Перевод: с английского на польский

с польского на английский

on+the+draw

  • 41 cower

    ['kauə(r)]
    vi
    * * *
    (to draw back and crouch in fear: He was cowering away from the fierce dog.) kulić się

    English-Polish dictionary > cower

  • 42 depict

    [dɪ'pɪkt]
    vt
    ( in picture) przedstawiać (przedstawić perf); ( describe) odmalowywać (odmalować perf)
    * * *
    [di'pikt]
    1) (to paint, draw etc.) dawać obraz
    2) (to describe: Her novel depicts the life of country people.) opisywać

    English-Polish dictionary > depict

  • 43 derive

    [dɪ'raɪv] 1. vt

    to derive pleasure/benefit from — czerpać przyjemność/korzyści z +gen

    2. vi
    * * *
    1. verb
    1) (to come or develop from: The word `derives' is derived from an old French word.) wywodzić (się)
    2) (to draw or take from (a source or origin): We derive comfort from his presence.) czerpać
    - derivative 2. noun
    (a word, substance etc formed from another word, substance etc: `Reader' is a derivative of `read'.) pochodna, derywat

    English-Polish dictionary > derive

  • 44 distinction

    [dɪs'tɪŋkʃən]
    n
    ( difference) różnica f; (mark of respect, recognition of achievement) wyróżnienie nt
    * * *
    [-ʃən]
    1) ((the making of) a difference: He makes no distinction between male and female employees with regard to pay.) różnica
    2) (a grade awarded that indicates outstanding ability or achievement: She passed her exams with distinction.) wyróżnienie

    English-Polish dictionary > distinction

  • 45 drawn

    [drɔːn] 1. pp of draw 2. adj
    * * *
    1) ((of curtains) pulled together or closed: The curtains were drawn, although it was still daylight.) zaciągnięty
    2) ((of a game etc) neither won nor lost: a drawn match.) remisowy
    3) ((of a blade etc) pulled out of its sheath: a drawn sword.) obnażony
    4) ((of a person) strained and tired: His face was pale and drawn.) wymizerowany

    English-Polish dictionary > drawn

  • 46 extract

    1. [ɪks'trækt] vt
    object wyciągać (wyciągnąć perf); tooth usuwać (usunąć perf), wyrywać (wyrwać perf); mineral ( from ground) wydobywać (wydobyć perf); ( from another substance) uzyskiwać (uzyskać perf); promise, confession wymuszać (wymusić perf); money wyłudzać (wyłudzić perf)
    2. ['ɛkstrækt] n
    ( of novel) wyjątek m, urywek m; ( of recording) fragment m; ( from plant etc) wyciąg m, ekstrakt m
    * * *
    1. [ik'strækt] verb
    1) (to pull out, or draw out, especially by force or with effort: I have to have a tooth extracted; Did you manage to extract the information from her?) wydobywać, usuwać (ząb)
    2) (to select (passages from a book etc).) wybierać
    3) (to take out (a substance forming part of something else) by crushing or by chemical means: Vanilla essence is extracted from vanilla beans.) robić wyciąg
    2. ['ekstrækt] noun
    1) (a passage selected from a book etc: a short extract from his novel.) wyjątek
    2) (a substance obtained by an extracting process: beef/yeast extract; extract of malt.) wyciąg, ekstrakt

    English-Polish dictionary > extract

  • 47 hydrant

    ['haɪdrənt]
    n
    (also: fire hydrant) hydrant m
    * * *
    (a pipe connected to the main water supply especially in a street, to which a hose can be attached in order to draw water off eg to put out a fire.) hydrant

    English-Polish dictionary > hydrant

  • 48 nourishment

    ['nʌrɪʃmənt]
    n
    * * *
    noun (something that nourishes; food: Plants draw nourishment from the earth.) pożywienie

    English-Polish dictionary > nourishment

  • 49 pencil

    ['pɛnsl] 1. n 2. vt

    to pencil sb/sth in — wpisywać (wpisać perf) kogoś/coś wstępnie

    * * *
    ['pensl] 1. noun
    (a long, thin instrument (usually of wood) containing a thin stick of graphite or some similar solid substance for writing or drawing: This pencil needs sharpening / to be sharpened; He wrote in pencil; ( also adjective) a pencil sharpener.) ołówek
    2. verb
    (to write or draw with a pencil: He pencilled an outline of the house.) narysować, naszkicować

    English-Polish dictionary > pencil

  • 50 replay

    1. ['riːpleɪ] n 2. [riː'pleɪ] vt
    game rozgrywać (rozegrać perf) powtórnie; track, song odtwarzać (odtworzyć perf)
    * * *
    1. [ri:'plei] verb
    (to play (a football match etc) again (eg because neither team won): The match ended in a draw - it will have to be replayed.) powtórnie rozegrać
    2. ['ri:plei] noun
    (a replayed football match etc.) powtórka

    English-Polish dictionary > replay

  • 51 underline

    [ʌndə'laɪn]
    vt
    * * *
    1) (to draw a line under: He wrote down the title of his essay and underlined it.) podkreślić
    2) (to emphasize or stress: In his speech he underlined several points.) podkreślić

    English-Polish dictionary > underline

См. также в других словарях:

  • the luck of the draw — the chance that your name or number will be chosen    Plan your future. Don t depend on the luck of the draw …   English idioms

  • (the) luck of the draw — completely the result of chance. You can t choose whom you play against. It s just the luck of the draw. Etymology: based on a literal meaning of a draw (= a competition in which you win if the number on your ticket is chosen) …   New idioms dictionary

  • Luck of the Draw (board game) — Luck of the Draw is a drawing game published in 2006. Distinguishing it from other games in the genre, all players draw the same subject and advancement is effected by voting for the most appropriate drawing in various categories rather than… …   Wikipedia

  • slow on the draw — {adj. phr.} Not very smart; having difficulty figuring things out. * /Poor Eric doesn t get very good grades in physics; when it comes to problem solving, he is rather slow on the draw./ …   Dictionary of American idioms

  • slow on the draw — {adj. phr.} Not very smart; having difficulty figuring things out. * /Poor Eric doesn t get very good grades in physics; when it comes to problem solving, he is rather slow on the draw./ …   Dictionary of American idioms

  • Luck of the Draw (album) — Infobox Album | Name = Luck of the Draw Type = Album Artist = Bonnie Raitt Released = June 25, 1991 Recorded = September 1990 February 1991 Genre = Blues rock Length = 53:39 Label = Capitol Producer = Bonnie Raitt, Don Was Reviews = * Allmusic… …   Wikipedia

  • quick on the draw — See: QUICK ON THE TRIGGER …   Dictionary of American idioms

  • quick on the draw — See: QUICK ON THE TRIGGER …   Dictionary of American idioms

  • Luck of the Draw — Album par Bonnie Raitt Sortie 25 juin 1991 Enregistrement septembre 1990 février 1991 Durée 53:39 Genre blues rock Producteur Bonnie Rait …   Wikipédia en Français

  • luck of the draw —    To have the Luck of the draw is to win something in a competition where the winner is chosen purely by chance.   (Dorking School Dictionary)    ***    To refer to something that happens as the luck of the draw means that it is the result of… …   English Idioms & idiomatic expressions

  • beat someone to the draw — (USA)    If you beat someone to the draw, you do something before they do.   (Dorking School Dictionary)    ***    If you beat someone to the draw, you react more quickly and manage to do something before they do.     Ross was determined to be… …   English Idioms & idiomatic expressions

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»