-
1 ondervinden
переживать; испытывать; встретить, наткнуться на, натолкнуться на; встретиться, столкнуться; испытать на своей (собственной) шкуре* * *переживать; испытыватьínvloed ondervínden van iets — испытывать влияние чего-л.
* * *гл.общ. испытывать, убеждаться, ощущать, переживать, претерпевать -
2 aan den lijve ondervinden
-
3 medewerking ondervinden
сущ.общ. получить помощь, получить содействие -
4 tegenstand ondervinden
сущ. -
5 zoet en zuur ondervinden
гл. -
6 испытать на себе
vgener. (iets) aan den lijve ondervinden, (iets) aan den lijve voelen -
7 испытать радость и горе
vgener. zoet en zuur ondervinden -
8 испытывать
vgener. beleven, beproeven, invliegen (самолёт), keuren, ondervinden, onderzoeken, proberen, tegenkomen (что-л.), tenteren, beethebben (что-л.), doormaken, eksamineren, ervaren, examineren, medemaken, meeleven, meemaken, ondergaan, overbrengen, testen, toedragen, toetsen -
9 натолкнуться на сопротивление
vgener. tegenstand ondervinden -
10 ощущать
vgener. gevoelen, ondervinden, tasten, voelen -
11 переживать
vgener. (из-за чего-то, кого-то) lijden (bv.: zij leed erg onder de ruzie met haar vriend), doormaken, medeleven (с кем-л.), medemaken, meeleven, meeleven (с кем-л.), meemaken, beleven, doorleven, ondervinden, overbrengen -
12 получить помощь
vgener. medewerking ondervinden -
13 получить содействие
vgener. medewerking ondervinden -
14 претерпевать
vgener. doorstaan, dragen, gedogen, ondergaan, ondervinden, verduren, verduwen -
15 убеждаться
vgener. ondervinden
Перевод: с нидерландского на русский
с русского на нидерландский- С русского на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Пенджабский
- Русский
- Турецкий
- Французский