-
41 one for the road
son kadeh (giderayak), yola çıkmadan son kadeh -
42 be the one for someone's money
Универсальный англо-русский словарь > be the one for someone's money
-
43 больше всех подходить (he is the one for my money-он мне больше всех подходит)
General subject: be the one for someone's moneyУниверсальный русско-английский словарь > больше всех подходить (he is the one for my money-он мне больше всех подходит)
-
44 be one for the books
be one for the books*expr.• es un verdado récord expr. -
45 I’am one for baseball
I’am one for baseballgosto muito de beisebol. -
46 he's a great one for forgetting his diary
English-Dutch dictionary > he's a great one for forgetting his diary
-
47 he's a one for music
he's a one for music -
48 take one for the team
Общая лексика: не быть скотиной (to willingly make a sacrifice for the benefit of others.), быть другом (в смысле: будь другом, сделай для меня это) -
49 mistake one for
förväxla någon, ta någon för -
50 mistook one for the other
tog fel på dem, tog den ena för den andra -
51 all for one, one for all
Пословица: один за всех и все за одного (an old proverb known in a number of European languages; first used in literature by William Shakespeare)Универсальный англо-русский словарь > all for one, one for all
-
52 This Agreement is executed in duplicate, each one having equal power, one for each Party
юр.Н.П. Настоящий Договор составлен в двух экземплярах, каждый из которых имеет одинаковую силу, по одному для каждой из СторонУниверсальный англо-русский словарь > This Agreement is executed in duplicate, each one having equal power, one for each Party
-
53 cost of storing one for one year
Техника: стоимость хранения детали за годУниверсальный англо-русский словарь > cost of storing one for one year
-
54 on a one-for-one basis
Юридический термин: с коэффициентом «одна в одну» (о конвертации акций и т. п. Предлог — «в», поскольку конвертация — «в»), с коэффициентом «одна на одну» (об обмене акций и т. п. Обмен — «на» (ср. «конвертация в»))Универсальный англо-русский словарь > on a one-for-one basis
-
55 By One Get One For Free
Abbreviation: BOGOFFУниверсальный русско-английский словарь > By One Get One For Free
-
56 cost of storing one for one year
Engineering: CSУниверсальный русско-английский словарь > cost of storing one for one year
-
57 Do not use the machine for any other purpose than the one for which it was designed
Универсальный англо-русский словарь > Do not use the machine for any other purpose than the one for which it was designed
-
58 This agreement is made in two copies of equal legal force, one for each party
Юридический термин: Договор составлен в двух экземплярах для каждой из сторон, имеющих равную юридическую силу (romeo)Универсальный англо-русский словарь > This agreement is made in two copies of equal legal force, one for each party
-
59 eponym (One for whom or which something is or is believed to be named)
Религия: эпонимУниверсальный англо-русский словарь > eponym (One for whom or which something is or is believed to be named)
-
60 have one for the bitumen
Австралийский сленг: выпить на посошок перед дорогойУниверсальный англо-русский словарь > have one for the bitumen
См. также в других словарях:
One for All (Brand Nubian album) — One For All Studio album by Brand Nubian Released December 4, 1990 Recorded 1989 1990 … Wikipedia
One for the Road — may refer to: Contents 1 Literature 2 Music 3 Film and television … Wikipedia
One for the Road (Harold Pinter play) — One for the Road Hardcover ed., Eyre Methuen Ltd, 1985 (Cover photo: Ivan Kyncl) Written by Harold Pinter Date premiered 13 March 1984 … Wikipedia
One for the Money (novel) — One for the Money 1994 Paperback cover … Wikipedia
One for the Angels — The Twilight Zone episode Ed Wynn and Dana Dillaway in One for the Angels … Wikipedia
One for My Baby (and One More for the Road) — is a popular song written by Harold Arlen and Johnny Mercer for the musical The Sky s the Limit (1943) and first performed in the film by Fred Astaire. It was popularized by the American singer Frank Sinatra. One for My Baby is the theme song of… … Wikipedia
One for the Morning Glory — Author(s) John Barnes … Wikipedia
One for the Road (The Kinks album) — One for the Road Live album by The Kinks Released … Wikipedia
One for the Road (Ocean Colour Scene album) — One For The Road Live album by Ocean Colour Scene Released September 20, 2004 Recorded Various Genre Rock, Indie … Wikipedia
One for Sorrow — may refer to: One for Sorrow (nursery rhyme), a traditional children s nursery rhyme One for Sorrow (song), a 1998 song by British pop group Steps One for Sorrow (novel), a 2007 novel written by American writer Christopher Barzak One for Sorrow… … Wikipedia
One for the Road (April Wine album) — One for the Road Live album by April Wine Released 1985 … Wikipedia
