Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

on+sunday

  • 1 Sunday

    (the first day of the week, the day following Saturday, kept for rest and worship among Christians.) søndag
    - Sunday school
    - a month of Sundays
    * * *
    (the first day of the week, the day following Saturday, kept for rest and worship among Christians.) søndag
    - Sunday school
    - a month of Sundays

    English-Danish dictionary > Sunday

  • 2 Sunday best/clothes

    (the smart garments that a person wears for special occasions.) søndagstøj
    * * *
    (the smart garments that a person wears for special occasions.) søndagstøj

    English-Danish dictionary > Sunday best/clothes

  • 3 Sunday school

    (a school attended by children on Sundays for religious instruction.) søndagsskole
    * * *
    (a school attended by children on Sundays for religious instruction.) søndagsskole

    English-Danish dictionary > Sunday school

  • 4 Sunday <Sun., Su.>

    søndag {fk} <sø., søn.>

    English-Danish mini dictionary > Sunday <Sun., Su.>

  • 5 Shrove Sunday

    noun (the first day of Shrovetide.) fastelavnssøndag
    * * *
    noun (the first day of Shrovetide.) fastelavnssøndag

    English-Danish dictionary > Shrove Sunday

  • 6 Easter Sunday

    påskesøndag {fk}

    English-Danish mini dictionary > Easter Sunday

  • 7 last Sunday

    i søndags

    English-Danish mini dictionary > last Sunday

  • 8 last Sunday

    sidste søndag

    English-Danish mini dictionary > last Sunday

  • 9 Whitsun

    ['wi ən]
    1) ((also Whit Sunday) a Christian festival celebrated on the seventh Sunday after Easter.) pinse; pinsedag
    2) ((also Whitsuntide) the days close to Whit Sunday.) pinse
    * * *
    ['wi ən]
    1) ((also Whit Sunday) a Christian festival celebrated on the seventh Sunday after Easter.) pinse; pinsedag
    2) ((also Whitsuntide) the days close to Whit Sunday.) pinse

    English-Danish dictionary > Whitsun

  • 10 week

    [wi:k] 1. noun
    1) (any sequence of seven days, especially from Sunday to Saturday: It's three weeks since I saw her.) uge
    2) (the five days from Monday to Friday inclusive: He can't go during the week, but he'll go on Saturday or Sunday.) uge
    3) (the amount of time spent working during a period of seven days: He works a forty-eight-hour week.) uge; arbejdsuge
    2. adverb
    (once a week: The newspaper is published weekly.) ugentligt
    3. noun
    (a publication coming out once a week: Is this newspaper a weekly or a daily?) ugeavis
    - weekend
    - a week last Friday
    - a week today
    - tomorrow
    - on/next Friday
    - Friday
    * * *
    [wi:k] 1. noun
    1) (any sequence of seven days, especially from Sunday to Saturday: It's three weeks since I saw her.) uge
    2) (the five days from Monday to Friday inclusive: He can't go during the week, but he'll go on Saturday or Sunday.) uge
    3) (the amount of time spent working during a period of seven days: He works a forty-eight-hour week.) uge; arbejdsuge
    2. adverb
    (once a week: The newspaper is published weekly.) ugentligt
    3. noun
    (a publication coming out once a week: Is this newspaper a weekly or a daily?) ugeavis
    - weekend
    - a week last Friday
    - a week today
    - tomorrow
    - on/next Friday
    - Friday

    English-Danish dictionary > week

  • 11 weekend

    noun (the period from the end of one working week until the beginning of the next (ie Saturday and Sunday, or Friday evening to Sunday evening): We spent a weekend in Paris; ( also adjective) a weekend trip.) weekend; weekend-
    * * *
    noun (the period from the end of one working week until the beginning of the next (ie Saturday and Sunday, or Friday evening to Sunday evening): We spent a weekend in Paris; ( also adjective) a weekend trip.) weekend; weekend-

    English-Danish dictionary > weekend

  • 12 exception

    [-ʃən]
    1) (something or someone not included: They all work hard, without exception; With the exception of Jim we all went home early.) undtagelse
    2) (something not according to the rule: We normally eat nothing at lunchtime, but Sunday is an exception.) undtagelse
    * * *
    [-ʃən]
    1) (something or someone not included: They all work hard, without exception; With the exception of Jim we all went home early.) undtagelse
    2) (something not according to the rule: We normally eat nothing at lunchtime, but Sunday is an exception.) undtagelse

    English-Danish dictionary > exception

  • 13 golf

    [ɡolf] 1. noun
    (a game in which a small white ball is hit across open ground and into small holes by means of golf-clubs: He plays golf every Sunday.) golf
    2. verb
    (to play golf.) spille golf
    - golfer
    - golf-club
    - golf club
    - golf course
    * * *
    [ɡolf] 1. noun
    (a game in which a small white ball is hit across open ground and into small holes by means of golf-clubs: He plays golf every Sunday.) golf
    2. verb
    (to play golf.) spille golf
    - golfer
    - golf-club
    - golf club
    - golf course

    English-Danish dictionary > golf

  • 14 lesson

    ['lesn]
    1) (something which is learned or taught: The lesson which we learned from the experience was never to trust anyone.) lektie; lærestreg
    2) (a period of teaching: during the French lesson.) time; -time
    3) (a part of the Bible read in church: He was asked to read the lesson on Sunday morning.) bibelafsnit
    * * *
    ['lesn]
    1) (something which is learned or taught: The lesson which we learned from the experience was never to trust anyone.) lektie; lærestreg
    2) (a period of teaching: during the French lesson.) time; -time
    3) (a part of the Bible read in church: He was asked to read the lesson on Sunday morning.) bibelafsnit

    English-Danish dictionary > lesson

  • 15 Monday

    (the second day of the week, the day following Sunday.) mandag
    * * *
    (the second day of the week, the day following Sunday.) mandag

    English-Danish dictionary > Monday

  • 16 open

    ['əupən] 1. adjective
    1) (not shut, allowing entry or exit: an open box; The gate is wide open.) åben
    2) (allowing the inside to be seen: an open book.) åben
    3) (ready for business etc: The shop is open on Sunday afternoons; After the fog had cleared, the airport was soon open again; The gardens are open to the public.) åben
    4) (not kept secret: an open show of affection.) åben
    5) (frank: He was very open with me about his work.) åben
    6) (still being considered etc: Leave the matter open.) åben
    7) (empty, with no trees, buildings etc: I like to be out in the open country; an open space.) bar; åben
    2. verb
    1) (to make or become open: He opened the door; The door opened; The new shop opened last week.) åbne
    2) (to begin: He opened the meeting with a speech of welcome.) åbne
    - opening
    - openly
    - open-air
    - open-minded
    - open-plan
    - be an open secret
    - bring something out into the open
    - bring out into the open
    - in the open
    - in the open air
    - keep/have an open mind
    - open on to
    - the open sea
    - open to
    - open up
    - with open arms
    * * *
    ['əupən] 1. adjective
    1) (not shut, allowing entry or exit: an open box; The gate is wide open.) åben
    2) (allowing the inside to be seen: an open book.) åben
    3) (ready for business etc: The shop is open on Sunday afternoons; After the fog had cleared, the airport was soon open again; The gardens are open to the public.) åben
    4) (not kept secret: an open show of affection.) åben
    5) (frank: He was very open with me about his work.) åben
    6) (still being considered etc: Leave the matter open.) åben
    7) (empty, with no trees, buildings etc: I like to be out in the open country; an open space.) bar; åben
    2. verb
    1) (to make or become open: He opened the door; The door opened; The new shop opened last week.) åbne
    2) (to begin: He opened the meeting with a speech of welcome.) åbne
    - opening
    - openly
    - open-air
    - open-minded
    - open-plan
    - be an open secret
    - bring something out into the open
    - bring out into the open
    - in the open
    - in the open air
    - keep/have an open mind
    - open on to
    - the open sea
    - open to
    - open up
    - with open arms

    English-Danish dictionary > open

  • 17 Pentecost

    ['pentəkoust, ]( American[) -ko:st]
    (the Christian festival of Whitsuntide celebrated on the seventh Sunday after Easter.) pinse
    * * *
    ['pentəkoust, ]( American[) -ko:st]
    (the Christian festival of Whitsuntide celebrated on the seventh Sunday after Easter.) pinse

    English-Danish dictionary > Pentecost

  • 18 ride

    1. past tense - rode; verb
    1) (to travel or be carried (in a car, train etc or on a bicycle, horse etc): He rides to work every day on an old bicycle; The horsemen rode past.) køre; ride
    2) (to (be able to) ride on and control (a horse, bicycle etc): Can you ride a bicycle?) køre på; ride på
    3) (to take part (in a horse-race etc): He's riding in the first race.) ride
    4) (to go out regularly on horseback (eg as a hobby): My daughter rides every Saturday morning.) ride
    2. noun
    1) (a journey on horseback, on a bicycle etc: He likes to go for a long ride on a Sunday afternoon.) ridetur; cykeltur; køretur
    2) (a usually short period of riding on or in something: Can I have a ride on your bike?) tur
    - riding-school
    * * *
    1. past tense - rode; verb
    1) (to travel or be carried (in a car, train etc or on a bicycle, horse etc): He rides to work every day on an old bicycle; The horsemen rode past.) køre; ride
    2) (to (be able to) ride on and control (a horse, bicycle etc): Can you ride a bicycle?) køre på; ride på
    3) (to take part (in a horse-race etc): He's riding in the first race.) ride
    4) (to go out regularly on horseback (eg as a hobby): My daughter rides every Saturday morning.) ride
    2. noun
    1) (a journey on horseback, on a bicycle etc: He likes to go for a long ride on a Sunday afternoon.) ridetur; cykeltur; køretur
    2) (a usually short period of riding on or in something: Can I have a ride on your bike?) tur
    - riding-school

    English-Danish dictionary > ride

  • 19 Sabbath

    ['sæbəƟ]
    ((usually with the) a day of the week regularly set aside for religious services and rest - among the Jews, Saturday; among most Christians, Sunday.) sabbat; hviledag
    * * *
    ['sæbəƟ]
    ((usually with the) a day of the week regularly set aside for religious services and rest - among the Jews, Saturday; among most Christians, Sunday.) sabbat; hviledag

    English-Danish dictionary > Sabbath

  • 20 shrove

    English-Danish dictionary > shrove

См. также в других словарях:

  • Sunday — is the day of the week between Saturday and Monday. In the Jewish law it is the first day of the Hebrew calendar week. In many Christian traditions it is the Christian Sabbath, which replaced the Jewish Shabbat.… …   Wikipedia

  • Sunday shopping — refers to the ability of retailers to operate stores on Sunday, a day that Christian tradition typically recognizes as the Sabbath, a day of rest . Rules governing shopping hours, such as Sunday shopping, vary around the world but some European… …   Wikipedia

  • Sunday School (LDS Church) — Sunday School Formation 11 November 1867 Type Non profit Purpose/focus religious instruction Headquarters Salt Lake City, Utah, USA Membership …   Wikipedia

  • Sunday school — is the generic name for many different types of religious education pursued on Sundays by various denominations.It had its origins when Hannah Ball, a native of High Wycombe in Buckinghamshire, England, founded a school within the town in 1769.… …   Wikipedia

  • Sunday Bloody Sunday — «Sunday Bloody Sunday» Сингл U2 из ал …   Википедия

  • Sunday — • Sunday (Day of the Sun), as the name of the first day of the week, is derived from Egyptian astrology Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Sunday     Sunday      …   Catholic encyclopedia

  • Sunday Mercury (New York) — Sunday Mercury Type Weekly newspaper (1839–1893) Daily (1893–1896) Format broadsheet Founded 1839 …   Wikipedia

  • Sunday morning cartoon — Sunday morning cartoons have been a part of US television programming since the 1950s, but aired far less than Saturday morning cartoons. At one point, ABC and CBS each aired network cartoons on Sunday mornings. unday mornings on ABC and CBSCBS… …   Wikipedia

  • Sunday Girl — «Sunday Girl» Sencillo de Erasure del álbum Light at the End of the World Lado B Take Me on A Highway Formato CD Vinilo internet Género(s) synthpop …   Wikipedia Español

  • Sunday (disambiguation) — Sunday is a day of the week.Sunday may also refer to: * Sunday (film), 1997 Jonathan Nossiter film * Sunday (Indian film), 2008 Rohit Shetty film * Sunday (radio programme), BBC Radio 4 religious affairs programme * Sunday (TV program),… …   Wikipedia

  • Sunday 8PM — Studioalbum von Faithless Veröffentlichung September 1998 Label Cheeky Records/BMG …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»