-
1 onbetrouwbaar
♦voorbeelden:hij is onbetrouwbaar • on ne peut pas se fier à luidie mededelingen zijn onbetrouwbaar • ces informations sont sujettes à caution -
2 onbetrouwbaar
♦voorbeelden:een onbetrouwbaar persoon • a shady/shifty character -
3 onbetrouwbaar
ненадёжный; недостоверный* * *прил.общ. недостоверный, ненадёжный -
4 onbetrouwbaar
unzuverlässig -
5 onbetrouwbaar
adj. unreliable, untrustworthy, shady, unsafe, unsound, truthless, shifty, shaky, fair friend -
6 onbetrouwbaar
1. bndouteux/-euse, suspect2. bw -
7 onbetrouwbaar
• unreliable -
8 onbetrouwbaar
güvenilmez adj -
9 die mededelingen zijn onbetrouwbaar
die mededelingen zijn onbetrouwbaarDeens-Russisch woordenboek > die mededelingen zijn onbetrouwbaar
-
10 een onbetrouwbaar persoon
een onbetrouwbaar persoon -
11 hij is onbetrouwbaar
hij is onbetrouwbaar -
12 een onbetrouwbaar persoon
een onbetrouwbaar persoona shady/shifty characterVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een onbetrouwbaar persoon
-
13 een onbetrouwbaar sujet
een onbetrouwbaar sujeta shady customer/characterVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een onbetrouwbaar sujet
-
14 het ijs is nog onbetrouwbaar
het ijs is nog onbetrouwbaarVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het ijs is nog onbetrouwbaar
-
15 недостоверный
adjgener. ongeloofwaardig, onbetrouwbaar -
16 ненадёжный
adjgener. (политически) fout, malafide, onbetrouwbaar, onzeker, precair -
17 cent
♦voorbeelden:ik zing niet tweemaal (geen twee liedjes) voor één cent • une fois, ça va, deux fois, c'est tropzonder een cent neer te tellen • sans débourser un souhij zou een cent in tweeën bijten • il tondrait un oeuf2 iemand voor geen cent vertrouwen • ne pas faire confiance à qn. pour un soudat deugt voor geen cent • 〈 ondeugdelijk〉 ça ne ressemble à rien; 〈 niet pluis〉 ça ne me dit rien de bongeen cent om iemand, iets geven • n'attacher aucune valeur, aucun prix à qn., qc.ik geef geen cent voor dat boek • je ne donne pas deux sous de ce livrehij is geen cent rijk • il n'a pas un souik ben er geen cent wijzer van geworden • je n'y ai rien gagnébulken van de centen • rouler sur l'orcenten zat hebben • en avoir plein les pocheshij heeft centen • il a de quoihij doet het alleen om de centen • il fait ça uniquement pour l'argentom de centen trouwen • faire un mariage d'argenterg op de centen zijn • être près de ses soushij zou op een (halve) cent doodvallen • il tondrait un oeufzonder een cent zitten • être sans le sou -
18 hij deugt voor geen cent
hij deugt voor geen cent -
19 dubieus
♦voorbeelden:2 dubieuze debiteuren • questionable debtors/lenders -
20 ongeloofwaardig
♦voorbeelden:Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ongeloofwaardig
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Oscar van Dillen — Oscar Ignatius Joannes van Dillen (born June 25, 1958 in s Hertogenbosch) is a Dutch composer, conductor, and instrumentalist. Contents 1 Education … Wikipedia