Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

one's

  • 101 one-sidedness

    חד-צדדיות, אפליה, מגמתיות, משוא-פנים, ראייה מוגבלת של הדברים
    * * *
    םירבדה לש תלבגומ הייאר,םינפ-אושמ,תויתמגמ,הילפא,תוידדצ-דח

    English-Hebrew dictionary > one-sidedness

  • 102 one-size-fits-all

    adj. "קנה-מידה אחד מתאים לכול", מידה אחת מתאימה לכל המידות, המתאים כמעט לכל אדם (לגבי ביגוד); מתאים לכל אחד; מתאים לכל מטרה, מתאים למגוון דברים; רגיל, בינוני, ממוצע (שימוש אמריקאי)
    * * *
    (יאקירמא שומיש) עצוממ,ינוניב,ליגר ;םירבד ןווגמל םיאתמ,הרטמ לכל םיאתמ ;דחא לכל םיאתמ ;(דוגיב יבגל) םדא לכל טעמכ םיאתמה,תודימה לכל המיאתמ תחא הדימ,"לוכל םיאתמ דחא הדימ-הנק"

    English-Hebrew dictionary > one-size-fits-all

  • 103 one-step

    "ון סטפ", צעד אחד {סוג ריקוד}
    * * *
    }דוקיר גוס{ דחא דעצ,"פטס ןו"

    English-Hebrew dictionary > one-step

  • 104 one-time event

    אירוע חד-פעמי (מקרה נדיר שאינו קורה בדרך-כלל)
    * * *
    (ללכ-ךרדב הרוק וניאש רידנ הרקמ) ימעפ-דח עוריא

    English-Hebrew dictionary > one-time event

  • 105 one-time slip

    מעידה חד-פעמית
    * * *
    תימעפ-דח הדיעמ

    English-Hebrew dictionary > one-time slip

  • 106 one-track

    חד-מסלולי; מוגבל, צר
    * * *
    רצ,לבגומ ;ילולסמ-דח

    English-Hebrew dictionary > one-track

  • 107 one-way ticket

    כרטיס בכיוון אחד (כרטיס שאינו הלוך-ושוב)
    * * *
    (בושו-ךולה וניאש סיטרכ) דחא ןוויכב סיטרכ

    English-Hebrew dictionary > one-way ticket

  • 108 one-year

    חד-שנתי (מתקיים שנה אחת בלבד)
    * * *
    (דבלב תחא הנש םייקתמ) יתנש-דח

    English-Hebrew dictionary > one-year

  • 109 one-year basis

    בסיס חד-שנתי
    * * *
    יתנש-דח סיסב

    English-Hebrew dictionary > one-year basis

  • 110 of one's own free will

    מתוך רצון טוב (בשל נכונות ללכת לקראת הצד השני, בעקבות נכונות לסייע)
    of one`s own free will
    מרצון, מרצונו הטוב
    * * *
    (עייסל תונוכנ תובקעב,ינשה דצה תארקל תכלל תונוכנ לשב) בוט ןוצר ךותמ

    English-Hebrew dictionary > of one's own free will

  • 111 of one`s own free will

    מרצון, מרצונו הטוב
    מתוך רצון טוב (בשל נכונות ללכת לקראת הצד השני, בעקבות נכונות לסייע)
    * * *
    בוטה ונוצרמ,ןוצרמ

    English-Hebrew dictionary > of one`s own free will

  • 112 under one's nose

    מתחת לאף
    מתחת לאפו {בהשאלה}
    * * *
    ףאל תחתמ

    English-Hebrew dictionary > under one's nose

  • 113 under one`s nose

    מתחת לאפו {בהשאלה}
    מתחת לאף
    * * *
    }הלאשהב{ ופאל תחתמ

    English-Hebrew dictionary > under one`s nose

  • 114 buy one get one free

    קנה אחד קבל אחד במתנה, קנה פריט אחד וקבל את השני בחינם
    * * *
    םניחב ינשה תא לבקו דחא טירפ הנק,הנתמב דחא לבק דחא הנק

    English-Hebrew dictionary > buy one get one free

  • 115 cut off one's nose to spite one's face

    v. לעשות רע לעצמו על מנת לנקום בזולת, תמות נפשי עם פלישתים
    * * *
    םיתשילפ םע ישפנ תומת,תלוזב םוקנל תנמ לע ומצעל ער תושעל

    English-Hebrew dictionary > cut off one's nose to spite one's face

  • 116 dot one's i's and cross one's t's

    לדייק, להקפיד על קוצו של יוד
    * * *
    דוי לש וצוק לע דיפקהל,קיידל

    English-Hebrew dictionary > dot one's i's and cross one's t's

  • 117 have all one's eggs in one basket

    לשים את כל הביצים בסל אחד, להשקיע הכול בדבר אחד
    * * *
    דחא רבדב לוכה עיקשהל,דחא לסב םיציבה לכ תא םישל

    English-Hebrew dictionary > have all one's eggs in one basket

  • 118 have more than one string in one's bow

    להיות בעל יותר מאפשרויות אחת, להכיר כמה דרכים להשיג את המטרה
    * * *
    הרטמה תא גישהל םיכרד המכ ריכהל,תחא תויורשפאמ רתוי לעב תויהל

    English-Hebrew dictionary > have more than one string in one's bow

  • 119 put all one's eggs in one basket

    לשים את כל הביצים בסל אחד, להשקיע הכול בדבר אחד
    * * *
    דחא רבדב לוכה עיקשהל,דחא לסב םיציבה לכ תא םישל

    English-Hebrew dictionary > put all one's eggs in one basket

  • 120 put one in one's place

    להעמיד מישהו במקומו
    * * *
    ומוקמב והשימ דימעהל

    English-Hebrew dictionary > put one in one's place

См. также в других словарях:

  • One FM — Broadcast area Ipoh, Johor, Kedah, Klang Valley, Kota Kinabalu, Kuantan, Kuching, Melaka, Penang Branding one FM Sloga …   Wikipedia

  • One — (w[u^]n), a. [OE. one, on, an, AS. [=a]n; akin to D. een, OS. [=e]n, OFries. [=e]n, [=a]n, G. ein, Dan. een, Sw. en, Icel. einn, Goth. ains, W. un, Ir. & Gael. aon, L. unus, earlier oinos, oenos, Gr. o i nh the ace on dice; cf. Skr. [=e]ka. The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • One Be Lo — Origin Pontiac, Michigan Genres Alternative hip hop Years active 1998–present Labels MYX Music, Subterraneous, Fat Beats Nahshid Sulaiman (born Ralond Scru …   Wikipedia

  • One-T — ist ein Hip Hop/House Projekt von Thomas Pieds und Eddy Gronfier aus Paris, Frankreich. Bis heute ist das Projekt ein typisches One Hit Wonder durch das Lied The Magic Key aus dem Jahr 2003, welches ein Sample aus dem Stück Ma Hra von Blue Effect …   Deutsch Wikipedia

  • One-T — Pays d’origine  France Genre musical Hip hop Musique électronique Pop Années d activité Depuis …   Wikipédia en Français

  • One-t — est un projet musical français mêlant musique électronique, hip hop et pop. Sommaire 1 Le Concept 2 Musique 3 En coulisses 4 Influences …   Wikipédia en Français

  • One — One, n. 1. A single unit; as, one is the base of all numbers. [1913 Webster] 2. A symbol representing a unit, as 1, or i. [1913 Webster] 3. A single person or thing. The shining ones. Bunyan. Hence, with your little ones. Shak. [1913 Webster] He… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ONE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • ONE — ONE, Inc. Saltar a navegación, búsqueda ONE, Inc. fue una organización y una revista LGBT de Estados Unidos perteneciente al movimiento homófilo. La idea de una publicación dedicada a los homosexuales surgió en una reunión de la Mattachine… …   Wikipedia Español

  • One-X — Studio album by Three Days Grace Released June 13, 2006 …   Wikipedia

  • One D — is a collaborative effort of existing organizations aiming to enact change in the region by creating a centralized community working for the progression of Metro Detroit. OneD.org was launched by One D, Brogan Partners and Troy based web… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»