-
1 Zeit
Zeit f <Zeit; Zeiten> zaman, vakit; (Zeitalter) a çağ, dönem; GR zaman;die Zeit ist um vakit tamam/doldu;die Zeit nutzen vakti değerlendirmek;die ganze Zeit (hindurch) onca zaman (boyunca);eine Zeit lang bir süre;es wird Zeit, dass … -menin zamanı geliyor;(für) einige Zeit bir süre (için);freie Zeit boş zaman;ich habe keine Zeit (hiç) vaktim yok;in letzter Zeit son zamanlarda;in nächster Zeit en yakın zamanda;mit der Zeit zamanla, yavaş yavaş;mit der Zeit gehen zamana uymak;seit dieser Zeit o günden beri;sich (D) Zeit lassen acele etmemek;sich (D) Zeit nehmen für … için zaman ayırmak;Zeit sparend zamandan tasarruf eden/edici;von Zeit zu Zeit zaman zaman;vor einiger Zeit bir süre önce;… aller Zeiten bütün zamanların -(s)i;das waren noch Zeiten (o günler) ne günlerdi;
См. также в других словарях:
Onca — ONCA, od … Gründliches mythologisches Lexikon
onça — s. f. 1. [Zoologia] Grande mamífero felino, parecido com o leopardo, que vive na Ásia, com pelagem acinzentada com manchas escuras. = LEOPARDO DAS NEVES 2. [Zoologia] O mesmo que jaguar. 3. [Brasil] Pessoa muito zangada. = FERA • adj. 2 g. s.… … Dicionário da Língua Portuguesa
Onça [1] — Onça (fr. Once, spr. Ongs), so v.w. Unze, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
Onça [2] — Onça, Säugthier, so v.w. Unze … Pierer's Universal-Lexikon
Onça — (Unze), früheres Gewicht in Portugal und Brasilien, 8 Outavas (Oitavas) = 28,0875 g, bis 1835 = 28,682 g, auf Madeira = 28,659 g … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Onça — (portug., »Unze«), Gewicht, der 16. Teil des Arratel (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
onca — sf. 1) O kadar, o denli Koca Yusuf onca atın içinden üç at seçememişti. Y. Kemal 2) zf. Ona göre, onun düşüncesine göre Onca yapılacak şey bir gelin entarisi, iki sofra da yemek... M. Ş. Esendal … Çağatay Osmanlı Sözlük
onca — sif. Ancaq on, yalnız on. Onca qəpik pulum qalıb. // Bəzən təyin etdiyi sözə böyüdücülük çaları verir. Niyə xoşun gəlmir, onca manata almışam … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Onca, S. — S. Onca (21. Oct.), die Mutter des heil. Patritius, s.d. (VIII. 890.) … Vollständiges Heiligen-Lexikon
onça — , once, oncia, onza traditional names for the ounce unit in Romance languages. The Portuguese onça and Spanish onza equal 1/16 libra or about 28.69 grams (1.012 ounce); the French once equals 1/16 livre or about 30.59 grams (1.079 ounce).… … Dictionary of units of measurement
Onça de Pitangui — Mapa Coordenadas … Wikipedia Español