-
1 ontvangst
восприятие; встреча; выручка; плохая видимость; видно было плохо* * *v -en1) получение с2) приём мeen hártelijke ontvángst — сердечный приём
3) доход м ( от торговли)* * *сущ.общ. доход, получение, приём, выручка (от торговли) -
2 bewijs van ontvangst
сущ.общ. расписка в получении -
3 voor de ontvangst tekenen
гл. -
4 выручка
ngener. ontvangst (от торговли), opbrengst, recette -
5 доход
ngener. ontvangst, rente, inkomen, gewin, middel, opbrengst, rendement (хозяйства, предприятия и т.п.), revenri -
6 получение
-
7 приём
n1) gener. greep, handgreep, ontvangst, opname, receptie, accept, acceptatie, bejegening, kunstje, onthaal, procede, salet2) med. (у врача) afspraak -
8 расписаться в получении
vgener. voor de ontvangst tekenen -
9 расписка в получении
ngener. bewijs van ontvangst, kwitantie, ontvangbewijs, recu
См. также в других словарях:
Delft University of Technology — Technische Universiteit Delft Motto Challenge the Future … Wikipedia
Heineken International — For other uses, see Heineken (disambiguation). Heineken N.V. Type Naamloze vennootschap Traded as Euronext: … Wikipedia
Menschen Vereeniging Wolbodo — The Mensenvereniging Wolbodo was founded in 1959 as the PSK (Parochiele Studenten Kring) by 17 students, who were catholic, but did not want to join the catholic student society) Virgiel.[1] In 1960 the name was changed to Sanctus Wolbodo or in… … Wikipedia
Bordurian — is a fictional language, the national language of Borduria, a fictional Balkan dictatorship created by Hergé for the Tintin comics series. Little is known about Bordurian, as it is not extensively presented in the Tintin stories. The neighboring… … Wikipedia
Heineken Experience — Infobox Museum name = Heineken Experience imagesize = 300 established = 1991 location = Amsterdam, Netherlands type = Industrial museum visitors = director = curator = website = [http://www.heinekenexperience.com/ www.heinekenexperience.com] The… … Wikipedia
Bordurie — * Bordûria Pays de fiction Les Aventures de Tintin Drapeau de la Bordurie plekszy gladzienne … Wikipédia en Français
Chambre de rhétorique — Les chambres de rhétorique étaient des réunions où se retrouvaient les gens d un même métier ou d un même quartier, les Rederijkers ; ces « compagnies de quartier » prennent goût à des réunions où se développe une certaine… … Wikipédia en Français
Idioma bordurio — El idioma bordurio es un lenguaje ficticio, que constituye la lengua nacional y oficial de Borduria, un imaginario Estado de los Balcanes que aparece en los cómics de Las aventuras de Tintín del dibujante belga Hergé. No se sabe mucho del… … Wikipedia Español