Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

on+building+site

  • 1 building-site

    [bíldiŋsait]
    noun
    stavbišče, gradbišče

    English-Slovenian dictionary > building-site

  • 2 site

    1) (a place where a building, town etc is, was, or is to be, built: He's got a job on a building-site; The site for the new factory has not been decided.) gradbišče; lega
    2) ((also Web site) a site on the Internet that gives information about a particular subject or person.) spletna stran
    * * *
    [sáit]
    1.
    noun
    lega, položaj; predel, kraj; figuratively prizorišče; gradbišče; sedež (industrije)
    a lovely site — prekrasna lega;
    2.
    transitive verb
    plasirati, stacionirati, dati prostor, namestiti

    English-Slovenian dictionary > site

  • 3 construction site

    (a building site.) gradbišče

    English-Slovenian dictionary > construction site

  • 4 labour

    ['leibə] 1. noun
    1) (hard work: The building of the cathedral involved considerable labour over two centuries; People engaged in manual labour are often badly paid.) delo
    2) (workmen on a job: The firm is having difficulty hiring labour.) delavci
    3) ((in a pregnant woman etc) the process of childbirth: She was in labour for several hours before the baby was born.) porodni popadki
    4) (used (with capital) as a name for the Socialist party in the United Kingdom.) laburistična stranka
    2. verb
    1) (to be employed to do hard and unskilled work: He spends the summer labouring on a building site.) delati
    2) (to move or work etc slowly or with difficulty: They laboured through the deep undergrowth in the jungle; the car engine labours a bit on steep hills.) z muko napredovati
    •
    - laboriously
    - laboriousness
    - labourer
    - labour court
    - labour dispute
    - labour-saving

    English-Slovenian dictionary > labour

  • 5 bulldoze

    verb (to use a bulldozer on: They bulldozed the building site.) uporabljati buldožer
    * * *
    [búldouz]
    transitive verb
    American slang oplašiti, ustrahovati; prisiliti; pretepsti; razbijati; zravnati z zemljo

    English-Slovenian dictionary > bulldoze

  • 6 keep out

    (not to (allow to) enter: The notice at the building site said `Keep out!'; This coat keeps out the wind.) ne prepuščati
    * * *
    1.
    transitive verb
    ne puščati noter, zakleniti komu vrata; obvarovati ( from pred);
    2.
    intransitive verb
    ostati zunaj; ne mešati se, ne podajati se v kaj
    keep out of mischief! — ne delaj neumnosti!

    English-Slovenian dictionary > keep out

  • 7 workman

    noun (a man who does manual work: the workmen on a building site.) ročni delavec
    * * *
    plural workmen [wɜ:kmən]
    noun (ročni) delavec; rokodelec

    English-Slovenian dictionary > workman

  • 8 labourer

    noun (a workman who is employed to do heavy work requiring little skill: the labourers on a building site.) delavec

    English-Slovenian dictionary > labourer

См. также в других словарях:

  • building site — UK US noun [C] (also construction site) PROPERTY ► a piece of land on which a house or other building is being built: »He was offered the job of foreman on an industrial building site …   Financial and business terms

  • building site — building sites N COUNT A building site is an area of land on which a building or a group of buildings is in the process of being built or altered. Syn: construction site …   English dictionary

  • building site — building .site n a place where a house, factory etc is being built …   Dictionary of contemporary English

  • building site — building ,site noun count a place where something is being built …   Usage of the words and phrases in modern English

  • building site — noun a lot on which there are no permanent buildings • Syn: ↑vacant lot • Hypernyms: ↑lot • Hyponyms: ↑sandlot * * * ˈbuilding site [building site] …   Useful english dictionary

  • building site — UK / US noun [countable] Word forms building site : singular building site plural building sites a place where something is being built …   English dictionary

  • building site — noun a) The site, the place where a building is located, is currently under construction, or shall be constructed. b) The site of a former structure, indicated by an assemblage of features, artifacts or debris, remote sensing data, or historic… …   Wiktionary

  • building site — /ˈbɪldɪŋ saɪt/ (say bilding suyt) noun an area, often restricted to authorised personnel and fenced off, where building is taking place …  

  • building site — A lot or tract of land suitable for the erection of a dwelling house or other building; the term, at least in reference to a lot in a city, means the whole of the lot, not just the part upon which the structure is to rest …   Ballentine's law dictionary

  • building site — noun (C) a place where a house, factory etc is being built …   Longman dictionary of contemporary English

  • building — I (business of assembling) noun aedificatio, amalgamation, architecture, arrangement, assembling, causation, collocation, compilation, composition, compounding, conformation, conjunction, constitution, construction, contriving, craftsmanship,… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»