-
81 one-axis component
деталь, обрабатываемая по одной координатеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > one-axis component
-
82 one-off component
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > one-off component
-
83 one-shot component
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > one-shot component
-
84 single-component system
однокомпонентная система
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
одноэлементная система
система без резервирования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single-component system
-
85 OR component
элемент ИЛИ
-
[Интент]
(логический) элемент ИЛИ
(логическая) схема ИЛИ
схема логического сложения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Параллельные тексты EN-RU
OR element
The output variable will be 1 only if at least one input variable is 1.
[Schneider Electric]Элемент ИЛИ
Значение переменной на выходе равно 1, если хотя бы одна входная переменная равна 1.
[Перевод Интент]Тематики
- Булева алгебра, элементы цифровой техники
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > OR component
-
86 mobile component
ответвительное устройство (на шинопроводе)
ответвительная коробка (на шинопроводе)
-
ответвительное устройство
узел ответвления
Устройство отвода электроэнергии от секции шинопровода с местами для присоединения ответвительных устройств (см. 2.3.6), например с помощью роликов, щеток или втычных устройств.
Узел ответвления может быть включен постоянно и предназначаться для работы с одной или несколькими комбинациями цепей питания, связи или управления.
Узел ответвления может включать в себя дополнительные устройства, такие как устройства защиты (например, предохранители, разъединители с плавкими предохранителями, автоматические выключатели, автоматические выключатели дифференциального тока), электронное оборудование для связи или дистанционного управления, контакторы, розетки, соединительную арматуру, такую как предварительно смонтированные клеммы с винтовым или безвинтовым креплением, и т.д.
Узлы ответвления могут представлять собой устройства, прошедшие частичные типовые испытания (ЧИ НКУ).
[ ГОСТ Р 51321.2-2009]EN
tap-off unit
outgoing unit for tapping-off power from the busbar trunking unit with tap-off facilities (see 2.3.6), such as rollers, brushes or plug-in devices
A tap-off unit may also be permanently connected and can be intended for one or any combinations of power, communication or control circuits.
A tap-off unit may contain accessories, such as protective devices (for example fuse, fuse-switch, switch-fuse, circuit-breaker, residual current circuit-breaker), electronic apparatus for communication or remote control, contactors, socket-outlets, connecting facilities such as prewired, screw-type or screw-less type terminals, etc.
Tap-off units may be partially type-tested assemblies (PTTA).
[IEC 60439-2, ed. 3.0 (2000-03)]FR
élément de dérivation
unité de départ d'une canalisation préfabriquée avec possibilité de dérivations (voir 2.3.6), telles que matériel à contact roulant ou glissant ou connecteurs débrochables
Un élément de dérivation peut être connecté d’une façon permanente et peut être destiné à recevoir une ou plusieurs combinaisons de circuits de puissance, de communication ou de contrôle.
Un élément de dérivation peut aussi contenir des accessoires, tels que des dispositifs de protection (par exemple fusibles, fusibles-interrupteur, interrupteur-fusibles, disjoncteurs, disjoncteurs à courant résiduel), de l’appareillage électronique à usage de communication ou de contrôle à distance, des contacteurs pour des fonctions d’automatisation, des prises de courant, des facilités de raccordement telles que du précâblage ou des bornes de raccordement du type à vis ou du type sans vis, etc.
Les éléments de dérivation peuvent être des ensembles dérivés de série (EDS).
[IEC 60439-2, ed. 3.0 (2000-03)]2.3. Номинальные токи шинопроводов и их ответвительных устройств (коробок, штепселей, ответвительных секций) должны соответствовать...
4.4. Конструкция шинопровода с ответвительными устройствами, предназначенными для разъемного присоединения приемников электрической энергии, должна исключать возможность подключения нулевых контактов ответвительных устройств к фазным проводникам шинопровода.
4.4а. Конструкция ответвительных устройств, предназначенных для разъемного присоединения приемников электрической энергии, должна обеспечивать опережающее подключение заземляющих контактов ответвительных устройств к заземленной оболочке или заземляющему проводнику шинопровода до подключения фазных контактов ответвительных устройств к фазным проводникам шинопровода, или должен обеспечиваться надежный контакт металлической оболочки ответвительного устройства с металлической оболочкой шинопровода до соприкосновения фазных контактов ответвительного устройства с фазными проводниками шинопровода
[ ГОСТ 6815-79]
Ответвительную коробку вставляют через окно, при этом втычные контакты соединяют с шинами и коробка фиксируется на шинопроводе.
[ВСН 363-76]
Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
Синонимы
Примечание(1) В документации Schneider ElectricСопутствующие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mobile component
-
87 A component has one or more well-defined provided interfaces through which its functions can be accessed. A component can also have required interfaces
Универсальный англо-русский словарь > A component has one or more well-defined provided interfaces through which its functions can be accessed. A component can also have required interfaces
-
88 test suite: A set of several test cases for a component or system under test, where the post condition of one test is often used as the precondition for the next one
Общая лексика: наб (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)Универсальный англо-русский словарь > test suite: A set of several test cases for a component or system under test, where the post condition of one test is often used as the precondition for the next one
-
89 torque converter one-way clutch component
Универсальный англо-русский словарь > torque converter one-way clutch component
-
90 balance
равновесие, балансировка; баланс; компенсация; весы; весовой элемент ( аэродинамических весов) ; сервокомпенсатор; балансир, коромысло; противовес; маятник; уравновешивать, балансировать; балансировочный -
91 game
1) игра || играть•game in an extensive form — игра в развёрнутой форме, позиционная игра
game in a reduced form — игра в приведённой форме, приведённая игра
- almost unanimity game - coin matching game - coin tossing game - completely reduced game - constraint gamegame without constraints — игра без ограничений, свободная игра
- end game- fixed sample-size game - game of harmstrung squad car - game of heads or tails - game of odd man out - game of pure chance - game of pursuit and evasion - identification of friend and foe game - inherently unstable game - locally bounded game - locally finite game - machine played game - nonstrictly determined game - one-player game - strictly solvable game - termination game - two-person game - two-player game- war game- weighted majority game - zero-sum two-person game -
92 profiling
составление раздела при сейсмометрии; профилирование
* * *
* * *
профилирование (в методах сопротивления и вызванной поляризации или при электромагнитных исследованиях; постоянную установку электродов или антенн перемещают вдоль профиля для изучения распределения вдоль него кажущихся сопротивлений)
* * *
сейсм. профилирование; отработка профиля; составление разреза- broadside profiling
- compressional-wave vertical seismic profiling
- constant-offset profiling
- continuous profiling
- continuous seismic profiling
- crosswell profiling
- deviated vertical seismic profiling
- electrical profiling
- moving-source vertical seismic profiling
- multicomponent vertical seismic profiling
- multifold profiling
- multiwave profiling
- multiwave vertical seismic profiling
- offset vertical profiling
- one-component vertical seismic profiling
- reflection profiling
- refraction profiling
- reversed vertical seismic profiling
- seismic profiling
- shearwave vertical seismic profiling
- single-coverage profiling
- single-fold profiling
- three-component vertical seismic profiling
- two-dimensional seismic profiling
- vertical seismic profiling
- walkaway vertical seismic profiling
- well profiling
- well-vicinity profiling
- wideline profiling
- zero-offset profiling
- zero-offset vertical seismic profiling* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > profiling
-
93 OCF
1) Компьютерная техника: Off- Center Fed, Open Computing Facility2) Спорт: Old Cardinal Fan3) Военный термин: Office, Chief of Finance, Officers' Christian Fellowship, Officiating Chaplain to the Forces4) Техника: on-board computational facility5) Религия: Orthodox Christian Fellowship, Orthodox Christian Foundation, Overseas Christian Fellowship6) Бухгалтерия: Operating Cash Flow7) Вычислительная техника: Open Clustering Framework8) Онкология: Orange County Foundation for Oncology9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Oil Correction Factor (economics)10) Сетевые технологии: Object Component Framework, Open Cluster Framework, структура объектных компонентов11) Макаров: onboard computational facility, orbiter computational facility12) Расширение файла: Object Craft File, Object Components Framework (Borland)13) Логистика: (Ocean freight) морской фрахт, фрахт за перевозку14) Строительные материалы: однокомпонентная монтажная пена (one component foam)15) Электротехника: overload capacity factor16) Общественная организация: Obsessive- Compulsive Foundation, Olympic Credit Fund17) Аэропорты: Ocala, Florida USA -
94 sealant
1. герметик2. уплотнительablative sealant — абляционный герметик
adhesive sealant — клей-герметик
aerospace sealant — герметик, применяемый в авиационно-космической технике, авиационно-космический герметик
aircraft sealant — авиационный герметик
aluminum sealant — алюминиевый герметик
butyl sealant — бутиловый герметик
ceramic-metal sealant — металлокерамический герметик
chlorobutyl sealant — хлорбутиловый герметик
chlorosulfonated polyethylene sealant — сульфохлорированный полиэтиленовый герметик
curable sealant — отверждаемый герметик
elastomeric sealant — эластомерный герметик
filleting sealant — 1) ленточный герметик 2) ленточный уплотнительный материал
fluorosilicone sealant — 1) фторкремнийорганический герметик 2) фторкремнийорганический уплотнительный материал
fluorosilicone rubber sealant — 1) фторкремнекаучуковый герметик 2) фторкремнекаучуковый уплотнительный материал
foam sealant — 1) пеногерметик 2) пенистый уплотнительный материал
fuel tank sealant — герметик для топливного бака
graphite sealant — графитовый герметик
heat-resistant sealant — теплостойкий герметик
high-temperature sealant — высокотемпературный [жаростойкий] герметик
hydrofluorocarbon sealant — фторуглеводородный герметик
liquid plastic sealant — жидкий пластмассовый герметик
low-viscosity sealant — герметик низкой вязкости
nitrite sealant — нитрильный герметик
non-corrosive sealant — коррозионно-стойкий [некорродирующийся] герметик
non-curing sealant — невулканизирующийся герметик
one-component sealant — однокомпонентный герметик
polybutene sealant — полибутеновый герметик
polybutyl sealant — полибутиловый герметик
polychloroprene sealant — полихлоропреновый герметик
polyethylene sealant — полиэтиленовый герметик
polystyrene-butadiene sealant — полистирол-бутадиеновый герметик
polysulfide sealant — полисульфидный герметик
polysulfide-rubber sealant — герметик из полисульфидного каучука, тиокаучуковый герметик
polyurethane sealant — полиуретановый герметик
resilient sealant — эластичный герметик
rubber sealant — 1) каучуковый герметик 2) резиновый герметик
rubber-like sealant — резиноподобный герметик
self-vulcanizing sealant — самовулканизирующийся герметик
silicone sealant — кремнийорганический [силиконовый] герметик
silicone-adhesive sealant — силиконовый [кремнийорганический] клей-герметик
silicone-rubber sealant — 1) кремнекаучуковый герметик 2) герметик из силиконовой резины
thermal sealant — термостойкий герметик
translucent sealant — просвечивающий герметик
triazine sealant — триазиновый герметик
two-component sealant — двухкомпонентный герметик
urethane sealant — уретановый герметик
English-Russian dictionary of aviation and space materials > sealant
-
95 density
-
96 классическая однокомпонентная плазма
Большой англо-русский и русско-английский словарь > классическая однокомпонентная плазма
-
97 однокомпонентная игра
Большой англо-русский и русско-английский словарь > однокомпонентная игра
-
98 однопараметрическая плотность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > однопараметрическая плотность
-
99 material
- material
- n1. материал, вещество
2. грунт
3. материальный, вещественный
materials by structural properties — материалы, классифицируемые по структурным свойствам
- abrasion-resisting material
- abrasive material
- absorbent material
- acoustic material
- anisotropic material
- architectural constructional materials
- architectural construction materials
- argillaceous material
- artificial pozzolanic material
- backfilling material
- backing material
- bagged material
- ballast material
- binding material
- bituminous materials
- bonding material
- boxing material
- brittle material
- building materials
- calcareous material
- cellular material
- cement-bound granular material
- cementing material
- ceramic materials
- clayey materials
- coated material
- coating material
- combustible material
- combustible building materials
- composite material
- concrete materials
- concrete-making materials
- concrete repair materials
- constituent materials of concrete
- construction materials
- corrugated sheet material
- damping material
- dampproofing material
- defective material
- ductile material
- durable material
- engineering materials
- excavated material
- fast-setting repair material
- faulty material
- fiber reinforced material
- fill material
- filter material
- finishing material
- fire retarding material
- flexible sheet material
- fluid material
- foamed-in-place acoustical materials
- form material
- frost-free material
- graded material
- granular material
- granular subbase material
- gritting materials
- hazardous material
- heat insulating material
- high-grade materials
- highly insulative material
- high insulative material
- incombustible material
- industrial materials
- inorganic material
- insulating materials
- isotropic material
- jointing material
- joint-sealing material
- lagging materials
- laminated material
- lime-containing material
- linear-elastic material
- lining material
- load-bearing structural insulating material
- loose fill acoustical material
- loosely packed material
- low-tensile strength material
- maintenance patching material
- manufactured construction materials
- matrix material
- mineral fill material
- moisture-resistant insulating material
- natural mineral material
- near-by material
- noncombustible material
- nonconductive material
- noncreeping material
- nonhazardous material
- one-component material
- organic material
- original raw materials
- orthotropic material
- packaged material
- packaged dry concrete materials
- parent material
- phase change materials
- plastic material
- poultice material
- pozzolanic material
- prebagged material
- prebatched material
- radioactive material
- raw materials
- reactive silica material
- recycled material
- release material
- repair materials
- resilient materials
- restoration materials
- road materials
- rock material
- roofing material
- sealing material
- sheet acoustical material
- solar cell roofing material
- solid material
- sound material
- sound absorbent material
- sound-deadening material
- sound insulation material
- sparkle material
- sprayed-on material
- sticky material
- strain-hardening material
- structural materials
- synthetic material
- synthetic resinous material
- thermal insulating material
- toxic material
- trim materials
- unrefined raw materials
- vibration-damping material
- walling material
- waterproofing material
- waterproof material
- water-repellent material
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
100 plasma
1) плазма2) положительный столб( тлеющего разряда), положительное тлеющее свечение•-
accelerated plasma
-
boundary plasma
-
catalyzed D-D plasma
-
charge-exchange plasma
-
classical one-component plasma
-
cold plasma
-
collisional plasma
-
collisionless plasma
-
coma plasma
-
cosmic plasma
-
dense plasma
-
D-fusion plasma
-
discharge plasma
-
electron-hole plasma
-
electron-ion plasma
-
electron-positron plasma
-
electron-proton plasma
-
extraterrestrial plasma
-
fully ionized plasma
-
fusion plasma
-
gas-discharge plasma
-
gas plasma
-
high-density plasma
-
hot plasma
-
interplanetary plasma
-
interstellar plasma
-
ionospheric plasma
-
isothermal plasma
-
low-temperature plasma
-
magnetically confined plasma
-
magnetized plasma
-
magnetospheric plasma
-
magnetospheric tail plasma
-
microwave plasma
-
near-Earth plasma
-
noble-gas plasma
-
noncircular plasma
-
nonisothermal plasma
-
nonterrestrial plasma
-
ohmically heated plasma
-
partially ionized plasma
-
reentry plasma
-
semiconductor plasma
-
solar plasma
-
solar wind plasma
-
space plasma
-
stable plasma
-
stellar plasma
-
stripped plasma
-
topside ionospheric plasma
-
toroidal plasma
-
trapped plasma
-
unstable plasma
См. также в других словарях:
one-component system — vienkomponentė sistema statusas T sritis chemija apibrėžtis Sistema, sudaryta iš vieno nepriklausomo komponento. atitikmenys: angl. one component system; single component system rus. однокомпонентная система … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
one-component system — viensandė sistema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. one component system; single component system vok. Einkomponentensystem, n rus. однокомпонентная система, f pranc. système unitaire, m … Fizikos terminų žodynas
Component diagram — of an Insurance Policy Administration System UML diagrams Structural UML diagra … Wikipedia
Component Manager — In Apple Macintosh computer programming, Component Manager was one of many approaches to sharing code that originated on the pre PowerPC Macintosh. It was originally introduced as part of QuickTime, which remained the part of Mac OS that used it… … Wikipedia
Component chart — A Component chart is a chart which is used to calculate a more primary chart. The practice is mostly used by Billboard Magazine in the United States. Most international charts do not use component charts, but instead use only one mean of… … Wikipedia
Component-based usability testing — (CBUT) is a testing approach which aims at empirically testing the usability of an interaction component. The latter is defined as an elementary unit of an interactive system, on which behaviour based evaluation is possible. For this, a component … Wikipedia
One-shot learning — is an object categorization problem of current research interest in computer vision. Whereas most machine learning based object categorization algorithms require training on hundreds or thousands of images and very large datasets, one shot… … Wikipedia
Component Pascal — Paradigm(s) imperative, structured, modular, object oriented Appeared in 1991 Designed by Oberon Microsystems Typing discipline strong, static Influenced by … Wikipedia
component — com‧po‧nent [kəmˈpəʊnənt ǁ ˈpoʊ ] noun [countable] 1. one part of something: component of • Gas will continue to be a major component of the country s energy supply mix. • The main component of any school s budget will be the cost of staff. • The … Financial and business terms
One Beale — A rendering of the original proposal. General information Type condos, hotels, offices Location Memphis, TN … Wikipedia
Component business model — (CBM) is a technique developed by IBM to model and analyze an enterprise. It is a logical representation or map of business components or building blocks and can be depicted on a single page. It can be used to analyze the alignment of enterprise… … Wikipedia