-
1 onnodig
♦voorbeelden:onnodig tijd verliezen • lose time unnecessarilyhet heeft onnodig veel tijd gekost • it cost an unnecessary amount of timeonnodig te zeggen dat … • needless to say … -
2 onnodig
adj. unnecessary, needless, supervacaneous, fiddling -
3 onnodig te zeggen dat …
onnodig te zeggen dat …needless to say …Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > onnodig te zeggen dat …
-
4 onnodig tijd verliezen
onnodig tijd verliezenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > onnodig tijd verliezen
-
5 het heeft onnodig veel tijd gekost
het heeft onnodig veel tijd gekostVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het heeft onnodig veel tijd gekost
-
6 iets onnodig maken
iets onnodig makenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iets onnodig maken
-
7 druk
druk1〈de〉1 [het duwen] pressure2 [stuwende kracht] pressure4 [oplage] edition♦voorbeelden:een druk op de knop is voldoende • just press the button2 zijwaartse/opwaartse druk • lateral/upwards pressurede druk verhogen (op), onder hogere druk zetten • increase the pressure (on)de druk verlagen • ease the pressureonder de druk der omstandigheden handelen • be forced by circumstances to do something(tweede,) onveranderde druk • second editionin druk verschijnen • appear in print————————druk24 [intensief] busy♦voorbeelden:een druk leven hebben • lead a busy lifehet druk hebben • be busyzich niet druk maken • remain calmII 〈 bijwoord〉1 [intensief] busily♦voorbeelden:druk bezig zijn (met iets) • be very busy (with/doing something)een druk bezocht college • a well-attended lecturehij is druk aan het werk • he is busy workingdruk in de weer zijn • be on the go, bustle (about) -
8 een nerveuze bedoening
een nerveuze bedoeningVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een nerveuze bedoening
-
9 hardhandig
♦voorbeelden:hardhandig optreden • take hard-handed/harsh/drastic action, use strong-arm tactics -
10 nerveus
2 [de zenuwen betreffend] nervous♦voorbeelden:nerveus lachen • laugh nervouslyiemand nerveus maken • make someone nervous, get on someone's nervesnerveus zijn • be nervous/tense -
11 spitsvondigheid
1 [het spitsvondig zijn] cleverness2 [wat van spitsvondigheid getuigt] clever remark♦voorbeelden:3 spitsvondigheden debiteren • (try to) be clever/smartVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > spitsvondigheid
-
12 zich druk maken over iets
zich druk maken over ietsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich druk maken over iets
Перевод: с нидерландского на английский
с английского на нидерландский- С английского на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский
