > existir la tendencia a

  • 99 extenuar

    v.
    1 to exhaust completely, to drain.
    2 to weaken, to drain, to exhaust, to debilitate.
    * * *
    Conjugation model [ ACTUAR], like link=actuar actuar
    1 (agotar) to exhaust
    2 (debilitar) to weaken
    1 (agotarse) to exhaust oneself, wear oneself out
    * * *
    1.
    VT (=cansar) to exhaust; (=debilitar) to emaciate, weaken
    2.
    See:
    * * *
    1.
    verbo transitivo to exhaust, tire... out
    2.
    extenuarse v pron to exhaust oneself, tire oneself out
    * * *
    = emaciate, exhaust, weaken.
    Ex. As European diseases, eg, dysentery & tuberculosis, began to emaciate the native peoples of the Americas, social spaces were opened up into which Europeans & their African slaves transplanted themselves.
    Ex. The potential areas of application of PRECIS are far from being exhausted.
    Ex. The gangplank can be thrown across without weakening the chain of command.
    * * *
    1.
    verbo transitivo to exhaust, tire... out
    2.
    extenuarse v pron to exhaust oneself, tire oneself out
    * * *
    = emaciate, exhaust, weaken.

    Ex: As European diseases, eg, dysentery & tuberculosis, began to emaciate the native peoples of the Americas, social spaces were opened up into which Europeans & their African slaves transplanted themselves.

    Ex: The potential areas of application of PRECIS are far from being exhausted.
    Ex: The gangplank can be thrown across without weakening the chain of command.

    * * *
    vt
    ‹persona› to exhaust, tire … out
    to exhaust oneself, tire oneself out
    lava los platos, que no te vas a extenuar ( fam); wash the dishes, it won't kill you ( colloq)
    * * *

    extenuar verbo transitivo to exhaust
    * * *
    ♦ vt
    to exhaust completely, to drain
    * * *
    v/t exhaust, tire out
    * * *
    extenuar {3} vt
    : to exhaust, to tire out

    Spanish-English dictionary > extenuar

  • 100 factible

    adj.
    feasible.
    * * *
    1 feasible, practicable, workable
    * * *
    adj.
    feasible, practicable
    * * *
    * * *
    adjetivo possible, feasible
    * * *
    = workable, feasible, practicable, realisable [realizable, -USA], satisfiable, doable.
    Ex. The type of environment in which the principles of pre-coordination are workable are restricted by the acceptable bulk or length of index headings.
    Ex. Other words which might be feasible access points in a general index prove worthless in an index devoted to a special subject area.
    Ex. Now, with computerized data-bases and vast amounts of data in transit, access to it -- authorized and unauthorized -- is more practicable.
    Ex. Barbara Tillett's vision of one seamless bibliographic system, either real or virtual, looks realizable over a 5 to 10 year horizon.
    Ex. The result is a pair of overlapping sets of sufficient conditions for autonomy that are argued to be satisfiable by real human agents.
    Ex. This has opened up issues of what is & is not thinkable &, therefore, doable in the present conjuncture of crisis & instability.
    ----
    * hacer factible = make + feasible.
    * ser factible de = be amenable to.
    * solución factible = workable solution.
    * * *
    adjetivo possible, feasible
    * * *
    = workable, feasible, practicable, realisable [realizable, -USA], satisfiable, doable.

    Ex: The type of environment in which the principles of pre-coordination are workable are restricted by the acceptable bulk or length of index headings.

    Ex: Other words which might be feasible access points in a general index prove worthless in an index devoted to a special subject area.
    Ex: Now, with computerized data-bases and vast amounts of data in transit, access to it -- authorized and unauthorized -- is more practicable.
    Ex: Barbara Tillett's vision of one seamless bibliographic system, either real or virtual, looks realizable over a 5 to 10 year horizon.
    Ex: The result is a pair of overlapping sets of sufficient conditions for autonomy that are argued to be satisfiable by real human agents.
    Ex: This has opened up issues of what is & is not thinkable &, therefore, doable in the present conjuncture of crisis & instability.
    * hacer factible = make + feasible.
    * ser factible de = be amenable to.
    * solución factible = workable solution.

    * * *
    possible, feasible
    * * *

     

    factible adjetivo
    possible, feasible
    factible adjetivo practicable, feasible
    ' factible' also found in these entries:
    English:
    doable
    - feasible
    - practicable
    - viable
    - workable
    - practical
    * * *
    feasible
    * * *
    adj feasible
    * * *
    : feasible, practicable

    Spanish-English dictionary > factible

Страницы

См. также в других словарях:

  • opened — adj. 1. having the covering skin pulled back; used of mouth or eyes; as, his mouth slightly opened. Opposite of {closed}. [Narrower terms: {agape(predicate), gaping, yawning ; {agaze, staring ; {round eyed, wide ] Syn: open. [WordNet 1.5] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • opened — opened; un·opened; …   English syllables

  • opened — index penetrable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Opened — Open O pen v. t. [imp. & p. p. {Opened}; p. pr. & vb. n. {Opening}.] [AS. openian. See {Open},a.] 1. To make or set open; to render free of access; to unclose; to unbar; to unlock; to remove any fastening or covering from; as, to open a door; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • opened — adjective 1. used of mouth or eyes (Freq. 2) keep your eyes open his mouth slightly opened • Syn: ↑open • Ant: ↑closed (for: ↑open) …   Useful english dictionary

  • Opened by Mistake — Directed by George Archainbaud Produced by Stuart Walker Written by Kenneth Earl Hal Hudson Louis S. Kaye Stuart Palmer Garnett Weston …   Wikipedia

  • opened DNA — “opened” DNA. См. открытая ДНК. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • opened — (Roget s IV) modif. Syn. unlocked, made open, thrown open, not closed; see free 3 , open 2 …   English dictionary for students

  • opened — o·pen || əʊpÉ™n n. spacious place; wilderness, outdoors; open air, fresh air; competition in which both professionals and amateurs may compete; state of being unconcealed v. move to an open position; be moved to an open position; begin; clear… …   English contemporary dictionary

  • opened up — revealed oneself, disclosed everything …   English contemporary dictionary

  • Opened edge — Разрезанная вручную петля в книге (сгиб сфальцованного листа); Открытая сторона (тетради) …   Краткий толковый словарь по полиграфии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»