-
1 onur
onur Selbstgefühl n, Würde f; Ehre f;onur belgesi Ehrenurkunde f;onur üyesi Ehrenmitglied n;… onuruna zu Ehren G/ von;-in onuruna dokunmak jemandes Ehrgefühl verletzen; gegen jemandes Ehre gehen;onuruna yedirememek fig jemanden innerlich sehr treffen; sich nicht abfinden können mit -
2 onur
-
3 onur
1) чу́вство со́бственного досто́инства; самолю́биеonuruna yedirmemek — не мочь поборо́ть своего́ самолю́бия, не мочь переси́лить себя́, не мочь смири́ться
2) досто́инство, честьonuruna dokunmak — задева́ть чьё-л. самолю́бие; задева́ть чью-л. честь
onur kurulu — суд че́сти
3) почёт••- onuruna- onuruna bir yemek verilecek -
4 onur
1) mənlik, qürur; onuruna yedirememek – mənliyinə sığışdıra bilməmək; 2) ləyaqət, heysiyyət; 3) şərəf; onur üyesi – fəxri üzvheysiyyət, qürur, ləyaqət, mənlik, şərəf -
5 onur
n. pride, self respect, honor, honour [Brit.], amour propre, self esteem, face* * *1. amour propre 2. honor 3. honorary 4. honour (n.) -
6 onur
rûmet--------xawên--------xîret--------şanazî -
7 onur
Qürur; ləyaqət -
8 onur
НАПЭ -
9 onur
лъэпIагъэ, лъытэныгъэ, наград -
10 onur
honeur -
11 onur
αξιοπρέπεια, αυτοσεβασμός -
12 onur
سؤددشرفكبركرامةكعب -
13 onur
1. سؤدد [سُؤْدُد]2. شرف [شَرَف]3. كبر [كُبْر]4. كرامة [كَرَامَة]5. كعب [كَعْب] -
14 onur
"honour, honor; pride, self-respect" -
15 onur
1. self-respect, self-esteem, pride. 2. honor, distinction. -una dokunmak /ın/ to touch (someone´s) self-esteem, wound (someone´s) pride. - duymak to feel honored. - konuğu guest of honor. - kurulu discipline committee (of a society). - üyesi honorary member. - vermek /a/ 1. to honor (someone) with one´s presence. 2. to make (someone) feel proud. -una yedirememek /ı/ not to be able to stomach (an affront to one´s self-respect). - yeri the place of honor. -
16 onur
[اونور]1. افتخار2. شرف -
17 önür
[اؤنور]سرآغاز -
18 onur meselesi
-
19 onur nişanı
onur nişanı (fransa)n. Legion of Honor -
20 onur nişanı almış kimse
onur nişanı almış kimse (fransa)n. legionnaire
См. также в других словарях:
Onur — ist ein türkischer Familienname sowie männlicher[1] und weiblicher Vorname.[2] Inhaltsverzeichnis 1 Bedeutung 2 Bekannte Namensträger 2.1 Vo … Deutsch Wikipedia
Onur — is a common masculine Turkish given name. In Turkish, Onur means Honor . Onur may refer to: Given name Onur Acar, Turkish football player Onur Aydın, Turkish basketball player Onur Bayramoğlu, Turkish football player Onur Demirsoy, Turkish… … Wikipedia
Onur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Onur est un prénom d origine turque signifiant Honneur (acception préférée) ou Fierté . Variante : Onursal, Onuralp, Onurhan, Onurcan Patronyme Turk… … Wikipédia en Français
onur — obs. form of honour … Useful english dictionary
onur — is., Fr. honneur 1) İnsanın kendine karşı duyduğu saygı, şeref, öz saygı, haysiyet, izzetinefis 2) Başkalarının gösterdiği saygının dayandığı kişisel değer, şeref, itibar Çokbilmiş görünmek, onuruna toz kondurmak istemez. T. Buğra Birleşik Sözler … Çağatay Osmanlı Sözlük
Onur Air — IATA 8Q ICAO OHY Callsign ONUR AIR Founded 1992 Operating b … Wikipedia
Onur Air — Taşımacılık AŞ … Deutsch Wikipedia
Onur Air — 220px IATA 8Q OACI OHY Indicativo ONUR AIR Fundación 14 de abril de 19 … Wikipedia Español
Onur Air Taşımacılık A.Ş. — Onur Air Taşımacılık AŞ … Deutsch Wikipedia
Onur Air Taşımacılık AŞ — Onur Air Taşımacılık AŞ … Deutsch Wikipedia
Onur Kıvrak — Onur Recep Kıvrak Personal information Full name Onur … Wikipedia