-
121 once
1. adverb1) (a single time: He did it once; If I could see her once again I would be happy.) raz2) (at a time in the past: I once wanted to be a dancer.) kedysi2. conjunction(when; as soon as: Once (it had been) unlocked, the door opened easily.) len čo- at once- just for once
- for once
- once and for all
- once in a while* * *• vôbec• skorší• trochu• predtým• kedykolvek• jedenkrát• kedysi• ihned• akonáhle• bývalý• raz• len co -
122 once
1. adverb1) (a single time: He did it once; If I could see her once again I would be happy.) o dată2) (at a time in the past: I once wanted to be a dancer.) odată2. conjunction(when; as soon as: Once (it had been) unlocked, the door opened easily.) o dată- at once- just for once
- for once
- once and for all
- once in a while -
123 once
1. adverb1) (a single time: He did it once; If I could see her once again I would be happy.) μια φορά2) (at a time in the past: I once wanted to be a dancer.) κάποτε2. conjunction(when; as soon as: Once (it had been) unlocked, the door opened easily.) μόλις,από τη στιγμή που- at once- just for once
- for once
- once and for all
- once in a while -
124 once
1. adverb1) (a single time: He did it once; If I could see her once again I would be happy.) une fois2) (at a time in the past: I once wanted to be a dancer.) autrefois2. conjunction(when; as soon as: Once (it had been) unlocked, the door opened easily.) une fois que- at once- just for once - for once - once and for all - once in a while -
125 once
1. adverb1) (a single time: He did it once; If I could see her once again I would be happy.) uma vez2) (at a time in the past: I once wanted to be a dancer.) outrora2. conjunction(when; as soon as: Once (it had been) unlocked, the door opened easily.) uma vez que- at once- just for once - for once - once and for all - once in a while -
126 while
1. conjunction( also whilst)1) (during the time that: I saw him while I was out walking.) enquanto2) (although: While I sympathize, I can't really do very much to help.) embora2. noun(a space of time: It took me quite a while; It's a long while since we saw her.) um bocado- worth one's while* * *[wail] n tempo, espaço de tempo. • vt passar o tempo de forma agradável (normalmente usado com away). • conj 1 durante, enquanto. while I was writing he went away / enquanto eu escrevia ele foi embora. she drowned while bathing / ela se afogou durante o banho. my hat is grey while yours is black / meu chapéu é cinza, enquanto o seu é preto. 2 embora. while I like reading your letters, I object to your style / embora eu goste de ler as suas cartas, tenho objeções ao seu estilo. a little while um curto espaço de tempo. a long while muito tempo. in a little while dentro em pouco, daqui a pouco. in the mean while no entretempo, durante esse tempo, enquanto isso. it is not worth while não vale a pena. not yet a while por enquanto ainda não. once in a while de vez em quando, de quando em quando. quite a while uma porção de tempo. while there’s life, there’s hope enquanto há vida, há esperança. -
127 while
I [waɪl] nпромежуток времени, времяWait here for a while, will you? — Подождите меня здесь недолго, пожалуйста.
She trip is worth your while. — Эта поездка стоит вашего времени. /На такую поездку стоит потратить время
- long while- short while
- once in a while
- in a while
- for a while
- for a short while
- for a good while
- in a little while
- after a while II [waɪl]пока; в то время, какTake a nap while I'm out. — Поспи, пока меня не будет.
While there's life there is hope. — Пока живу, надеюсь.
USAGE: -
128 once
1) (оди́н) разonce again/more — ещё раз
not once — ни ра́зу, никогда́
2) одна́жды, не́когда, когда́тоhe lived here once — когда́то он здесь жил
- at once- once and for all
- once in a while
- once upon a time
См. также в других словарях:
once in a while — ► once (or every once) in a while occasionally. Main Entry: ↑once … English terms dictionary
once in a while — [adv] occasionally at intervals, at times, every now and then, every so often, from time to time, hardly, infrequently, irregularly, now and again, once in a blue moon*, on occasion, periodically, rarely, seldom, sometimes, sporadically; concepts … New thesaurus
Once in a While — is a popular song, written by Michael Edwards with lyrics by Bud Green. The song was published in 1937. The song is a much recorded standard. Tommy Dorsey s recording in 1937 went to number one in the United States.[1] One of the best known… … Wikipedia
once in a while — adverb now and then or here and there (Freq. 1) he was arrogant and occasionally callous open areas are only occasionally interrupted by clumps of trees they visit New York on occasion now and again she would take her favorite book from the shelf … Useful english dictionary
once\ in\ a\ while — adv. phr. Not often; not regularly; sometimes; occasionally. We go for a picnic in the park once in a while. Once in a while the puppy would run away, but usually he stayed in the yard. After he retired from teaching, Mr. Brown kept his hand in… … Словарь американских идиом
once in a while — {adv. phr.} Not often; not regularly; sometimes; occasionally. * /We go for a picnic in the park once in a while./ * /Once in a while the puppy would run away, but usually he stayed in the yard./ Syn.: AT TIMES, FROM TIME TO TIME, NOW AND THEN … Dictionary of American idioms
once in a while — {adv. phr.} Not often; not regularly; sometimes; occasionally. * /We go for a picnic in the park once in a while./ * /Once in a while the puppy would run away, but usually he stayed in the yard./ Syn.: AT TIMES, FROM TIME TO TIME, NOW AND THEN … Dictionary of American idioms
once in a while — (every) once in a while sometimes. Every once in a while I ve been tempted to take an art class. Related vocabulary: every now and then … New idioms dictionary
once and a while — phrasal Etymology: by alter. : once in a while once and a while to think of my first love R.D.Blackmore … Useful english dictionary
once in a while — adverb Occasionally; sometimes. I send her a note once in a while to let her know Im thinking of her … Wiktionary
once in a while — occasionally We like Japanese food so we go to that restaurant once in a while … Idioms and examples