-
1 onafgebroken
♦voorbeelden: -
2 onafgebroken
♦voorbeelden: -
3 onafgebroken
непрерывно; непрерывный, беспрестанный, беспрерывный; несмолкаемый; безвыездно* * ** * *прил.общ. беспрерывный, беспрестанный, непрерывный -
4 onafgebroken
I.durchgehendII.unablässigIII.unausgesetztIV.ununterbrochen -
5 onafgebroken
adj. unbroken, continuous -
6 onafgebroken
1. bncontinu, ininterrompu2. bwsans arrêt, sans interruption -
7 onafgebroken
• continuous• uninterrupted -
8 onafgebroken
1) oupphörlig2) ihållande -
9 onafgebroken
durmadan adv -
10 onafgebroken
continuel, permanent -
11 onafgebroken waren zijn ogen op haar gevestigd
onafgebroken waren zijn ogen op haar gevestigdDeens-Russisch woordenboek > onafgebroken waren zijn ogen op haar gevestigd
-
12 40 jaar onafgebroken dienst
40 jaar onafgebroken dienstVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > 40 jaar onafgebroken dienst
-
13 we hebben drie dagen onafgebroken regen gehad
we hebben drie dagen onafgebroken regen gehadVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > we hebben drie dagen onafgebroken regen gehad
-
14 беспрерывный
adjgener. altijddurend, doorlopend, gedurig, gestaag, gestadig, onafgebroken, ononderbroken, onophoudelijk, staag -
15 беспрестанный
adjgener. aanhoudend, altijddurend, gedurig, gestaag, gestadig, onafgebroken, onophoudelijk, onverpoosd, staag, stadig -
16 непрерывный
adjgener. gestaag, gestadig, voortdurend, aanhoudend, onafgebroken, ononderbroken, onverpoosd, staag -
17 continu
♦voorbeelden:II 〈 bijwoord〉1 [onafgebroken] continuously♦voorbeelden:die machine werkt continu • this machine runs continuously -
18 opeenvolgend
♦voorbeelden:de snel opeenvolgende gebeurtenissen • the quick succession of events -
19 sinds
sinds1〈 voorzetsel〉♦voorbeelden:ik heb hem sinds maandag niet meer gezien • I haven't seen him since Mondaysinds enige tijd • for some time (now)————————sinds2〈 voegwoord〉♦voorbeelden:1 sinds ik Jan ken • since I met/have known Jan -
20 sindsdien
♦voorbeelden:
- 1
- 2