-
1 onslaught
onslaught ['ɒnslɔ:t]attaque f, assaut m;∎ the opposition's onslaught on government policy l'attaque violente de l'opposition contre la politique du gouvernement -
2 onslaught
onslaught [ˊɒnslɔ:t] nбе́шеная ата́ка, нападе́ние -
3 onslaught
-
4 onslaught
-
5 onslaught
-
6 onslaught
noun[heftige] Attacke (fig.)* * *['onslo:t]* * *on·slaught[ˈɒnslɔ:t, AM ˈɑ:nslɑ:t]nto withstand an \onslaught einem Ansturm standhalten▪ an \onslaught on sb ein Angriff m auf jdnto face an \onslaught of criticism/questions mit heftiger Kritik/vielen Fragen konfrontiert werden akk* * *['ɒnslɔːt]n (MIL)(heftiger) Angriff (on auf +acc); (fig also) Attacke f (on auf +acc)to make an onslaught on sb/sth (fig) (verbally) — jdn/etw angreifen or attackieren; (on work) einer Sache (dat) zu Leibe rücken
the constant onslaught of advertisements on TV — das ständige Bombardement der Fernsehzuschauer mit Werbung
* * *make an onslaught on sb fig jemanden heftig attackieren* * *noun[heftige] Attacke (fig.)* * *n.Angriff -e m. -
7 onslaught
'onslo:t(a fierce attack: an onslaught on the enemy troops.) ataque, asalto, embestidatr['ɒnslɔːt]1 ataque nombre masculino violento, arremetida, embestidaonslaught ['ɑn.slɔt, 'ɔn-] n: arremetida f, embestida f, embate mn.• asalto s.m.• ataque furioso s.m.• embestida violenta s.f.'ɑːnslɔːt, 'ɒnslɔːtnoun ataque m, arremetida fthe onslaught of summer visitors — la invasión or avalancha de visitantes veraniegos
['ɒnslɔːt]N (gen) ataque m, arremetida f* * *['ɑːnslɔːt, 'ɒnslɔːt]noun ataque m, arremetida fthe onslaught of summer visitors — la invasión or avalancha de visitantes veraniegos
-
8 onslaught
натиск имя существительное: -
9 onslaught
n стремительная атака, натиск, нападение; ударto make an onslaught — яростно напасть, совершить нападение
Синонимический ряд:attack (noun) aggression; assailment; assault; attack; charge; combat; invasion; offence; offense; offensive; onfall; onrush; onset; raid; rush; storming; strikeАнтонимический ряд: -
10 onslaught
n. aanval[ onslo:t]1 (hevige) aanval ⇒ (scherpe) uitval, aanslag♦voorbeelden:her husband's verbal onslaughts • de scheldkanonnades van haar manan onslaught on • een woeste aanval op -
11 onslaught
on·slaught [ʼɒnslɔ:t, Am ʼɑ:nslɑ:t] nto withstand an \onslaught einem Ansturm standhalten;an \onslaught on sb ein Angriff m auf jdn -
12 onslaught
удар; натиск; нападение; атака, наступление -
13 onslaught
ˈɔnslɔ:t сущ. бешеная атака, нападение onslaught of technological changes ≈ натиск технологических перемен Syn: attack, assault стремительная атака, натиск, нападение;
удар;
- to make an * яростно напасть, совершить нападение onslaught бешеная атака, нападениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > onslaught
-
14 onslaught
-
15 onslaught
'onslo:t(a fierce attack: an onslaught on the enemy troops.) stormløp, voldsomt angrepsubst. \/ˈɒnslɔːt\/voldsomt angrep, stormangreponslaught on stormangrep mot -
16 onslaught
['onslo:t](a fierce attack: an onslaught on the enemy troops.) stormløb* * *['onslo:t](a fierce attack: an onslaught on the enemy troops.) stormløb -
17 onslaught
-
18 onslaught
[ʹɒnslɔ:t] nстремительная атака, натиск, нападение; ударto make an onslaught (on smb., smth.) - яростно напасть, совершить нападение (на кого-л., что-л.)
-
19 onslaught
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > onslaught
-
20 onslaught
['onslo:t](a fierce attack: an onslaught on the enemy troops.) árás, áhlaup
См. также в других словарях:
Onslaught — Personnage de fiction apparaissant dans X Men Alias Aucun. Onslaught est une entité psionique créée à partir des consciences du Professeur Xavier et de … Wikipédia en Français
Onslaught — may refer to: Onslaught (comics), a Marvel Comics supervillain Onslaught (Magic: The Gathering), an expansion to the Magic: The Gathering collectible card game Onslaught (video game), a 1989 Amiga beat em up computer game Onslaught (2009 video… … Wikipedia
Onslaught — Жанры Трэш метал Годы 1983–1991 2004 наше время Страна … Википедия
Onslaught — On slaught , n. [OE. on on + slaught, slaht, slaughter. See {Slaughter}.] 1. An attack; an onset; esp., a furious or murderous attack or assault. [1913 Webster] By storm and onslaught to proceed. Hudibras. [1913 Webster] 2. A bloody fray or… … The Collaborative International Dictionary of English
Onslaught — Allgemeine Informationen Genre(s) Thrash Metal Gründung 1983 Auflösung 1991 Neugründung 2005 Website … Deutsch Wikipedia
onslaught — index assault, battery, incursion, onset (assault), outbreak, violence Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
onslaught — 1620s, anslaight, somehow from or on analogy of Du. aanslag attack, from M.Du. aenslach, from aen on + slach blow, related to slaen slay. Spelling influenced by obs. (since c.1400) English slaught (n.) slaughter, from O.E. sleaht (see SLAUGHTER… … Etymology dictionary
onslaught — *attack, assault, onset Analogous words: see those at ONSET … New Dictionary of Synonyms
onslaught — [n] attack aggression, assailment, assault, blitz, charge, incursion, invasion, offense, offensive, onfall, onrush, onset; concept 86 Ant. defense … New thesaurus
onslaught — ► NOUN 1) a fierce or destructive attack. 2) an overwhelmingly large quantity of people or things. ORIGIN Dutch aenslag, from aen on + slag blow … English terms dictionary
onslaught — [än′slôt΄] n. [altered (infl. by SLAUGHTER) < Du annslag < slagen, to strike: see SLAY] a violent, intense attack … English World dictionary