-
21 leave/make one's mark
(to make a permanent or strong impression: The horrors of the war have left their mark on the children.) deixar marcasEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > leave/make one's mark
-
22 maternity leave
ma.ter.ni.ty leave[mət'ə:niti li:v] n licença-maternidade.————————maternity leavelicença-maternidade. -
23 sick-leave
noun (time taken off from work etc because of sickness: He has been on sick-leave for the last three days.) licença por doença* * *sick-leave[s'ik li:v] n licença para tratamento de saúde. -
24 to leave no stone unturned
to leave no stone unturnedmover céus e terras, tentar de tudo.————————to leave no stone unturnednão deixar pedra sobre pedra. -
25 to take leave
to take leavea) despedir-se, partir. b) Mil pedir licença.————————to take leavedespedir-se, partir. -
26 I was only too glad to leave
I was only too glad to leavefiquei mais que satisfeito em sair.English-Portuguese dictionary > I was only too glad to leave
-
27 absent with leave
absent with leaveausente com licença. long absent, soon forgotten longe da vista, longe do coração. -
28 be sure you leave a message!
be sure you leave a message!não se esqueça de deixar um recado!English-Portuguese dictionary > be sure you leave a message!
-
29 by leave
by leavecom permissão. -
30 by your leave
by your leavecom (sua) licença. -
31 on leave of absence
on leave of absenceem licença. -
32 on leave
on leavede licença. -
33 shore leave
shore leave[ʃ'ɔ: li:v] n 1 licença para tripulante sair do navio. 2 duração dessa licença. -
34 take it or leave it!
take it or leave it!faça como quiser! take me, for example eu, por exemplo. -
35 terminal leave
ter.mi.nal leave[t'ə:minəl li:v] n Mil baixa antecipada. -
36 ticket-of-leave
tick.et-of-leave[tikit əv l'i:v] n Brit, Jur liberdade condicional. -
37 to ask for leave of absence
to ask for leave of absencepedir licença (para ausentar-se do trabalho). -
38 to keep/leave one’s options open
to keep/leave one’s options openficar livre para escolher.English-Portuguese dictionary > to keep/leave one’s options open
-
39 to leave a sigh
to leave a sighsuspirar, soltar um suspiro. -
40 to leave about
to leave aboutdeixar jogado de qualquer maneira.
См. также в других словарях:
Leave It to Beaver — Season one title screen Also known as Beaver Genre Sitcom Created by … Wikipedia
Leave No Trace — is both a set of principles, and an organization that promotes those principles. The principles are designed to assist outdoor enthusiasts with their decisions about how to reduce their impacts when they hike, camp, picnic, snowshoe, run, bike,… … Wikipedia
leave — [liːv] noun [uncountable] HUMAN RESOURCES time that you are allowed to be absent from your work: • The company offers attractive benefits, including five weeks leave per year. • The Los Gatos School District has hired 21 new teachers to replace… … Financial and business terms
Leave — Leave, v. t. [imp. & p. p. {Left} (l[e^]ft); p. pr. & vb. n. {Leaving}.] [OE. leven, AS. l?fan, fr. l[=a]f remnant, heritage; akin to lifian, libban, to live, orig., to remain; cf. bel[=i]fan to remain, G. bleiben, Goth. bileiban. [root]119. See… … The Collaborative International Dictionary of English
leave — Ⅰ. leave [1] ► VERB (past and past part. left) 1) go away from. 2) cease living at, attending, or working for: he left home at 16. 3) allow or cause to remain; go away without taking. 4) (be left) remain to be used or dealt with: drink … English terms dictionary
Leave in Silence — «Leave in Silence» Sencillo de Depeche Mode del álbum A Broken Frame Lado B Excerpt from: My Secret Garden Formato Disco de vinilo de 7 y 12 CD desde 1991 Grabación 1982 … Wikipedia Español
Leave It to Beaver characters — Leave It to Beaver characters. Main characters and cast The show s four main characters appeared in all 234 episodes of the show, and, in the opening sequence, were introduced in the following order:* June Evelyn Bronson Cleaver (Barbara… … Wikipedia
Leave in Silence — Single par Depeche Mode extrait de l’album A Broken Frame Face A Leave in Silence Face B Excerpt from: My Secret Garden Sortie 16 août 1982 Enregistremen … Wikipédia en Français
leave — leave1 [lēv] vt. left, leaving [ME leven < OE læfan, lit., to let remain (< * lafjan < base of laf, remnant, what remains), akin to (be)lifan, to remain, Ger bleiben, OHG belīban < IE * leip , to smear with grease, stick to < base… … English World dictionary
Leave the World Behind — «Leave the World Behind» Sencillo de Axwell, Ingrosso, Angello y Laidback Luke con Deborah Cox del álbum Until One Publicación 1 de abril de 2009[1] … Wikipedia Español
Leave Home — Studioalbum von Ramones Veröffentlichung 10. Januar 1977 Label Sire Records For … Deutsch Wikipedia