-
1 ondes
ondas -
2 ondes courtes
en onda cortaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > ondes courtes
-
3 micro-ondes
Dictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > micro-ondes
-
4 ondas
ondes, ones -
5 коротковолновый
коротково́лновыйрадио mallongonda.* * *радиокоротково́лно́вый переда́тчик — émetteur m à ondes courtes
коротково́лно́вый приёмник — récepteur m à ondes courtes
-
6 длинноволновой
радиодлинноволново́й переда́тчик — émetteur m à grandes ondes
-
7 длинноволновый
длинново́лновый переда́тчик — émetteur m à grandes ondes
-
8 затухнуть
сов.1) extinguirse, apagarse2) физ. amortiguarseзатуха́ющие колеба́ния — oscilaciones amortiguadas
* * *s'éteindre; s'amortir ( о радиоволнах)зату́хнутьющие колеба́ния физ. — ondes amorties
-
9 four
substantif masculin → inflexiones1 Horno: four de boulanger, horno de panadero; four à micro-ondes, microondas2 (échec) Fracaso, fiasco3 Petits fours, pastas -
10 metteur
substantif masculin → inflexiones1 metteur en ;oeuvre, engastador de piedras preciosas2 metteur en ondes, director de emisión3 metteur en scène (théâtre) escenógrafo; (cinéma) realizador4 IMPRIMERIE metteur en pages, compaginador -
11 four
Dictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > four
См. также в других словарях:
ondes — au pluriel, Se dit de ce qui est fait en figure d onde. Les ondes d une moire, d un camelot. moire à grandes ondes, à petites ondes. tracer des ondes. des cheveux en ondes … Dictionnaire de l'Académie française
ondes — ● ondes nom féminin pluriel La radio, les émissions, les programmes : Il passera sur les ondes dimanche. Ornement courant, notamment d architecture, fait de plusieurs lignes ondulées parallèles. ● ondes (expressions) nom féminin pluriel Guerre… … Encyclopédie Universelle
Ondes — Escudo … Wikipedia Español
Ondés — (spr. ongdé), französische Bezeichnung der gewässerten Seiden , Wollen oder gemischten Zeuge … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ondes P, Q, R, S, T — ● Ondes P, Q, R, S, T variations de potentiel engendrées par la contraction des oreillettes et ventricules du cœur et mises en évidence dans l électrocardiogramme … Encyclopédie Universelle
Ondes P — Onde sismique Différentes ondes sismiques Les ondes sismiques sont des ondes élastiques qui peuvent traverser un milieu sans le modifier. L impulsion de départ va entamer les particules élémentaires présentes dans le milieu, qui vont pousser d… … Wikipédia en Français
Ondes S — Onde sismique Différentes ondes sismiques Les ondes sismiques sont des ondes élastiques qui peuvent traverser un milieu sans le modifier. L impulsion de départ va entamer les particules élémentaires présentes dans le milieu, qui vont pousser d… … Wikipédia en Français
Ondes — This article is about the French commune. For the musical instrument, see ondes Martenot. Ondes … Wikipedia
Ondes — Pour les articles homonymes, voir onde (homonymie). 43° 46′ 55″ N 1° 18′ 36″ E … Wikipédia en Français
Ondes — Original name in latin Ondes Name in other language Ondes State code FR Continent/City Europe/Paris longitude 43.7825 latitude 1.30823 altitude 110 Population 1020 Date 2011 01 09 … Cities with a population over 1000 database
ondes X — rentgeno bangos statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. X ray waves vok. Röntgenwellen, f rus. рентгеновские волны, f pranc. ondes de rayons X, f; ondes X, f … Fizikos terminų žodynas