Перевод: с английского на польский

с польского на английский

oniemieć

См. также в других словарях:

  • oniemieć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IIIa, oniemiećeję, oniemiećeje, oniemiećmiał, oniemiećmieli {{/stl 8}}{{stl 7}} stracić zdolność mówienia, zwłaszcza chwilowo, w wyniku nagłego, silnego przeżycia, doznania emocjonalnego, stresu : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • oniemieć — dk III, oniemiećeję, oniemiećejesz, oniemiećej, oniemiećmiał, oniemiećeli, oniemiećmiały, oniemiećmiali «stać się niemym; nie móc mówić, nie móc wydobyć głosu, zaniemówić» Oniemieć z przerażenia, ze zgrozy. Oniemieć z zachwytu. Ludzie oniemieli… …   Słownik języka polskiego

  • podziw — m IV, D. u, Ms. podziwwie, blm «zdumienie połączone z uznaniem, zachwytem» Niemy, nie tajony, udany, szczery podziw. Szmer, okrzyk podziwu. Godny, godzien podziwu. Wzbudzić, budzić, wywołać w kimś podziw. Oglądać, patrzeć na kogoś, na coś z… …   Słownik języka polskiego

  • przerażenie — n I 1. rzecz. od przerazić. 2. «uczucie nagłego i silnego lęku, przestrachu; trwoga» Obłędne, paniczne, śmiertelne przerażenie. Okrzyk przerażenia wyrwał się komuś z piersi. Ochłonąć, oniemieć, zdrętwieć z przerażenia. Z przerażeniem patrzeć na… …   Słownik języka polskiego

  • zachwyt — m IV, D. u, Ms. zachwytycie; lm M. y «uczucie wielkiego podziwu, uznania dla kogoś lub czegoś, dla czyichś zalet połączone z uniesieniem» Bezmierny, niebywały, niezwykły, najwyższy zachwyt. Jawny, niekłamany, prawdziwy, szczery zachwyt.… …   Słownik języka polskiego

  • zdumienie — n I 1. rzecz. od zdumieć. 2. «stan człowieka, który się czymś zdumiał; zdziwienie» Nieopisane, niesłychane zdumienie. Okrzyk, wyraz zdumienia. Spostrzec coś ku swemu zdumieniu. Oniemieć ze zdumienia. Wywołać zdumienie. Wprawić kogoś w zdumienie …   Słownik języka polskiego

  • zdziwienie — n I 1. rzecz. od zdziwić. 2. «stan człowieka, który się czemuś dziwi, który się zdziwił» Miłe, przykre, niebotyczne zdziwienie. Oniemieć, osłupieć ze zdziwienia. Patrzeć, słuchać ze zdziwieniem. Dowiedzieć się czegoś ku swojemu zdziwieniu.… …   Słownik języka polskiego

  • osłupienie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}od cz. osłupieć. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} bezruch, bezwład : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wpaść w osłupienie.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»