Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

ongoing

  • 61 inicial

    adj.
    initial.
    f.
    initial.
    * * *
    1 initial
    1 initial
    * * *
    noun f. adj.
    * * *
    1.
    ADJ [posición, velocidad, respuesta] initial; [sueldo, alineación] starting

    capital inicial — initial capital, starting capital

    2. SF
    1) (=letra) initial
    2) Caribe deposit, down payment
    * * *
    I
    adjetivo <plan/idea> initial, original; <temperatura/velocidad> initial
    II
    a) ( letra) initial
    b) ( en béisbol) first base
    c) (Ven) ( depósito) down payment
    * * *
    I
    adjetivo <plan/idea> initial, original; <temperatura/velocidad> initial
    II
    a) ( letra) initial
    b) ( en béisbol) first base
    c) (Ven) ( depósito) down payment
    * * *
    inicial1
    1 = initial, initialism.

    Ex: Names commonly vary in fullness, especially in terms of the extent of abbreviations and initials used.

    Ex: These recommendations specify the presentation of numbers, acronyms, and initialisms in headings and references.
    * inicial del primer nombre de pila = first initial.
    * inicial del segundo nombre de pila de una persona = middle initial.
    * inicial encuadrada = factotum.
    * inicial orlada = ornamental initial, illustrated initial.
    * inicial xilográfica = woodcut initial.
    * palabras iniciales = opening statement.
    * problemas iniciales = growing pains.
    * todas las iniciales del nombre propio = full initials.

    inicial2
    2 = initial, original, up-front [up front], founding.

    Ex: Further, no guidance can be expected on alternative terms that are related to the searcher's initial search term.

    Ex: Here entry is made under the original author of an edition that has been revised, enlarged, updated, condensed, and so on by another person.
    Ex: This article presents useful low cost options for on-line data base searching that allow even small libraries to offer searching without large up-front costs or ongoing investment.
    Ex: The founding missions have being found increasingly ill-suited for the demands of the marketplace.
    * alineación inicial = starting line-up.
    * comentario inicial = opening remark.
    * cotización inicial = starting price.
    * espacio en blanco inicial = beginning blank.
    * jugador inicial = starting player.
    * observación inicial = opening remark.
    * posición inicial = starting position.
    * precio inicial = starting price.
    * problema inicial = startup problem.
    * salario inicial = starting salary.
    * término inicial = lead-in term, leading term.
    * termino inicial de un encabezamiento compuesto = lead term, main heading.

    * * *
    ‹plan/idea› initial, original; ‹temperatura/velocidad› initial
    1 (letra) initial
    2 (en béisbol) first base
    3 ( Ven) (depósito) down payment
    * * *

     

    inicial adjetivo
    initial
    ■ sustantivo femenino


    inicial
    I adjetivo initial: en el momento inicial del ataque, at the very start of the attack
    II sustantivo femenino initial: pon tus iniciales al final del documento, write your initials at the end of the document
    ' inicial' also found in these entries:
    Spanish:
    desembolso
    - entrada
    - pago
    - anticipo
    - cuota
    - página
    - saque
    - tesis
    English:
    drive
    - initial
    - kick off
    - kick-off
    - opening
    - outlay
    - spur
    - starting price
    - deposit
    - down
    - home
    - kick
    * * *
    adj
    initial
    nf
    1. [letra] initial
    2. Ven [pago] down payment
    * * *
    f/adj initial
    * * *
    inicial adj
    : initial, original
    inicialmente adv
    : initial (letter)
    * * *
    inicial adj n initial

    Spanish-English dictionary > inicial

  • 62 Asociación Cristiana de Mujeres Jóvenes

    Asociación Cristiana de Mujeres Jóvenes (YWCA)

    Ex: This article focuses on photographs documenting the activities and facilities of the Young Women's Christian Association (YWCA), collected as part of ongoing research into the history of the YWCA in Canada between 1870 and 1930.

    Spanish-English dictionary > Asociación Cristiana de Mujeres Jóvenes

  • 63 YWCA

    YWCA (Asociación Cristiana de Mujeres Jóvenes)

    Ex: This article focuses on photographs documenting the activities and facilities of the Young Women's Christian Association (YWCA), collected as part of ongoing research into the history of the YWCA in Canada between 1870 and 1930.

    Spanish-English dictionary > YWCA

  • 64 anterior

    • anterior
    • earlier
    • foregoing
    • former
    • onerousness
    • ongoing
    • previous

    Diccionario Técnico Español-Inglés > anterior

  • 65 corriente

    • current
    • customary
    • electricity
    • floury
    • flow abundantly into
    • flowers and fruits
    • flowing handwriting
    • oneself
    • ongoing buyer
    • stream
    • tend towards
    • tendency to get depressed
    • tide
    • trenching knife
    • trend analysis
    • unexceptional
    • unspectacular
    • usual

    Diccionario Técnico Español-Inglés > corriente

  • 66 de antes

    • former
    • onerousness
    • ongoing

    Diccionario Técnico Español-Inglés > de antes

  • 67 comprador continuo

    m.
    ongoing buyer.

    Spanish-English dictionary > comprador continuo

  • 68 vendedor continuo

    m.
    ongoing seller.

    Spanish-English dictionary > vendedor continuo

См. также в других словарях:

  • ongoing — First recorded in 1877, this adjective gained such widespread currency in the 1950s and later that it quickly attracted criticism as a vogue word, and, especially in the phrase ongoing situation, as a cliché on a par with at the end of the day… …   Modern English usage

  • ongoing — on go ing, a. Occurring at present; progressing; in progress; continuing; not {past}, {completed}, or {future}; as, an ongoing petition drive; an ongoing effort. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ongoing — On go ing, n. The act of going forward; progress; (pl.) affairs; business; current events. [1913 Webster] The common ongoings of this our commonplace world, and everyday life. Prof. Wilson. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ongoing — index chronic, live (existing), open ended, progressive (going forward), protracted Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • ongoing — (adj.) also on going, 1877, from ON (Cf. on) + going (see GO (Cf. go)) …   Etymology dictionary

  • ongoing — [adj] continuous advancing, continuing, current, developing, evolving, extant, growing, heading, in process, in progress, marching, open ended, progressing, successful, unfinished, unfolding; concepts 482,798 Ant. incontinuous, infrequent,… …   New thesaurus

  • ongoing — ► ADJECTIVE ▪ continuing; still in progress …   English terms dictionary

  • ongoing — [än′gō΄iŋ] adj. that is going on, or actually in process; continuing, progressing, etc …   English World dictionary

  • ongoing — 01. There is an [ongoing] dispute between the two countries regarding fishing rights off the coast. 02. Evaluation of students progress in English is [ongoing] throughout the session. 03. The people of Iraq are receiving [ongoing] assistance to… …   Grammatical examples in English

  • ongoing — on|go|ing [ˈɔnˌgəuıŋ US ˈa:nˌgouıŋ, ˈo:n ] adj continuing, or continuing to develop ▪ their ongoing search for a new director ▪ ongoing negotiations ▪ The discussions are still ongoing. →go on at ↑go1 …   Dictionary of contemporary English

  • ongoing — [[t]ɒ̱ngo͟ʊɪŋ[/t]] ADJ An ongoing situation has been happening for quite a long time and seems likely to continue for some time in the future. There is an ongoing debate on the issue... That research is ongoing …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»