-
1 продольная волнистость
Русско-английский текстильный словарь > продольная волнистость
-
2 волнистая сталь
ondüle çelik, oluklu sacТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > волнистая сталь
-
3 волнистый листовой материал
ondüle sac, oluklu sacТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > волнистый листовой материал
-
4 гофрированная сталь
ondüle çelik, oluklu sacТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > гофрированная сталь
-
5 гофрированный
ondüle, olukluТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > гофрированный
-
6 гофрированный листовой материал
ondüle sac, oluklu sacТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > гофрированный листовой материал
-
7 перфорированный лист
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > перфорированный лист
-
8 рифленое стекло
ondüle cam, oluklu cam, striye camТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > рифленое стекло
-
9 волнистый
ondulé; madréРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > волнистый
-
10 сильфон
n1) eng. tuyau ondulé2) metal. compensateur ondulé3) mech.eng. boîtier des capsules, ressort ondulé, soufflet -
11 завитой
-
12 волнистый
-
13 волнистый астрильд
adjornit. astrild de St. Hélène (Estrilda astrild), astrild ondulé (Estrilda astrild), beau-marquet de corail ondulé (Estrilda astrild) -
14 волновая обмотка
-
15 волнообразный
ondulatoire; onduléволнообра́зная пове́рхность — surface ondulée
волнообра́зное движе́ние — mouvement m ondulatoire
волнообра́зная обмо́тка эл. — enroulement ondulé
* * *adjgener. onde, onduleux, ondulatoire -
16 гофрированный
гофриро́ванное желе́зо — tôle ondulée
гофриро́ва́ть — gaufrer vt; onduler vt
* * *adj1) gener. onde2) eng. ondulatoire3) construct. gaufré, (o металле) ondulé, onduleux4) metal. ondulé5) mech.eng. nervure -
17 коробки (ящики) из гофрированного картона
cartonnages mpl d'emballage mécanique en carton ondulé ; cartonnages mpl en carton onduléРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > коробки (ящики) из гофрированного картона
-
18 астрильд, волнистый
—1. LAT Estrilda astrild ( Linnaeus)2. RUS волнистый астрильд m3. ENG common [St. Helena, barred] waxbill4. DEU Wellenastrild m, Helenafasänchen n5. FRA astrild m ondulé [de St. Hélène], bec m de corail onduléDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > астрильд, волнистый
-
19 10321
1. LAT Estrilda astrild ( Linnaeus)2. RUS волнистый астрильд m3. ENG common [St. Helena, barred] waxbill4. DEU Wellenastrild m, Helenafasänchen n5. FRA astrild m ondulé [de St. Hélène], bec m de corail onduléDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10321
-
20 внутренний диаметр сильфонного компенсатора (уплотнения)
внутренний диаметр сильфонного компенсатора (уплотнения)
Dвн
Наименьший диаметр внутренней полости сильфонного компенсатора (уплотнения).
[ ГОСТ 25756-83]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > внутренний диаметр сильфонного компенсатора (уплотнения)
См. также в других словарях:
ondulé — ondulé, ée [ ɔ̃dyle ] adj. • 1767; de onduler ♦ Qui ondule, fait des courbes (surtout dans un plan vertical). Cheveux ondulés. Tôle ondulée. Route, chaussée ondulée, dont la surface présente des rides, des inégalités régulières. ondulé, ée adj.… … Encyclopédie Universelle
Ondulé — (franz., spr. ongdūlé), Damenkleiderstoff aus hart gedrehtem Kammgarn mit 15–24 Fäden auf 1 cm und durch ein besonders konstruiertes Webeblatt in eine wellenartige Lage gebrachten Kettenfäden. Auch ein Herrenpaletotstoff, bei dem kleine… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
ondulé — ondulé, ée (on du lé, lée) adj. Dont la surface semble présenter des ondulations. • Sa cassure ondulée [de la trémolite], la rigidité et la rudesse de sa poussière, FOURCROY Connaiss. chim. t. II, p. 316, dans POUGENS. • Les lames de mica… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ONDULÉ, ÉE — adj. Dont la surface présente ou semble présenter des ondulations. La surface du lac était légèrement ondulée. Cette moire est bien ondulée. Par analogie, Un terrain ondulé. Une plaine légèrement ondulée. Tôle ondulée. Chevelure ondulée … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Ondulé — On|du|lé [õdy le:], der; [s], s [zu frz. ondulé = wellig, adj. 2. Part. von: onduler, ↑ondulieren]: Gewebe mit wellig gestalteter Oberfläche … Universal-Lexikon
ondüle — sf., Fr. ondulé Dalgalı, kıvrımlı, kıvrılmış … Çağatay Osmanlı Sözlük
Ondulé — On|du|lé [õdy le:] der; [s], s <zu fr. ondulé »wellig«, eigtl. Part. Perf. von onduler »wellenförmig verlaufen«> Gewebe mit wellig gestalteter Oberfläche … Das große Fremdwörterbuch
ondulé — ondoyant фр. [ондуайя/н] ondulé [ондюле/] onduleux [ондюлё/] как волны … Словарь иностранных музыкальных терминов
ondule — |ändə|lā, njə noun ( s) Etymology: French ondulé wavy, from past participle of onduler to wave, ripple, back formation from ondulation wave, concentric wave motion in a liquid or gas, probably from (assumed) New Latin undulation , undulatio… … Useful english dictionary
ONDULÉ — ÉE. adj. Dont la surface présente ou semble présenter des ondulations. La surface du lac était légèrement ondulée. Cette moire est bien ondulée … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ondule — on·du·le … English syllables