-
1 однофазовый
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > однофазовый
-
2 одноэтапный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > одноэтапный
-
3 обрыв фазы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обрыв фазы
-
4 обмотка фазы
обмотка фазы
Совокупность витков, образующих одну фазу трехфазной обмотки.
Примечание — Термин «обмотка фазы» не должен применяться для обозначения
совокупности катушек на одном стержне магнитопровода
(МЭС 421-03-02).
[ ГОСТ 30830-2002]EN
phase winding
the assembly of turns forming one phase of a polyphase winding
NOTE – The term "phase winding" should not be used for identifying the assembly of coils on a specific leg
[IEV number 421-03-02]FR
enroulement de phase
ensemble des spires formant une phase d'un enroulement polyphasé
NOTE – Le terme "enroulement de phase" ne doit pas être utilisé pour désigner l'ensemble des bobines d'une colonne déterminée.
[IEV number 421-03-02]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка фазы
-
5 днофазное питание с использованием фазы А
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > днофазное питание с использованием фазы А
-
6 обрыв линии
one-line [one-phase] open fault, open-phase fault -
7 разрыв фазы
one-line [one-phase] open fault, open-phase fault -
8 однофазная печь с двумя электродами
однофазная печь с двумя электродами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однофазная печь с двумя электродами
-
9 однофазный поток
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однофазный поток
-
10 однофазный флюид
one-phase fluid, single-phase fluidРусско-английский словарь по нефти и газу > однофазный флюид
-
11 однофазный сплав
one-phase alloy, single-phase alloyРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > однофазный сплав
-
12 однофазная система
one-phase system электр., single-phase systemРусско-английский научно-технический словарь Масловского > однофазная система
-
13 однофазная система
one-phase system эл., single-phase systemРусско-английский политехнический словарь > однофазная система
-
14 одностадийный
one-stage, one-step, one-phaseРусско-английский научно-технический словарь Масловского > одностадийный
-
15 однофазное конденсатное месторождение
Русско-английский словарь по нефти и газу > однофазное конденсатное месторождение
-
16 однофазовая газоконденсатная залежь
Русско-английский словарь по нефти и газу > однофазовая газоконденсатная залежь
-
17 обрыв фазы
1) Engineering: loss of phase, one-phase open fault, open-phase fault, phase break, phase failure, phase loss2) Makarov: one-line open fault3) Electrical engineering: phase interruption, missing phase -
18 однофазный поток
1) Oil: monophasic flow, one-phase flow2) Coolers: one-phase floorage, single-phase floorage3) Drilling: single-phase stream4) Oil&Gas technology single-phase flow, single phase flow, ОФП -
19 однофазный
-
20 обмотка фазы
обмотка фазы
Совокупность витков, образующих одну фазу трехфазной обмотки.
Примечание — Термин «обмотка фазы» не должен применяться для обозначения
совокупности катушек на одном стержне магнитопровода
(МЭС 421-03-02).
[ ГОСТ 30830-2002]EN
phase winding
the assembly of turns forming one phase of a polyphase winding
NOTE – The term "phase winding" should not be used for identifying the assembly of coils on a specific leg
[IEV number 421-03-02]FR
enroulement de phase
ensemble des spires formant une phase d'un enroulement polyphasé
NOTE – Le terme "enroulement de phase" ne doit pas être utilisé pour désigner l'ensemble des bobines d'une colonne déterminée.
[IEV number 421-03-02]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка фазы
См. также в других словарях:
one-phase system — vienfazė sistema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. one phase system; single phase system vok. Einphasensystem, n rus. однофазная система, f pranc. système monophasé, m … Fizikos terminų žodynas
Phase One — Rechtsform A/S Gründung 1993 Sitz … Deutsch Wikipedia
Phase Boundary Catalysis — (PBC) in chemistry is a type of heterogeneous catalytic system which facilitates the chemical reaction of a particular chemical component in immiscible phase react on a catalytic active site located at phase boundary. The chemical component is… … Wikipedia
Phase 10 — Infobox Game subject name=Phase 10 image link= image caption=Cards used in Phase 10 designer=Kenneth Johnson publisher=Fundex Games players=Two to six ages= setup time=< 1 min playing time= > 3 min per hand complexity=Low strategy=Medium random… … Wikipedia
phase — phaseless, adj. phasic, phaseal, adj. /fayz/, n., v., phased, phasing. n. 1. any of the major appearances or aspects in which a thing of varying modes or conditions manifests itself to the eye or mind. 2. a stage in a process of change or… … Universalium
Phase transition — This diagram shows the nomenclature for the different phase transitions. A phase transition is the transformation of a thermodynamic system from one phase or state of matter to another. A phase of a thermodynamic system and the states of matter… … Wikipedia
PHASE 2 — This article is about the graffiti artist. For information on clinical trials, see Phase II clinical trials .PHASE 2 (aka Lonny Wood)George, [http://books.google.com/books?id=E1XR7Fz 7gIC pg=PA10 lpg=PA10 dq=%22phase+2%22+%22lonny+wood%22… … Wikipedia
Phase (matter) — In the physical sciences, a phase is a region of space (a thermodynamic system), throughout which all physical properties of a material are essentially uniform.[1] Examples of physical properties include density, index of refraction, and chemical … Wikipedia
Phase space — In mathematics and physics, a phase space, introduced by Willard Gibbs in 1901, is a space in which all possible states of a system are represented, with each possible state of the system corresponding to one unique point in the phase space. For… … Wikipedia
Phase of play — Phases of play are parts of a chess problem which happen, as it were, concurrently rather than consecutively.Each problem has at least one phase: the post key play or actual play ; that is, the play after the key (the first move which leads to… … Wikipedia
Phase transfer catalyst — A phase transfer catalyst or PTC in chemistry is a catalyst which facilitates the migration of a reactant in a heterogeneous system from one phase into another phase where reaction can take place. Ionic reactants are often soluble in an aqueous… … Wikipedia