-
21 the wind bellowed in the night
Макаров: ветер выл в ночиУниверсальный англо-русский словарь > the wind bellowed in the night
-
22 the windows have frosted over in the night
Общая лексика: окна за ночь покрылись инеемУниверсальный англо-русский словарь > the windows have frosted over in the night
-
23 the night we went to the theatre
Общая лексика: (that) в тот вечер, когда мы ходили в театрУниверсальный англо-русский словарь > the night we went to the theatre
-
24 The night we called it a day
Кино: Ночь, которую мы называли днём (Название к/ф в прокате. Австралия, 2003. Перевод не точен, букв. перевод см. "to call it a day".)Универсальный англо-русский словарь > The night we called it a day
-
25 the night before
Общая лексика: накануне вечером -
26 the night brings counsel
Общая лексика: утро вечера мудрёнееУниверсальный англо-русский словарь > the night brings counsel
-
27 the night cuckoo would outcuckoo any day cuckoo
Пословица: ночная кукушка денную перекукует (a wife has more opportunities than other people of convincing her man of what he has to do and what he must not), ночная кукушка дневную перекукует (a wife has more opportunities than other people of convincing her man of what he has to do and what he must not)Универсальный англо-русский словарь > the night cuckoo would outcuckoo any day cuckoo
-
28 the night is far advanced
Общая лексика: сейчас глубокая ночьУниверсальный англо-русский словарь > the night is far advanced
-
29 the night is far spent
Поэтический язык: ночь на исходе, ночь на кончаетсяУниверсальный англо-русский словарь > the night is far spent
-
30 the night is yet but young
Общая лексика: ещё не вечер! (поговорка)Универсальный англо-русский словарь > the night is yet but young
-
31 the night is yet young
Общая лексика: ещё не поздноУниверсальный англо-русский словарь > the night is yet young
-
32 the night is young
1) Общая лексика: ещё не поздно, еще не вечер2) Разговорное выражение: ещё вся ночь впереди -
33 the night is young yet
Общая лексика: ещё не очень поздноУниверсальный англо-русский словарь > the night is young yet
-
34 the night of death
Общая лексика: могильная тьма -
35 the night of ignorance
Универсальный англо-русский словарь > the night of ignorance
-
36 the night passed over without any trouble
Общая лексика: ночь прошла без всяких неприятностейУниверсальный англо-русский словарь > the night passed over without any trouble
-
37 the night sky gem med with stars
Общая лексика: небо, усыпанное бриллиантами звёздУниверсальный англо-русский словарь > the night sky gem med with stars
-
38 the night sky gemmed with stars
Общая лексика: небо, усыпанное бриллиантами звёздУниверсальный англо-русский словарь > the night sky gemmed with stars
-
39 the night train
Макаров: ночной поезд -
40 the night was not only dark but (also) cold
Общая лексика: ночь была не только тёмная, но и холоднаяУниверсальный англо-русский словарь > the night was not only dark but (also) cold
См. также в других словарях:
The Night Land — cover of The Night Land … Wikipedia
The Night at the Museum — The Night at the Museum, published in 1993, is a children s book written by Milan Trenc. This book is Trenc s best known title, and in 2006 was produced as a feature film titled Night at the Museum . In 2006 the movie was novelized by Leslie… … Wikipedia
The Night They Drove Old Dixie Down — cover Song by The Band Released September 22, 1969 … Wikipedia
The Night of the Generals — Theatrical release poster Directed by Anatole Litvak Produced by … Wikipedia
The Night Chicago Died — is a song by the British group Paper Lace, written by Peter Robin Callander and Mitch Murray. The song reached number one on the Billboard Hot 100 chart for one week in 1974 and also reached number 3 in the UK charts. Its subject matter is a… … Wikipedia
The Night of Favorites and Farewells — was a one time special aired on The WB on September 17, 2006. This special took a look back at the 11 year history of The WB and some of their biggest hits. The 5 hour special was aired on all affiliates of The WB with the exception of those… … Wikipedia
The Night of the Triffids — … Wikipedia
The Night That Panicked America — Directed by Joseph Sargent Produced by Joseph Sargent Written by Nicholas Meyer Starring … Wikipedia
The Night Bus (film) — The Night Bus (Persian:اتوبوس شب, Otobus e Shab ) is the name of an Iranian motion picture directed by Kiumars Pourahamd. It has been made in 2006 (1385 AH) and released in 2007 (1387 AH). The film, which is in sharp monochrome, relates the story … Wikipedia
The Night Before Larry Was Stretched — is an Irish execution ballad written in the Newgate cant.AuthorThe ballad is estimated to have been written around 1816. Will (Hurlfoot) Maher, a shoemaker from Waterford, wrote the song, though Dr. Robert Burrowes, the Dean of St. Finbar’s Cork … Wikipedia
The Night of the Iguana — theatrical poster The Night of the Iguana is a stageplay written by American author Tennessee Williams, based on his 1948 short story. The play premiered on Broadway in 1961. Two film adaptations have been made, including the … Wikipedia