-
1 pull
n. çekim, çekme, çekiş, çekicilik, fırt, asılma, teşvik, kürek çekme, zahmetli iş, harekete geçirme, etki, nüfuz, nüfuzlu olma, torpil, kayırma, arka çıkma, iltimas————————v. çekmek, asılmak, yolmak, içmek, nefes çekmek, kürek çekmek, çevirmek (iş), gelmek, girmek, kenara çekmek (araba), kenara parketmek, kalkmak (araba), hareket etmek* * *çek* * *[pul] 1. verb1) (to (try to) move something especially towards oneself usually by using force: He pulled the chair towards the fire; She pulled at the door but couldn't open it; He kept pulling the girls' hair for fun; Help me to pull my boots off; This railway engine can pull twelve carriages.) çekmek2) ((with at or on) in eg smoking, to suck at: He pulled at his cigarette.) nefes çekmek3) (to row: He pulled towards the shore.) kürek çekmek4) ((of a driver or vehicle) to steer or move in a certain direction: The car pulled in at the garage; I pulled into the side of the road; The train pulled out of the station; The motorbike pulled out to overtake; He pulled off the road.) çekmek, sürmek2. noun1) (an act of pulling: I felt a pull at my sleeve; He took a pull at his beer/pipe.) çekme2) (a pulling or attracting force: magnetic pull; the pull (=attraction) of the sea.) çekim3) (influence: He thinks he has some pull with the headmaster.) iltimas, torpil•- pull down
- pull a face / faces at
- pull a face / faces
- pull a gun on
- pull off
- pull on
- pull oneself together
- pull through
- pull up
- pull one's weight
- pull someone's leg -
2 pull through
kurtarmak, yardım etmek, toparlamasını sağlamak, iyileştirmek, atlatmak, içinden çıkmak, kurtulmak, iyileşmek, yakayı sıyırmak* * *iyileştir* * *(to (help to) survive an illness etc: He is very ill, but he'll pull through; The expert medical treatment pulled him through.) iyileşmek, atlatmak -
3 pull a face / faces (at)
(to make strange expressions with the face eg to show disgust, or to amuse: The children were pulling faces at each other; He pulled a face when he smelt the fish.) suratını buruşturup alay etmek; yüzünü buruşturmak -
4 pull a face / faces (at)
(to make strange expressions with the face eg to show disgust, or to amuse: The children were pulling faces at each other; He pulled a face when he smelt the fish.) suratını buruşturup alay etmek; yüzünü buruşturmak -
5 pull the strings
(to be the person who is really, though usually not apparently, controlling the actions of others.) ipi başkalarının elinde olmak -
6 pull up
kaldırmak, yukarı çekmek, çekmek (bandıra), durdurmak, yanaştırmak, durmak, sağa çekmek, durumunu düzeltmek, yetişmek* * *1. tırmanışa geç 2. durdur* * *((of a driver or vehicle) to stop: He pulled up at the traffic lights.) durmak -
7 pull the wool over someone's eyes
(to deceive someone.) kandırmak, aldatmakEnglish-Turkish dictionary > pull the wool over someone's eyes
-
8 pull away from the kerb
v. kalkmak (otobüs vb.), hareket etmek -
9 pull out all the pathetic stop
duygu sömürüsü yapmak -
10 pull out all the stops
elinden geleni yapmak, var gücüyle çalışmak -
11 pull the trigger
tetiği çekmek -
12 pull the wires
ağırlığını koymak, kukla oynatmak, nüfuzunu kullanmak, torpil yaptırmak, perde arkasından yönetmek -
13 pull to the kerb
v. kenara çekmek, kaldırıma yanaşmak -
14 pull away from the kerb
v. kalkmak (otobüs vb.), hareket etmek -
15 pull out all the pathetic stop
duygu sömürüsü yapmak -
16 pull out all the stops
elinden geleni yapmak, var gücüyle çalışmak -
17 pull the trigger
tetiği çekmek -
18 pull the wires
ağırlığını koymak, kukla oynatmak, nüfuzunu kullanmak, torpil yaptırmak, perde arkasından yönetmek -
19 pull to the kerb
v. kenara çekmek, kaldırıma yanaşmak -
20 pull out all the stops
göbegi çatlamak
См. также в других словарях:
on the pull — (slang) 1. Frequenting places such as nightclubs, pubs, etc with the intention of finding a sexual partner. pull about to distort 2. To treat roughly • • • Main Entry: ↑pull * * * on the ˈpull idiom (BrE … Useful english dictionary
on the pull — adv, adj British looking for a sexual partner, hoping to pick up a member of the opposite sex. A working class term in use since the late 1960s from pull; its predatory overtones mean that it is usually applied to males. ► Don t bother asking… … Contemporary slang
on the pull — ► on the pull informal attempting to attract someone sexually. Main Entry: ↑pull … English terms dictionary
on the pull — seeking an individual sexual partner You seek individual company in the society of others, if nothing more: She wasn t on the pull that night and, even if she had been, any public profile was too low to grace her boudoir. (Blacker,… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
on the pull — Phrs. Seeking a partner for sexual intimacies. E.g. We re off on the pull tonight, so have a bath and wear your best suit … English slang and colloquialisms
on the pull — informal someone who is on the pull is trying to find someone to have sex with … English dictionary
on the pull — Brit. informal an attempt to attract someone sexually. → pull … English new terms dictionary
on the pull — adjective seeking the intimate company of a member of the opposite sex … Wiktionary
Pull my finger — is a joke or prank regarding flatulence in which a mark is asked to pull the finger of the illusionist (or person playing the joke), who simultaneously flatulates so as to suggest a causal relationship between the pulling of the finger and the… … Wikipedia
Pull-up resistor — Pull up resistors are used in electronic logic circuits to ensure that inputs to logic systems settle at expected logic levels if external devices are disconnected. Pull up resistors may also be used at the interface between two different types… … Wikipedia
pull — ► VERB 1) exert force on (something) so as to move it towards oneself or the origin of the force. 2) remove by pulling. 3) informal bring out (a weapon) for use. 4) move steadily: the bus pulled away. 5) move oneself with effort or against… … English terms dictionary