-
21 depressed
• onneton• painuksissa• painostunut• huono• epätoivoinen• alakuloinen• alla päin• ankea• apea• raskasmielinen• haikea• murheellinen• masentunut• melankolinen• synkkämielinen• synkkä• surumielinen• surullinen• surkea• lamassa* * *1) (sad or unhappy: The news made me very depressed.) masentunut2) (made less active: the depressed state of the stock market.) lamassa oleva -
22 disastrous
• onneton• tuhoisa• häiritsevä• hävittävä• turmiollinen• epäedullinen• fataali• fataalinen• vahingollinen• katastrofaalinen• kohtalokas• haittaava• haitallinen* * *adjective katastrofaalinen -
23 fatal
• onneton• tuhoisa• turmiollinen• epäedullinen• fataali• fataalinen• vaarallinen• ratkaiseva• katastrofaalinen• kohtalokas• kohtalonomainen• tappava• kuolemaan johtanut• kuolettava* * *'feitl1) (causing death: a fatal accident.) kuolettava2) (disastrous: She made the fatal mistake of not inviting him to the party.) kohtalokas•- fatally- fatality -
24 ill-fated
• onneton• huonoonninen• huono-onninen• kohtalokas• kovaonninen* * *adjective (ending in, or bringing, disaster: an ill-fated expedition.) huono-onninen -
25 luckless
-
26 melancholy
• onneton• pahoilla mielin• ikävä• alakuloisuus• allapäin• alakuloinen (surum.)• alakuloinen• apea• raskasmielisyys• lohduton• kaihomielisyys• haikea• murheellinen• mustasappisuusmedicine, veterinary• mustasappisuus• masentava• melankolia• melankolinen• melankolisuus• masentunut• synkkämielinen• surumielinen• surumielisyys• surunvoittoinen• suruisa• suruinen• synkkämielisyys• synkkämiellisyys• surullinen• surkea• synkkyys• synkkä* * *'melənkəli 1. noun(depression or sadness: He was overcome by a feeling of melancholy.) melankolia2. adjective(sad; showing or causing sadness: melancholy eyes.) surumielinen -
27 pitiful
• onneton• vaivainen• raukka• murheellinen• säälittävä• sääliväinen• surkuteltava• säälivä• surkea• kurja* * * -
28 poor
• onneton• pahainen• pahanen• rukka• rutiköyhä• niukka• niukka (kehno)• hädänalainen• heikkotasoinen• heppoinen• heikko• huonosti• huono• varaton• viheliäinen• ei hyväksyttäväautomatic data processing• epäkelpo• epäkuntoinen• epäsuotuisa• ala-arvoinen• vaatimaton• vaivainen• vähävarainen• vähäväkinen• vähäinen• puutteenalainen• raasu• rahaton• ressukka• reppana• ressu• raiska• raukka• riepu• rassu• rassukka• kehno• kelvoton• halpa• parka• säälittävä• surkea• surkuteltava• taitamaton• kurja• kovaosainen• laiha• köykäinen• köyhälistö• köyhä• köyhät• pienituloinen• polo• pieni• poloinen* * *puə 1. adjective1) (having little money or property: She is too poor to buy clothes for the children; the poor nations of the world.) köyhä2) (not good; of bad quality: His work is very poor; a poor effort.) kehno3) (deserving pity: Poor fellow!) raukka•- poorness- poorly 2. adjective(ill: He is very poorly.) sairas -
29 regrettable
• onneton• ikävä• valitettava• harmillinen• surkuteltava* * *adjective a regrettable mistake.) valitettava -
30 sad
• onneton• pahoillaan• pahoilla mielin• toivoton• nostalginen• ikävä a.• ikävä• iloton• huono• alakuloinen• alla päin• apea• ankea• valitettava• raskas• raskasmielinen• kipeä• lohduton• kaihomielinen• kaihoisa• haikea• murheellinen• murheinen• masentunut• melankolinen• masentava• surumielinen• surunvoittoinen• sureva• synkkämielinen• synkkä• surullinen• synkeä• suruisa• suruinen• surkea• surettava• taikinainen• kurja• kolkko* * *sæd(unhappy or causing unhappiness: She's sad because her son is ill; a sad face.) surullinen- sadness- sadden
- sadly -
31 unfortunate
• onneton• paha• huono-onninen• huono-osainen• huonompiosainen• epäsuotuisa• valitettava• murheellinen• kovaonninen* * *1) (unlucky: He has been very unfortunate.) huono-onninen2) (regrettable: He has an unfortunate habit of giggling all the time.) valitettava• -
32 unlucky
• onneton• huono-onninen• huonoonninen• epäsuotuisa• valitettava• kovaosainen• kovaonninen• poloinen* * *(not lucky or fortunate: I am unlucky - I never win at cards.) huono-onninen -
33 woebegone
-
34 wretched
• onneton• rähjä• inhottava• huono• viheliäinen• vihoviimeinen• eloton• epätoivoinen• ala-arvoinen• vaivainen• raadollinen• kehno• kelvoton• halveksittava• masentava• säälittävä• surkea• kurja• kunnoton• poloinen* * *1) (very poor or miserable: They live in a wretched little house.) kurja2) (used in annoyance: This wretched machine won't work!) kirottu -
35 неблагополучный
onneton, huono-onninen -
36 несчастный
-
37 afflicted
• onneton• ahdistama• vaivaama• kiusaama• murheinen• murheelinen• surullinen• kärsivä• piinattu -
38 catastrophical
• onneton• romahdusmainen• katastrofaalinen -
39 distressed
• onneton• hädänalainen• hädissään• hätääkärsivä• hädässä oleva• huolestunut• alakuloinen• ahdistunut• ahdinkoinen -
40 hapless
• onneton• kovaosainen
См. также в других словарях:
onneton — • murheellinen, alakuloinen, alla päin, apea, haikea, ikävä, lohduton, masentunut, melankolinen, onneton, pahoilla mielin, raskasmielinen, surkea, suruisa, suruinen, surullinen, surumielinen, synkkä, synkkämielinen … Suomi sanakirja synonyymejä
onneton — huono / surkea / vähäinen / pieni / huonokuntoinen Se oli ihan onneton botski, hyvä ettei menny botneen … Suomen slangisanakirjaa
onsku — onneton … Suomen slangisanakirjaa
surkea — • lohduton, auttamaton, epätoivoinen, ikävä, kurja, masentava, masentunut, murheellinen, murtunut, raskas, surkea, surullinen, synkkä, toivoton • ankea, alakuloinen, apea, haikea, masentunut, melankolinen, murheellinen, onneton, raskasmielinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
raskasmielinen — • murheellinen, alakuloinen, alla päin, apea, haikea, ikävä, lohduton, masentunut, melankolinen, onneton, pahoilla mielin, raskasmielinen, surkea, suruisa, suruinen, surullinen, surumielinen, synkkä, synkkämielinen • ankea, alakuloinen, apea,… … Suomi sanakirja synonyymejä
surullinen — • haikea, alakuloinen, ankea, apea, kaihoisa, kaihomielinen, masentunut, melankolinen, murheellinen, nostalginen, onneton, raskasmielinen, surkea, surullinen, surumielinen, synkkä, synkkämielinen • lohduton, auttamaton, epätoivoinen, ikävä, kurja … Suomi sanakirja synonyymejä
surumielinen — • surullinen, alakuloinen, alla päin, apea, haikea, ikävä, lohduton, masentava, masentunut, melankolinen, murheellinen, onneton, pahoilla mielin, raskasmielinen, surkea, suruinen, suruisa, surullinen, surumielinen, synkkä, synkkämielinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
synkkä — • pimeä, musta, synkkä, tumma • haikea, alakuloinen, ankea, apea, kaihoisa, kaihomielinen, masentunut, melankolinen, murheellinen, nostalginen, onneton, raskasmielinen, surkea, surullinen, surumielinen, synkkä, synkkämielinen • lohduton,… … Suomi sanakirja synonyymejä
ankea — • ankea, alakuloinen, apea, haikea, masentunut, melankolinen, murheellinen, onneton, raskasmielinen, surkea, surullinen, surumielinen, synkkä, synkkämietteinen • alakuloinen, alla päin, ankea, apea, haikea, masentunut, melamkolinen, murheellinen … Suomi sanakirja synonyymejä
tuhoisa — • kohtalokas, fataali, fataalinen, katastrofaalinen, onneton, ratkaiseva, tuhoisa, turmiollinen, vaarallinen • tuhoisa, epäedullinen, fataali, fataalinen, haitallinen, haittaava, häiritsevä, katastrofaalinen, kohtalokas, onneton, turmiollinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
turmiollinen — • tuhoisa, epäedullinen, fataali, fataalinen, haitallinen, haittaava, häiritsevä, katastrofaalinen, kohtalokas, onneton, turmiollinen, vahingollinen • epäsuotuisa, epäedullinen, epäsuopea, epäsuotuinen, haitallinen, huono, ikävä, kielteinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä