-
61 теневой характер
-
62 укрывистость
npaint.varn. opacidad -
63 matnost
f opacidad -
64 neprůhlednost
f opacidad -
65 neprůsvitnost
f opacidad -
66 neprůzračnost
f opacidad -
67 opacita
f opacidad -
68 opacité
Opacidad -
69 затемнение
rus затемнение (с), тень (ж)spa opacidad (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > затемнение
-
70 массивное затемнение
rus массивное затемнение (с)spa opacidad (f) masivaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > массивное затемнение
-
71 тень
rus затемнение (с), тень (ж)spa opacidad (f) -
72 затемнение
-
73 catarata
s. Med. Qoyru, phuyu, yuraq ñawi. Opacidad del cristalino, con disminución de la agudeza visual. -
74 SAK T'AJ
Cataratas, opacidad del cristalino del ojo. -
75 massive shadow
(radiography) opacidad masivaEnglish-Spanish dictionary of labour protection > massive shadow
-
76 opacity
(X-ray picture) opacidad -
77 shadow
(X-ray picture) opacidad -
78 cloudiness
nGAS nebulosidad f, opacidad f, turbidez f -
79 contrast ratio
-
80 darkening index
nC&G índice de opacidad m
См. также в других словарях:
opacidad — sustantivo femenino 1. (no contable) Uso/registro: elevado. Cualidad de opaco: la opacidad de un cristal, la opacidad de una persiana … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
opacidad — cualidad opaca de una sustancia u objeto, tal como la opacidad de una catarata. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
opacidad — (Del lat. opacĭtas, ātis). f. Cualidad de opaco … Diccionario de la lengua española
Opacidad — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado en transparencia (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
Opacidad — ► sustantivo femenino 1 Falta de transparencia: ■ la opacidad del cristal impide el paso de la luz. SINÓNIMO [borrosidad] 2 FÍSICA Relación entre la intensidad de luz que incide en un cuerpo y la que lo traspasa. 3 Falta de brillantez, o de… … Enciclopedia Universal
opacidad — {{#}}{{LM O28115}}{{〓}} {{SynO28806}} {{[}}opacidad{{]}} ‹o·pa·ci·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Falta de la transparencia necesaria para permitir el paso de la luz: • Aunque sea de día, la opacidad de esta cortina hace que no haya luz en la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
opacidad anular de Caspar — Opacidad en la córnea de forma anular secundaria a una contusión ocular … Diccionario de oftalmología
opacidad — Eng. Opacity Zona opaca del dioptrio ocular … Diccionario de oftalmología
opacidad — Sinónimos: ■ turbiedad, borrosidad, negrura, sombra Antónimos: ■ diafanidad, visibilidad … Diccionario de sinónimos y antónimos
opacidad corneal y mancha rojo-cereza — Eng. Corneal clouding and cherry red spot Ver síndrome de Golderg Cotlier … Diccionario de oftalmología
catarata con opacidad nuclear muy oscura. — Catarata brunescens. Catarata brunescente … Diccionario de oftalmología