-
1 невозделанный
onbebouwd, braakliggend -
2 пустырь
onbebouwd terrein, woestenij -
3 uncultivated
-
4 невозделанный
adjgener. onbebouwd, braak -
5 незастроенный
-
6 uncultured
-
7 untilled
adj. onbebouwd -
8 terrain
terrain [terrẽ]〈m.〉1 terrein ⇒ stuk grond, land, grond2 terrein ⇒ veld, baan4 terrein ⇒ grond, bodem♦voorbeelden:terrain vague • onbebouwd, braakliggend terreinterrain à bâtir • bouwgrond, -terrein2 terrain de jeu • speelterrein, -veldterrain brûlant • gevoelig onderwerp, heet hangijzerterrain glissant • gevaarlijk terrein, glad ijsse faire battre sur son terrain • op eigen terrein, (vak)gebied het onderspit delven, een thuiswedstrijd verliezendisputer le terrain pied à pied, disputer le terrain à qn. • zich met hand en tand verdedigen, geen duimbreed wijkenêtre sur son terrain • op bekend terrein zijngagner, perdre du terrain • 〈 ook figuurlijk〉terrein, veld winnen, verliezenménager le terrain • behoedzaam, diplomatiek te werk gaanreconnaître, sonder, tâter le terrain • het terrein verkennen, aftastendes voitures tout terrain, tous terrains • terreinvoertuigenm1) terrein2) baan, veld3) grond, bodem4) aardlaag -
9 bâti
-
10 inculte
inculte [ẽkuult]1 onbeschaafd ⇒ onontwikkeld, grof -
11 incultivé
incultivé [ẽkuultievee]〈 bijvoeglijk naamwoord〉 〈 formeel〉1 onbebouwd ⇒ onontgonnen, braakliggend, woest -
12 terrain non bâti
terrain non bâti -
13 terrain vague
terrain vagueonbebouwd, braakliggend terrein -
14 unkultiviert
-
15 wüst
1 woest, geheel verlaten, onbebouwd2 wild, verwilderd, onordelijk3 wild, losbandig4 verschrikkelijk, heel erg♦voorbeelden:alles liegt wüst durcheinander • alles ligt wild door elkaarwüste Witze • schunnige, ruwe moppenes wüst treiben • wild, woest tekeergaanjemanden wüst zurichten • iemand verschrikkelijk toetakelen
Перевод: со всех языков на нидерландский
с нидерландского на все языки- С нидерландского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Русский
- Турецкий
- Французский