-
1 way
• neuvo• tyyli• vauhti• elämäntapa• etäisyys• väylä• pääsy• päin• reitti• rata• telapölkyt• tie• keino• menettelytapa• peli• matka• suunta• taipale• tapa• taho• kulkutie• kulkureittifinance, business, economy• kurssi• kulku• konsti* * *wei 1. noun1) (an opening or passageway: This is the way in/out; There's no way through.) reitti2) (a route, direction etc: Which way shall we go?; Which is the way to Princes Street?; His house is on the way from here to the school; Will you be able to find your/the way to my house?; Your house is on my way home; The errand took me out of my way; a motorway.) tie3) (used in the names of roads: His address is 21 Melville Way.) tie4) (a distance: It's a long way to the school; The nearest shops are only a short way away.) matka5) (a method or manner: What is the easiest way to write a book?; I know a good way of doing it; He's got a funny way of talking; This is the quickest way to chop onions.) tapa6) (an aspect or side of something: In some ways this job is quite difficult; In a way I feel sorry for him.) tapa7) (a characteristic of behaviour; a habit: He has some rather unpleasant ways.) tapa8) (used with many verbs to give the idea of progressing or moving: He pushed his way through the crowd; They soon ate their way through the food.) tie2. adverb((especially American) by a long distance or time; far: The winner finished the race way ahead of the other competitors; It's way past your bedtime.) paljon- wayfarer- wayside
- be/get on one's way
- by the way
- fall by the wayside
- get/have one's own way
- get into / out of the way of doing something
- get into / out of the way of something
- go out of one's way
- have a way with
- have it one's own way
- in a bad way
- in
- out of the/someone's way
- lose one's way
- make one's way
- make way for
- make way
- under way
- way of life
- ways and means -
2 pick up
• oppia• ottaa mukaan• palautua• saada takaisin• tointua• toipua• nyppiä• nostaa• nokkia• noukkia• noutaa• noppia• iskeä• tutustua• vaurastua• vastaanottaa• virkistyä• vetää• virota• vilkastua• elpyä• aktivoitua• vahventua• vahveta• vahvistua• voimistua• rekisteröidä• tervehtyä• tehostua• kerätä• kiihtyä• keräillä• hakea• hankkia• napata• pidättää• parantua• löytää• yltyä• kuntoutua• koventua• koveta• piristyä• poimia• koota* * *1) (to learn gradually, without formal teaching: I never studied Italian - I just picked it up when I was in Italy.) oppia2) (to let (someone) into a car, train etc in order to take him somewhere: I picked him up at the station and drove him home.) poimia kyytiin3) (to get (something) by chance: I picked up a bargain at the shops today.) tehdä hyvä kauppa4) (to right (oneself) after a fall etc; to stand up: He fell over and picked himself up again.) nousta pystyyn5) (to collect (something) from somewhere: I ordered some meat from the butcher - I'll pick it up on my way home tonight.) noutaa6) ((of radio, radar etc) to receive signals: We picked up a foreign broadcast last night.) saada kuuluviin7) (to find; to catch: We lost his trail but picked it up again later; The police picked up the criminal.) löytää, saada kiinni -
3 drop by
(to visit someone casually and without being invited: I'll drop by at his house on my way home.) pistäytyä -
4 fall in with
• tavata sattumalta• kohdata• suostua* * *1) (to join with (someone) for company: On the way home we fell in with some friends.) liittyä seuraan2) (to agree with (a plan, idea etc): They fell in with our suggestion.) suostua -
5 lie in wait (for)
(to be waiting to catch or attack: They lay in wait at the corner of the street and attacked him on his way home.) kytätä -
6 lie in wait (for)
(to be waiting to catch or attack: They lay in wait at the corner of the street and attacked him on his way home.) kytätä -
7 look in on
• käydä katsomassa* * *(to visit briefly: I decided to look in on Paul and Carol on my way home.) piipahtaa -
8 throw up
• oksennuttaa• oksentaa• antaa ylen• luopua jostakin* * *1) (a slang expression for to vomit: She had too much to eat, and threw up on the way home.) oksentaa2) (to give up or abandon: He threw up his job.) luopua3) (to build hurriedly: They threw up a temporary building.) kyhätä kokoon -
9 homing
• paluuliike• maalinetsivä• kotiin palaava* * *1) ((of pigeons etc) which (can) fly home when set free a long way from home.) kotiin palaava, kirje-2) (able to take a missile etc to its target: These torpedoes have homing devices in their noses.) maalinhaku -
10 as
• ampeerisekunti* * *æz 1. conjunction1) (when; while: I met John as I was coming home; We'll be able to talk as we go.) kun2) (because: As I am leaving tomorrow, I've bought you a present.) koska3) (in the same way that: If you are not sure how to behave, do as I do.) niin kuin4) (used to introduce a statement of what the speaker knows or believes to be the case: As you know, I'll be leaving tomorrow.) kuten5) (though: Old as I am, I can still fight; Much as I want to, I cannot go.) vaikka6) (used to refer to something which has already been stated and apply it to another person: Tom is English, as are Dick and Harry.) kuten2. adverb(used in comparisons, eg the first as in the following example: The bread was as hard as a brick.) yhtä3. preposition1) (used in comparisons, eg the second as in the following example: The bread was as hard as a brick.) kuin2) (like: He was dressed as a woman.) kuin3) (with certain verbs eg regard, treat, describe, accept: I am regarded by some people as a bit of a fool; He treats the children as adults.) kuin4) (in the position of: He is greatly respected both as a person and as a politician.)•- as for- as if / as though
- as to -
11 family
• hyvä perhe• tunnettu suku• heimo• huonekunta• perhe• perhekunta• sukujuuri• sukukunta• suku• kotijoukko• kotiväki* * *'fæməliplural - families; noun1) ((singular or plural) a man, his wife and their children: These houses were built for families; The (members of the) Smith family are all very athletic; ( also adjective) a family holiday.) perhe2) (a group of people related to each other, including cousins, grandchildren etc: He comes from a wealthy family; ( also adjective) the family home.) suku3) (the children of a man and his wife: When I get married I should like a large family.) perhe4) (a group of plants, animals, languages etc that are connected in some way: In spite of its name, a koala bear is not a member of the bear family.) heimo•- family tree -
12 normally
• normaalisti• normaalioloissa• tavallisesti• säännöllisesti• yleensä* * *1) (in a usual, ordinary way: He was behaving quite normally yesterday.) normaalisti2) (usually; most often: I normally go home at 4 o'clock.) tavallisesti -
13 pet
• paijata• pahantuulen puuska• hyväillä• hellitellä• hemmotella• rakastella• lempi• lellitellä• lellipoika• lemmikki• lemmikkieläin• lemmiskellä• lellikki• lelliä• mieli• suosikki-• kulta* * *pet 1. noun1) (a tame animal etc, usually kept in the home: She keeps a rabbit as a pet; ( also adjective) a pet rabbit/goldfish.) lemmikkieläin2) ((especially of children) a delightful or lovely person (used also as a term of affection): Isn't that baby a pet?; Would you like some ice-cream, pet?) kullannuppu2. adjective(favourite; greatest: What is your pet ambition/hate?) lempi-, pahin3. verbpast tense, past participle petted)1) (to stroke or caress (an animal) in a loving way: The old lady sat by the fire petting her dog.) hyväillä2) ((slang) to kiss, hug and caress: They were petting (each other) in the back seat.)•- pet name
См. также в других словарях:
On Your Way Home — Studio album by Patty Loveless Released September 16, 2003 … Wikipedia
My Own Way Home — Álbum de estudio de Beth Publicación 10 de octubre de 2006 Grabación Londres … Wikipedia Español
The Long Way Home — Studioalbum von Donots Veröffentlichung 2010 Label Solitary Man Records F … Deutsch Wikipedia
On the Way Home — For the Mormon film, see On the Way Home (film). On the Way Home … Wikipedia
A Long Way Home — Infobox Album | Name = A Long Way Home Type = Album Artist = Dwight Yoakam Released = June 9, 1998 Recorded = Genre = Country Length = 41:51 Label = Reprise Records Producer = Pete Anderson Reviews = * Allmusic Rating|3|5… … Wikipedia
The Long Way Home — Ficha técnica Dirección Mark Jonathan Harris Producción Richard Trank Rabbi Marvin Hier Música Lee Holdridge … Wikipedia Español
My Own Way Home — Studio album by Beth Released October 9, 2006 (SPN) Recorded 2005 / 2006 Genre … Wikipedia
The Warm Way Home — Infobox Album Name = The Warm Way Home Type = live Artist = Gamble Rogers Released = 1980 Recorded = Genre = Folk Length = 38:43 Label = Mountain Railroad Records, Inc Producer = Robin McBride and Stephen Powers Reviews = Last album = The Lord… … Wikipedia
All the Way Home — may refer to:* All the Way Home (play), adapted in 1960 by American playwright Tad Mosel from the James Agee novel, A Death in the Family * All the Way Home (novel), published in 2001 by American author Patricia Reilly Giff … Wikipedia
The Long Way Home — (Buffy Comic) Un long retour au bercail TwilightOrderBuffyComic.svg Editeur Dark Horse Comics Tirage Mensuel Date(s) de Pub … Wikipédia en Français
The Wrong Way Home — is an Australian radio show hosted by Akmal Saleh, Ed Kavalee and Cal Wilson. It is broadcast on Nova 100 in Melbourne, and is networked live to air to Nova 96.9 in Sydney. It is later later relayed to Nova 91.9 in Adelaide and Nova 93.7 in Perth … Wikipedia
