-
1 identify oneself with / be identified with
(to be associated with or give one's full support or interest to (a political party etc).) tuntea omakseenEnglish-Finnish dictionary > identify oneself with / be identified with
-
2 be beside oneself (with)
(to be in a state of very great, uncontrolled emotion: She was beside herself with excitement as her holiday approached.) -
3 be beside oneself (with)
(to be in a state of very great, uncontrolled emotion: She was beside herself with excitement as her holiday approached.) -
4 acquaint oneself with
• tutustua -
5 align oneself with
• asettua puolelle -
6 busy oneself with
finance, business, economy• toimittaa• puuhata -
7 content oneself with
• tyytyä -
8 familiarize oneself with
• tutustua -
9 identify oneself with
• ruveta kannattamaan -
10 ingratiate oneself with
• päästä suosioon -
11 try to ingratiate oneself with
• mielistellä -
12 apply oneself/one's mind
( with to) (to give one's full attention or energy (to a task etc): If he would apply himself he could pass his exams.) keskittyä -
13 help oneself
1) ((with to) to give oneself or take (food etc): Help yourself to another piece of cake; `Can I have a pencil?' `Certainly - help yourself; He helped himself to (= stole) my jewellery.) ottaa2) ((with cannot, could not) to be able to stop (oneself): I burst out laughing when he told me - I just couldn't help myself.) kyetä hillitsemään itsensä -
14 make a hit with
(to make oneself liked or approved of by: That young man has made a hit with your daughter.) saavuttaa suuri suosio -
15 throw oneself into
(to begin (doing something) with great energy: She threw herself into her work with enthusiasm.) heittäytyä innokkaasti -
16 pride oneself on
(to take pride in, or feel satisfaction with (something one has done, achieved etc): He prides himself on his driving skill.) olla ylpeä -
17 make oneself conversant with
• perehtyä -
18 make oneself familiar with
• perehtyä -
19 beside
• ohessa• rinnalla• rinnalle• jonkin rinnalla• johonkin verraten• viereen• viereinen• vieressä• vierellä• sivulla• ulkopuolella• äärestä• ääressä• ääreen• kuve• pitkin* * *1. preposition1) (by the side of or near: beside the window; She sat beside her sister.) vieressä, viereen2) (compared with: She looks ugly beside her sister.) verrattuna•- besides2. adverb(also: These shoes are expensive - besides, they're too small; She has three sons and an adopted one besides.) lisäksi- be beside oneself with- be beside oneself
- be beside the point -
20 identify
• todeta• todistaa henkilöllisyys• identifioida• tunteaautomatic data processing• tunnistaa (ATK)• tunnistaa• hahmottaa• määrittää• samastaa• samaistua• samaistaa• samastua• yksilöidä* * *1) (to recognize as being a certain person etc: Would you be able to identify the man who robbed you?; He identified the coat as his brother's.) tunnistaa2) (to think of as being the same: He identifies beauty with goodness.) samastaa•- identify with
- identify oneself with / be identified with
См. также в других словарях:
busy oneself with — index occupy (engage), ply Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
concern oneself with — index address (direct attention to), discharge (perform), occupy (engage), specialize Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
occupy oneself with — index address (direct attention to), commit (perpetrate), devote, notice (observe), ply … Law dictionary
associate oneself with — allow oneself to be connected with or seen to be supportive of. → associate … English new terms dictionary
concern oneself with — engage in , involve oneself in … English contemporary dictionary
align oneself with — ally oneself to. → align … English new terms dictionary
square oneself with — {v. phr.} To apologize; re establish friendship with; make amends. * / Mr. Alien is very angry with you for leaving the firm, Bob said. It will take more than a few words and a drink to square yourself with him. / … Dictionary of American idioms
square oneself with — {v. phr.} To apologize; re establish friendship with; make amends. * / Mr. Alien is very angry with you for leaving the firm, Bob said. It will take more than a few words and a drink to square yourself with him. / … Dictionary of American idioms
square\ oneself\ with — v. phr. To apologize; re establish friendship with; make amends. Mr. Alien is very angry with you for leaving the firm, Bob said. It will take more than a few words and a drink to square yourself with him … Словарь американских идиом
associate oneself with — support or have dealings with, be identified with … English contemporary dictionary
content oneself with — be satisfied with, be happy with … English contemporary dictionary