-
1 his bark is worse than his bite
להשמיע איומי סרק, נביחתו גרועה מנשיכתו* * *◙ ותכישנמ העורג ותחיבנ,קרס ימויא עימשהל◄ -
2 his blood be on his own head
דמו בראשו (הוא יישא באחריות, הוא עצמו יהיה אשם במותו)* * *◙ (ותומב םשא היהי ומצע אוה,תוירחאב אשיי אוה) ושארב ומד◄ -
3 His Eminence
הוד רוממותו* * *◙ ותוממור דוה◄ -
4 His Excellency
הוד מעלתו, הוד מלכותו (פנייה מכובדת למלך)* * *◙ (ךלמל תדבוכמ היינפ) ותוכלמ דוה,ותלעמ דוה◄ -
5 His Highness
הוד רוממותו* * *◙ ותוממור דוה◄ -
6 His Holiness
הוד קדושתו (פנייה לאיש-דת מכובד)* * *◙ (דבוכמ תד-שיאל היינפ) ותשודק דוה◄ -
7 His Honor
כבודו* * *◙ ודובכ◄ -
8 His Lordship
כבוד הלורד* * *◙ דרולה דובכ◄ -
9 His Majesty
הוד מעלתו, הוד מלכותו (פנייה מכובדת למלך)* * *◙ (ךלמל תדבוכמ היינפ) ותוכלמ דוה,ותלעמ דוה◄ -
10 His gracious Majesty
הוד מלכותו רב-החסד* * *◙ דסחה-בר ותוכלמ דוה◄ -
11 his Grace
הוד מעלתו* * *◙ ותלעמ דוה◄ -
12 his
[hɪz]◙ pron. שלו* * *◙ ולש◄ -
13 his ally
בן בריתו, איש-בריתו* * *◙ ותירב-שיא,ותירב ןב◄ -
14 his anger
כעסו, חרון-אפו* * *◙ ופא-ןורח,וסעכ◄ -
15 his arm was amputated
ידו נקטעה, איבד יד* * *◙ די דביא,העטקנ ודי◄ -
16 his associates
שותפיו; חבריו* * *◙ וירבח ;ויפתוש◄ -
17 his baby
הבייבי שלו (תחביבו, עניין שהוא שוקד לטפחו)* * *◙ (וחפטל דקוש אוהש ןיינע,וביבחת) ולש יבייבה◄ -
18 his beloved wife
אשתו האהובה, אשת-חיקו* * *◙ וקיח-תשא,הבוהאה ותשא◄ -
19 his best
כמיטב-יכולתו* * *◙ ותלוכי-בטימכ◄ -
20 his brakes jammed
איבד את הבלמים, איבד את הברקסים (לא הצליח לעצור את הרכב)* * *◙ (בכרה תא רוצעל חילצה אל) םיסקרבה תא דביא,םימלבה תא דביא◄
См. также в других словарях:
His Last Bow (story) — His Last Bow , one of the 56 Sherlock Holmes short stories written by British author Sir Arthur Conan Doyle, is one of eight stories in the cycle collected as His Last Bow . Synopsis On the eve of the First World War, Von Bork, a German agent, is … Wikipedia
HIS - Hightech Information System Limited — Pour les articles homonymes, voir His. Logo de HIS Hightech Information System Limited … Wikipédia en Français
His Little Women — is a novel written by Judith Rossner. Published in 1990, His Little Women was the first book that Rossner published after her critically acclaimed novel, August . Plot The story is narrated by Nell Pearlstein Berman, daughter of the legendary… … Wikipedia
His — (h[i^]z), pron. [AS. his of him, his, gen. masc. & neut. of h[=e], neut. hit. See {He}.] 1. Belonging or pertaining to him; used as a pronominal adjective or adjective pronoun; as, tell John his papers are ready; formerly used also for its, but… … The Collaborative International Dictionary of English
His Eminence — is a historical style of reference for high nobility, still in use in various religious contexts.CatholicismThe style remains in use as the official style or standard of address in reference to a cardinal of the Roman Catholic Church, reflecting… … Wikipedia
His Majesty's Theatre, Western Australia — His Majesty s Theatre (nicknamed The Maj ) is a theatre in Perth, Western Australia. It is located on the corner of Hay Street and King Street in Perth s central business district.A heritage icon, the theatre has hosted large scale musicals,… … Wikipedia
His(commune) — His (Haute Garonne) Pour les articles homonymes, voir His. His … Wikipédia en Français
His Regeneration — Données clés Titre original His Regeneration Réalisation Gilbert M. Broncho Billy Anderson Scénario Gilbert M. Broncho Billy Anderson Acteurs principaux Gilbert M. Broncho Billy Anderson Marguerite Clayton Lee Willard … Wikipédia en Français
His Band and the Street Choir — Álbum de estudio de Van Morrison Publicación 15 de noviembre de 1970 Grabación Primavera verano de 1970 Género(s) Folk rock/R B … Wikipedia Español
His Hand In Mine — Альбом Элвиса Пресли Дата выпуска 10 ноября … Википедия
His Hand in Mine — Студийный альбом Элвиса Пресли … Википедия