-
1 open-market
open-market paper marktgängiges oder im Freiverkehr gehandeltes Wertpapier;open-market policy Offenmarktpolitik f -
2 open market
-
3 open market
open market вольный рынок; -
4 open market
mercado libre, mercado abierto -
5 open-market
open-market[´oupn¸ma:kit] n свободен пазар. -
6 open market
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > open market
-
7 open-market
open-market fareтариф при свободной продаже -
8 open market
эк. открытый рынок (рынок, на который может выйти любой желающий продавец или покупатель)Ant:See:
* * *
открытый рынок: рынок, торговать на котором могут все желающие, а цены определяются спросом и предложением; денежный рынок, рынок краткосрочных ценных бумаг.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * * -
9 open-market
-
10 open market
эк. открытый рынок (рынок, на который может выйти любой желающий продавец или покупатель)Ant:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > open market
-
11 open market
фр. 1. open market;
2. marché financierисп. 1. mercado abiert;
2. mercado financieroоткрытый рынок; финансовый рынок
1) Рынок, на котором оперируют дилеры с государственными ценными бумагами. Применительно к заемным операциям Казначейства США открытый рынок означает денежный рынок, если речь идет о краткосрочных облигациях, и рынок капиталов, если речь идет о долгосрочных облигациях;
2) финансовый рынок в целом.
-
12 open market
subst. \/ˈəʊpənˌmɑːkɪt\/(handel, økonomi) åpent marked -
13 open-market
[óupənmá:kit]adjectiveeconomy ki je na svobodnem tržišču -
14 open market
-
15 open market
открытый рынок
В некоторых государствах (напр., в США) - термин, применяемый как синоним термина «рынок». См. Рынок, Операции на открытом рынке.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > open market
-
16 open market
open 'mar·ket noffener Markt -
17 open market
эк. открытый рынок -
18 open market
-
19 open market
-
20 open market
Большой англо-русский и русско-английский словарь > open market
См. также в других словарях:
Open Market — ist die Bezeichnung der Deutschen Börse AG[1] für den Freiverkehr an der Frankfurter Wertpapierbörse. Der Open Market ist aufgrund der Privatrechtlichkeit kein Organisierter Markt und ebenfalls kein (EU ) Regulierter Markt (engl. Regulated… … Deutsch Wikipedia
open market — ➔ market1 * * * open market UK US noun [S] ECONOMICS ► an economic system where there are no rules about how much of something people can buy and sell: »The EU is meant to be an open market, with no restrictions on purchases and sales within its… … Financial and business terms
open market — n 1.) on the open market goods that are bought and sold on the open market are sold publicly rather than privately ▪ The painting would fetch millions of dollars if it was sold on the open market . 2.) [C usually singular] a system which makes it … Dictionary of contemporary English
OPEN MARKET — OPEN MARKE Littéralement «marché ouvert». Ce marché est constitué par les achats et les ventes de fonds d’État et d’effets de commerce accomplis par les banques centrales, en vue de compléter et d’étendre leur action sur le marché monétaire et… … Encyclopédie Universelle
open market — n: a freely competitive market in which any buyer or seller may trade and in which prices are determined by competition Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. open market … Law dictionary
open-market — ˌopen ˈmarket adjective [only before a noun] ECONOMICS FINANCE in an open market action, operation etc, a central bank increases or reduces the money supply (= the amount of money in the economy): • a Federal Reserve open marke … Financial and business terms
open market — noun count TECHNICAL * a situation in which people can buy and sell things at a price they agree on because there are no official rules about prices a. on the open market available for anyone to buy or sell: The land will be sold on the open… … Usage of the words and phrases in modern English
open market — open market, adj. an unrestricted competitive market in which any buyer and seller is free to participate. [1760 70] * * * … Universalium
open market — ► NOUN ▪ an unrestricted market with free access by and competition of buyers and sellers … English terms dictionary
open market — n. FREE MARKET … English World dictionary
Open Market — Open Market, eine Form eines Micropayment Systems (E Cash), das von der Firma Divine angeboten wird … Universal-Lexikon