Перевод: с английского на итальянский

с итальянского на английский

ont

  • 1 ON

    * * *
    [on] 1. preposition
    1) (touching, fixed to, covering etc the upper or outer side of: The book was lying on the table; He was standing on the floor; She wore a hat on her head.) su
    2) (in or into (a vehicle, train etc): We were sitting on the bus; I got on the wrong bus.) in
    3) (at or during a certain day, time etc: on Monday; On his arrival, he went straight to bed.) a
    4) (about: a book on the theatre.) su
    5) (in the state or process of: He's on holiday.) in
    6) (supported by: She was standing on one leg.) su
    7) (receiving, taking: on drugs; on a diet.) drogato; a dieta
    8) (taking part in: He is on the committee; Which detective is working on this case?) in; a, su
    9) (towards: They marched on the town.) su
    10) (near or beside: a shop on the main road.) su
    11) (by means of: He played a tune on the violin; I spoke to him on the telephone.) a
    12) (being carried by: The thief had the stolen jewels on him.) (da)
    13) (when (something is, or has been, done): On investigation, there proved to be no need to panic.) a
    14) (followed by: disaster on disaster.) su, dopo
    2. adverb
    1) ((especially of something being worn) so as to be touching, fixed to, covering etc the upper or outer side of: She put her hat on.) (su)
    2) (used to show a continuing state etc, onwards: She kept on asking questions; They moved on.) continuamente
    3) (( also adjective) (of electric light, machines etc) working: The television is on; Turn/Switch the light on.) acceso
    4) (( also adjective) (of films etc) able to be seen: There's a good film on at the cinema this week.) in programma
    5) (( also adjective) in or into a vehicle, train etc: The bus stopped and we got on.) a bordo
    3. adjective
    1) (in progress: The game was on.) in corso
    2) (not cancelled: Is the party on tonight?) in programma
    - ongoing
    - onwards
    - onward
    - be on to someone
    - be on to
    - on and on
    - on time
    - on to / onto
    * * *
    abbr Canada
    Post, (= Ontario)
    * * *
    ON
    abbr.
    ( anche Ont.) ( Canada, Ontario) Ontario.
    * * *

    English-Italian dictionary > ON

См. также в других словарях:

  • ont — ont …   Dictionnaire des rimes

  • ont- — ⇒ONT(O) , (ONT , ONTO )élém. formant I. PHILOS., LING. Élém. tiré du gr. , , part. prés. substantivé au neutre du gr. «je suis», entrant dans la constr. de subst. pour la plupart, auxquels correspondent gén. des adj. en ique et éventuellement des …   Encyclopédie Universelle

  • ONT — could mean: LA/Ontario International Airport (IATA code ONT), in Ontario, California, United States Optical Network Terminal, an interface between a telephone company s fiber optic network and premises wiring Ontario Northland Railway, a Canadian …   Wikipedia

  • -ont — suff. Cell; organism: biont.   [From Greek ōn, ont present participle of einai, to be. See es . * * * …   Universalium

  • ont... — ont..., Ont... vgl. ↑onto..., Onto …   Das große Fremdwörterbuch

  • ONT — steht für: 2 Nitrotoluol Flughafen Los Angeles Ontario im US Bundesstaat Kalifornien als IATA Code Optical Network Terminal, siehe HYTAS Ordo Novi Templi (dt: Neutempler Orden), ein von Lanz von Liebenfels gegründeter, rassistischer und okkulter… …   Deutsch Wikipedia

  • ont- — pref. Variant of onto . * * * …   Universalium

  • Ont — abbrev. Ontario * * * …   Universalium

  • ...ont — <aus gr. o̅n, Gen. óntos, Part. Präs. von eĩnai »sein«> Endung männlicher Substantive, die eine bestimmte Lebensweise kennzeichnet, z. B. Symbiont …   Das große Fremdwörterbuch

  • Ont — (ontario) n. province and lake in Canada …   English contemporary dictionary

  • Ont — abbrev. Ontario …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»