-
1 ontzet
1 [ontdaan] aghast, appalled (at/by)♦voorbeelden: -
2 ontzet
→ link=ontzetting ontzetting 0.3 -
3 ontzet
-
4 ontzet
entsetzt -
5 ontzet
adj. aghast--------n. relief -
6 ontzet
-
7 ontzet
• distorted• out of alignment -
8 ontzet staan kijken
ontzet staan kijken -
9 ontzet over
ontzet over〈 ook〉 dismayed at -
10 ontzet staan te kijken
ontzet staan te kijkenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ontzet staan te kijken
-
11 ontzet trad zij een stap terug
ontzet trad zij een stap terugshe stepped back/recoiled in horrorVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ontzet trad zij een stap terug
-
12 uit de ouderlijke macht ontzet worden
uit de ouderlijke macht ontzet wordenDeens-Russisch woordenboek > uit de ouderlijke macht ontzet worden
-
13 uit zijn rechten ontzet zijn
uit zijn rechten ontzet zijn -
14 door de brand raakten de platen van het schip ontzet
door de brand raakten de platen van het schip ontzetVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > door de brand raakten de platen van het schip ontzet
-
15 hij werd uit zijn ambt ontzet
hij werd uit zijn ambt ontzethe was expelled/removed from officeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij werd uit zijn ambt ontzet
-
16 uit de ouderlijke macht ontzet worden
uit de ouderlijke macht ontzet wordenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > uit de ouderlijke macht ontzet worden
-
17 uit de voogdij ontzet worden
uit de voogdij ontzet wordenbe deprived of guardianship, lose guardianshipVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > uit de voogdij ontzet worden
-
18 ontzetten
1 [een ambt, recht ontnemen] démettre2 [bevrijden] délivrer3 [doen schrikken] épouvanter♦voorbeelden:uit de ouderlijke macht ontzetten • déclarer déchu de l'autorité parentale -
19 в ужасе
prepos.gener. ontzet -
20 испуганный
adjgener. angstig, ontzet, beducht, bevreesd, ontsteld, verslagen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gronings Ontzet — Folkert Bock: ’’Het beleg van Groningen in 1672’’ (Die Belagerung Groningens 1672) Mit dem lokalen Festtag namens Gronings Ontzet (deutsch: Groninger Entsatz), feiert man in der niederländischen Provinzhauptstadt Groningen alljährlich die… … Deutsch Wikipedia
Leiden (Stadt) — Gemeinde Leiden Flagge Wappen Provinz … Deutsch Wikipedia
Rampjaar — Allegory of the Disaster Year by Jan van Wijckersloot (1673). In this allegorical painting, a young Orangist shows a regent, wearing a nightcap, an allegorical drawing. In this drawing, the Dutch lion is pictured inside a Dutch garde … Wikipedia
Hutspot — (Pronunciation|Nl hutspot2.ogg) is a dish of boiled and mashed potatoes, carrots and onions with a long history in traditional Dutch cuisine. History of the dishAccording to legend, the recipe came from the cooked bits of potato left behind by… … Wikipedia
Gijsbrecht van Aemstel (play) — See Gijsbrecht IV of Amstel for the historical figure on whom this play is based. Gijsbrecht van Aemstel was a 17th century history play by Joost van den Vondel, written to inaugurate Amsterdam s first city theatre. The first production was… … Wikipedia
1672 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 16. Jahrhundert | 17. Jahrhundert | 18. Jahrhundert | ► ◄ | 1640er | 1650er | 1660er | 1670er | 1680er | 1690er | 1700er | ► ◄◄ | ◄ | 1668 | 1669 | 1670 | 16 … Deutsch Wikipedia
28. August — Der 28. August ist der 240. Tag des Gregorianischen Kalenders (der 241. in Schaltjahren), somit bleiben noch 125 Tage bis zum Jahresende. Historische Jahrestage Juli · August · September 1 2 … Deutsch Wikipedia
Carl von Rabenhaupt — (* 6. Januar 1602 in Böhmen; † 12. August 1675 in Coevorden) Baron von Sucha, Erbherr in Lichtenberg und Fremisnich, Herr zu Grimbach unterstützte die Groninger beim Widerstand gegen Bernhard von Galen während der Belagerung … Deutsch Wikipedia
Groningen — Gemeinde Groningen Flagge Wappen Provinz Groningen … Deutsch Wikipedia
Johannes van Vloten — (* 18. Januar 1818 in Kampen, Niederlande; † 21. September 1883 in Haarlem) war ein niederländischer Schriftsteller. Leben Johannes van Vloten studierte Theologie und Philosophie an der … Deutsch Wikipedia
Rabenhaupt — Carl von Rabenhaupt Carl von Rabenhaupt (* 6. Januar 1602 in Böhmen; † 12. August 1675 in Coevorden) Baron van Sucha, Erbherr in Lichtenberg und Fremisnich, Herr zu Grimbach unterstützte die Groninger beim Widerstand gegen Bernhard von Galen… … Deutsch Wikipedia