-
1 one-man show
one-man show представление с одним действующим лицом; театр одного актера; -
2 one-man show
n infml -
3 one-man show
пьеса/перфоманс одного актера/исполнителяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > one-man show
-
4 one-man show
1) Общая лексика: персональная выставка (художника), моноспектакль (suggested by nyasnaya)2) Кино: театр одного актёра3) Реклама: представление с одним действующим лицом -
5 one-man show
пьеса/перфоманс одного актера/исполнителяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > one-man show
-
6 one-man show
шоу одного актёра; бенефис -
7 one-man show
шоу одного актёра; бенефисThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > one-man show
-
8 one man show
-
9 one-man show
-
10 one-man show
-
11 one-man show
со́льный конце́ртThe Americanisms. English-Russian dictionary. > one-man show
-
12 one-man show of oils
Большой англо-русский и русско-английский словарь > one-man show of oils
-
13 one-man show of oils
выставка масляных полотен одного художникаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > one-man show of oils
-
14 a one-man show
театр одного актераAnything Paul is involved in tends to become a one-man show, much to everyone else's annoyance.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > a one-man show
-
15 (an) one-man show
-
16 one-man
one-man [ˊwʌnmæn] a1) одино́чный; относя́щийся к одному́ челове́ку2) производи́мый одни́м челове́ком;one-man show представле́ние с одни́м де́йствующим лицо́м; теа́тр одного́ актёра
;one-man business единоли́чное предприя́тие ( или де́ло)
3) одноме́стный -
17 one-man
-
18 one-man
прил.
1) а) состоящий из одного человека;
принадлежащий одному человеку a one-man committee ≈ комитет, состоящий из одного члена a one-man government, one-man rule ≈ диктатура a one-man-vote ≈ один голос( на выборах и т. п.) one-man band ≈ человек-оркестр (человек, владеющий несколькими инструментами одновременно) б) задуманный и выполняемый одним человеком;
осуществленный одним человеком a one-man (stage) play, one-man show ≈ пьеса/перфоманс одного актера/исполнителя a one-man show of oils ≈ выставка масляных полотен одного художника a one-man business ≈ единоличное предприятие/дело в) рассчитанный на одного человека, предназначенный для одного человека one-man canoe/row-boat ≈ одноместное каноэ/лодка
2) привязанный, преданный одному человеку;
однолюб, однолюбка I'm afraid Virginia is a one-man woman. ≈ Боюсь, Вирджиния - однолюбка. There are dogs like that - one-man dogs. ≈ Есть такие собаки - преданные только своему хозяину. одноместный;
- * boat одноместная лодка;
- * submarine( военное) сверхмалая подводная лодка, обслуживаемая одним человеком рассчитанный на одного выполняемый, производимый одним человеком;
- * job работа для одного человека;
- * show представление с одним действующим лицом;
персональная выставка;
- * rule диктатура принадлежащий одному человеку;
- * dog преданная хозяину собака -
19 one-man
[ˌwʌn'mæn]прил.1) состоящий из одного человека; принадлежащий одному человекуone-man committee — комитет, состоящий из одного члена
one-man band — человек-оркестр (человек, владеющий несколькими инструментами одновременно)
one-man government / rule — единоличное правление, режим единоличной власти
one-man (stage) play — спектакль одного актёра, моноспектакль
one-man show — представление с участием одного артиста; персональная выставка художника
one-man business — единоличное предприятие; предприятие, находящееся под управлением одного человека
3) одноместный, рассчитанный на одного человекаone-man canoe / boat — одноместное каноэ / лодка
4) преданный одному человеку; однолюб(ка)I'm afraid Virginia is a one-man woman. — Боюсь, Вирджиния - однолюбка.
There are dogs like that - one-man dogs. — Есть такие собаки - преданные только своему хозяину.
-
20 one-man
[͵wʌnʹmæn] a1. 1) одноместныйone-man submarine - воен. сверхмалая подводная лодка, обслуживаемая одним человеком
2) рассчитанный на одного2. выполняемый, производимый одним человекомone-man show - а) представление с одним действующим лицом; б) персональная выставка (художника)
3. принадлежащий одному человеку
См. также в других словарях:
One-Man-Show — 〈[wʌ̣nmænʃoʊ] f. 10〉 1. 〈TV〉 = Einmannshow 2. 〈Wirtsch.; umg.〉 Firmengründung mit anfangs nur einer Person [engl.] * * * One Man Show [ wʌnmænʃoʊ ], die; , s [engl. one man show, aus: one man = Einmann u. show, ↑ Show]: Show, die ein… … Universal-Lexikon
one man show — loc. subst. m. (Anglicisme) Spectacle de variétés donné par un artiste seul en scène. Syn. (officiellement recommandé) spectacle solo ou solo. one man show [wanmanʃo] n. m. ÉTYM. 1955, one man show, in Höfler; mot angl. « spectacle (show) d un… … Encyclopédie Universelle
One-man show — Un one man show, un one woman show ou un seul(e) en scène est un spectacle de théâtre où une seule personne est présente sur scène pendant toute la durée de la représentation. C est un nom masculin invariable … Wikipédia en Français
One man show — Un one man show, un one woman show ou un seul(e) en scène est un spectacle de théâtre où une seule personne est présente sur scène pendant toute la durée de la représentation. C est un nom masculin invariable … Wikipédia en Français
one-man show — noun 1. A show performed by one person 2. A one man band (figurative) or the person running it • • • Main Entry: ↑one * * * one man show, an exhibition of the work of one man; display or performance of the skill of a particular man: »One man… … Useful english dictionary
one-man-show — ● one man show nom masculin invariable (anglais one man show, spectacle d un seul homme) Spectacle de variétés où l artiste est seul sur scène. ● one man show (synonymes) nom masculin invariable (anglais one man show, spectacle d un seul homme)… … Encyclopédie Universelle
one\ man\ show — [ wanmanʃo ] loc. subst. m. • one man show 1955; mot angl. « spectacle (show) d un seul homme (one man) » ♦ Anglic. Spectacle de variétés centré sur une vedette (masculine ou féminine). Des one man shows. Recomm. offic. spectacle solo … Encyclopédie Universelle
One-Man-Show — [ wʌn mænʃou] die; , s <aus gleichbed. engl. one man show> Show, die ein Unterhaltungskünstler allein bestreitet … Das große Fremdwörterbuch
One-Man-Show — [ wʌnmænʃoʊ ] <englisch> (Show, die ein Unterhaltungskünstler allein bestreitet) … Die deutsche Rechtschreibung
One-Man-Show — 〈 [wʌ̣nmænʃoʊ] f.; Gen.: , Pl.: s〉 1. 〈TV〉 von nur einer moderierenden od. spielenden Person gestaltete Fernsehshow, Einmannshow 2. 〈Wirtsch.; umg.〉 Firmengründung mit anfangs nur einer Person [Etym.: engl., »Einmannshow«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
one-man show — 1. n. a performance put on by one person. □ It was a one man show, but it was very entertaining. □ For a one man show, it was very long. 2. n. an exhibition of the artistic works of one person. □ She is having a one man show at the Northside… … Dictionary of American slang and colloquial expressions