-
1 ongelijk
ongelijk1〈 het〉1 wrong♦voorbeelden:ik geef je geen ongelijk • I don't blame youhij had beslist ongelijk • clearly he was wrongiemand in het ongelijk stellen • prove someone to be/put someone in the wrong————————ongelijk22 [oneffen] uneven3 [onregelmatig] uneven♦voorbeelden:een ongelijke strijd • an unequal fight〈 wiskunde〉 ongelijke zijden/hoeken • unequal sides/angleshet is ongelijk verdeeld in de wereld • there's a lot of injustice in the world -
2 ongelijk
ongelijk1〈 het〉♦voorbeelden:1 iemand ongelijk geven • donner tort à qn.ongelijk hebben • avoir tortin het ongelijk zijn • être dans son tortde feiten stellen hem in het ongelijk • les faits lui donnent tort————————ongelijk2 -
3 ongelijk
-
4 ongelijk
ungleich -
5 ongelijk
desigualDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > ongelijk
-
6 ongelijk
adj. unequal, uneven, wrong, dissimilar, disparate, scratchy, ragged--------adv. unequally, differently--------n. mischance, tort -
7 ongelijk
-
8 ongelijk
• unequal -
9 ongelijk
haksızlık s -
10 ongelijk
accidenté, différent, tort -
11 ongelijk
desigual -
12 ongelijk hebben
ongelijk hebben -
13 ongelijk aandoen
сущ.общ. поступать несправедливо (с кем-л.) -
14 ongelijk geven
прил.общ. (iem.) не соглашаться (с кем-л.) -
15 ongelijk hebben
сущ.общ. быть неправым -
16 ongelijk-georiënteerde zender
• non-cosited transmitterNederlands-Engels Technisch Woordenboek > ongelijk-georiënteerde zender
-
17 ongelijk hebben
haksız olmak -
18 het is ongelijk verdeeld in de wereld
het is ongelijk verdeeld in de wereld————————het is ongelijk verdeeld in de wereldinequality rules/governs the worldVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het is ongelijk verdeeld in de wereld
-
19 zijn ongelijk bekennen
zijn ongelijk bekennen————————zijn ongelijk bekennenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn ongelijk bekennen
-
20 de feiten stellen hem in het ongelijk
de feiten stellen hem in het ongelijkDeens-Russisch woordenboek > de feiten stellen hem in het ongelijk
См. также в других словарях:
ongelijk — sondro leti … Woordenlijst Sranan
Motas castrales en Zelanda — En la provincia de Zelanda, en Países Bajos, se ha descubierto un gran número de motas castrales, pequeños asentamientos defensivos situados sobre afloramientos o colinas de escasa elevación. Esta tipología de castillos tuvo un importante… … Wikipedia Español
Ungleich — 1. Es geht ungleich auf der Welt, der eine hat den Beutel, der andere das Geld. Lat.: Quam inique comparatum est, ii qui minus habent, ut semper aliquid addant dittoribus. (Terenz.) (Philippi, II, 121.) 2. Es zeucht sich vngleich, wenn man… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon