-
21 in one's (own) interest
-
22 in one's (own) interest
-
23 off one's own bat
(completely by oneself (without help): He wrote the letter to the newspaper off his own bat.) auf eigene Faust* * *expr.auf eigene Faust ausdr. -
24 right to go to the doctor of one's choice / to choose one's own doctor
English-German idiom dictionary > right to go to the doctor of one's choice / to choose one's own doctor
-
25 blow one's own trumpet
(to boast, praise oneself greatly etc.) sein eigenes Lob singen -
26 at one's own charge
expr.auf eigene Kosten ausdr. -
27 be frightened of one's own shadow
expr.überängstlich sein ausdr.English-german dictionary > be frightened of one's own shadow
-
28 dig one's own grave
expr.sein eigenes Grab schaufeln ausdr. -
29 feather one's own nest
expr.seine Schäfchen ins Trockene bringen ausdr. -
30 finance with one's own resources
expr.aus Eigenmitteln finanzieren ausdr.English-german dictionary > finance with one's own resources
-
31 for one's own end
expr.zum eigenen Nutzen ausdr. -
32 on one's own authority
n.eigenverantwortlich adv. -
33 on one's own hook
expr.auf eigene Faust ausdr. -
34 save one's own skin
expr.die eigene Haut retten ausdr. -
35 shit on one's own doorstep
expr.einen Bock schießen ausdr. -
36 stand on one's own feet
expr.auf eigenen Füßen stehen ausdr. -
37 take the law into one's own hands
expr.selbstjustiz üben ausdr.English-german dictionary > take the law into one's own hands
-
38 without one's own opinion
adj.ohne eigene Meinung ausdr. -
39 of one's own accord
aus eigenem Antrieb aus sich selbst heraus -
40 saw off one's own branch
den Ast absägen, auf dem man sitzt
См. также в других словарях:
one's own flesh and blood — One s own relations • • • Main Entry: ↑flesh … Useful english dictionary
one's own — What belongs to oneself (as in I may do what I like with my own) • • • Main Entry: ↑own … Useful english dictionary
one's own recognizance — >> release on own recognizance. Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild. 2000 … Law dictionary
one's own person — one s own person, free from restrictions or influence; independent: Now that she s working, she feels that she s her own person[/ex] … From formal English to slang
one's own land — index demesne Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
one's own sweet will — phrasal : one s own wish or intention disposing of it in the fullness of time at his own sweet will Edward Sapir … Useful english dictionary
one's own row — See: HOE ONE S OWN ROW … Dictionary of American idioms
one's own row — See: HOE ONE S OWN ROW … Dictionary of American idioms
one's\ own\ row — See: hoe one s own row … Словарь американских идиом
one's own man — idi one s own man, free from restrictions or influences; independent … From formal English to slang
one's own flesh and blood — one s flesh and blood how can you deny your own flesh and blood? Syn: family, relative(s), relation(s), blood relation(s), kin, kinsfolk, kinsman, kinsmen, kinswoman, kinswomen, kindred, nearest and dearest, people; informal folks … Thesaurus of popular words