-
1 hoede
1 [bescherming] care ⇒ protection, 〈 voogdij〉 custody, 〈 voogdij〉 charge, 〈 met betrekking tot zaak〉 (safe) keeping2 [behoedzaamheid] guard♦voorbeelden:iemand onder zijn hoede nemen • take a person under one's wing2 op zijn hoede zijn (voor) • be on the alert (for)/on one's guard (against)niet op zijn hoede (zijn) • (be) off guard -
2 niet op zijn hoede (zijn)
niet op zijn hoede (zijn)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > niet op zijn hoede (zijn)
-
3 op zijn hoede zijn (voor)
op zijn hoede zijn (voor)be on the alert (for)/on one's guard (against)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > op zijn hoede zijn (voor)
-
4 iemand onder zijn hoede nemen
iemand onder zijn hoede nemenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand onder zijn hoede nemen
-
5 op zijn hoede zijn
v. watch, be on one's guard -
6 op zijn hoede zijn voor
v. ware -
7 adopteren
-
8 behoedzaam
♦voorbeelden:
Перевод: с нидерландского на английский
с английского на нидерландский- С английского на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский
